Almuerzo para resolver en pocos minutos [ESP-ENG]

Edited in canva
Nuevo día, nueva receta, hoy comparto un almuerzo para resolver en pocos minutos, el ritmo de la vida a veces nos agonía, no tenemos tiempo para estar en familia y menos para hacer dedicar horas en preparar comidas muy elaboradas, por ello hoy les brindo un paso a paso práctico, tips útiles para lograr un arroz perfecto y la preparación de un revoltillo de huevo con papas y cebolla caramelizadas. Una combinación de sabores que no tiene como fallar, lo mejor de todo es que no tienes que invertir horas en la cocina, es un plato rendidor, accesible y claro; delicioso. Sigue leyendo para saber más de la receta.
New day, new recipe. Today I’m sharing a lunch you can whip up in just a few minutes. The pace of life can sometimes be overwhelming—we don’t have time to spend with family, let alone spend hours preparing elaborate meals. That’s why today I’m offering a practical step-by-step guide and useful tips for making perfect rice and a scrambled egg dish with potatoes and caramelized onions. It’s a combination of flavors that can’t go wrong. Best of all, you don’t have to spend hours in the kitchen. It’s a filling, affordable, and—of course—delicious dish. Keep reading to learn more about the recipe.

Agregar un título - copia.png

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yennAPsP4d1LBcvF2DN3NXZV48rEfAv7dqbHwZ9WVDFeovGGCFS3NFrLH323BeNdzWpmKmaSHcNPhF6CspuXXhxaiNef2NqqCST3NFz7tDvYs9x8GsYq.gif

Agregar un título - copia.png

TIPS:
No les voy a mostrar paso a paso como hacer un arroz, porque siento que es algo básico que muchas personas saben hacer, sin embargo; te daré 5 pasos claves que sigo para que mi arroz quedé suelto y perfecto, en su punto exacto de sal.
I’m not going to walk you through every step of how to make rice, because I feel like it’s something basic that most people already know how to do; however, I’ll share the 5 key steps I follow to ensure my rice turns out fluffy and perfect, with just the right amount of salt.

  • Muchas personas lavan el arroz antes de cocinar, en mi caso no lo lavo, si lo lavas este primer paso sería el segundo paso para ti. Sofríe el arroz con un poco de aceite, debes sofreír bien, a un punto que el arroz este semi-dorado, añade un cucharada pequeña de sal junto con el arroz.

Many people rinse the rice before cooking; I don’t rinse it, though. If you do rinse it, this first step would be your second step. Sauté the rice in a little oil; make sure to sauté it well, until it’s lightly browned, then add a teaspoon of salt along with the rice.


  • Verifica que el arroz este semi-dorado, no quemado, que cada arroz este bañado en el aceite.

Make sure the rice is lightly browned, not burnt, and that each grain is coated in oil.


  • Añade el agua como normalmente lo haces, cuando el agua esté secando baja el fuego, el fuego debe ser bajo en este punto de la cocción.

Make sure the rice is lightly browned, not burnt, and that each grain is coated in oil.


  • Añade una tapa cuando bajes la temperatura, para que el arroz termine de cocinarse con el vapor que va a emitir al tapar.

Add a lid when you lower the heat, so the rice can finish cooking with the steam that will be released when you cover it.


  • Finalmente cuando el agua seque, apaga el fuego y deja reposar el arroz al menos 10 minutos antes de comer.

Add a lid when you lower the heat, so the rice can finish cooking with the steam that will be released when you cover it.

Agregar un título - copia.png
Agregar un título - copia.png

INGREDIENTES:

INGREDIENTS:

3 huevos, 1 cebolla grande, 3 papas grandes, aceite, sal y condimentos al gusto.
3 eggs, 1 large onion, 3 large potatoes, oil, salt, and seasonings to taste.

PASO A PASO:

STEP BY STEP:

Cortar y lavar los vegetales será el primer paso, corté las cebollas en forma de media luna, las papas en cuadrados pequeños. A continuación, calentamos un sartén, añade aceite suficiente para sofreír los vegetales, incorporara los vegetales y comienza a mezclar.
The first step is to chop and wash the vegetables. I sliced the onions into half-moons and diced the potatoes into small cubes. Next, heat a skillet, add enough oil to sauté the vegetables, add the vegetables, and begin to stir.


Mientras que los vegetales se cocinan, debemos batir los tres huevos y dejar reservados, los vegetales deben llegar a un punto en qué la cebolla caramelice, en ese momento añadan un poco de agua y coloquen una tapa, es para ayudar en la cocción de la papa.
While the vegetables are cooking, beat the three eggs and set them aside. Cook the vegetables until the onion is caramelized; at that point, add a little water and cover the pan to help the potatoes cook through.


Cuando la papa esté blanda, añadan los huevos batidos y sal, mezclen hasta cocinar el huevo, y de esta forma tan fácil tendrán el revoltillo listo.
When the potatoes are tender, add the beaten eggs and salt, stir until the eggs are cooked, and just like that, your scrambled eggs are ready.

Agregar un título - copia.pngAgregar un título - copia.png

IMG_20260421_144523.jpg

Agregar un título - copia.png

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yennAPsP4d1LBcvF2DN3NXZV48rEfAv7dqbHwZ9WVDFeovGGCFS3NFrLH323BeNdzWpmKmaSHcNPhF6CspuXXhxaiNef2NqqCST3NFz7tDvYs9x8GsYq.gif

Agregar un título - copia.png

Los huevos siempre serán una buena opción cuando queremos resolver un almuerzo, fáciles de preparar, se pueden mezclar con otro ingredientes y son económicos, espero que está versión de revoltillo les haya gustado, añadan más vegetales, cuántos tengan en casa, mientras más colores incorporen, mejor sabor tendrá su revoltillo, gracias por llegar hasta aquí, dime en los comentarios si ya has comido huevos de esta manera.

Eggs are always a great option when you’re looking for a quick lunch—they’re easy to prepare, can be mixed with other ingredients, and are affordable. I hope you enjoyed this version of scrambled eggs. Feel free to add more vegetables—whatever you have on hand. The more colors you incorporate, the better your scrambled eggs will taste. Thanks for reading this far. Let me know in the comments if you’ve ever tried eggs this way.

Agregar un título - copia.png

@Jennyzer.png

Agregar un título - copia.png


Imágenes tomadas desde mi POCO X3. || Images taken from my POCO X3.
Separadores hechos en Canva. || Dividers made in Canva.
Ediciones hechas en Canva. || Editions made in Canva.
Vídeos convertidos en gif || Videos converted to gif IMG2GO
Translator Deepl.



0
0
0.000
3 comments