[Esp-Eng] Entre tus manos y las mías. / Between your hands and mine.

avatar
(Edited)

image.png

Fuente

When I contemplate your hands searching for mine, I feel in them your pulse, your life and your love, when you patiently share them with me.

In an embrace while sleeping, our heartbeats synchronize, becoming one being covered by a deep love, so strong and so great that it becomes palpable.

When you are not by my side, although I have things to do, I live feeling your absence because I am missing a piece, your hand in mine.

Cuando contemplo tus manos buscando las mías, siento en ellas tu pulso, tu vida y tú amor, cuando con paciencia los compartes conmigo.

En un abrazo al dormir, se sincronizan nuestros latidos, volviendonos un solo ser cubiertos por un amor profundo, tan fuerte y tan grande que se vuelve palpable.

Cuando no estás a mi lado, aunque tengo cosas que hacer, vivo sintiendo tu ausencia porque me falta un pedazo, tu mano entre la mía.


image.png

Fuente

In the middle of a horrible nightmare, you are there caressing my hair, trying to get any ugly thought out of my mind.

When your soul is sad, mine is sad too because I am inevitably affected by what afflicts you, your tears are mine and your joy is mine.

En medio de una pesadilla horrible, tu estás ahí acariciando mi cabello, intentando sacar de mi mente cualquier feo pensamiento.

Cuando triste se halla tu alma, la mía también lo está porque de manera inevitable me afecta lo que te aflige, tu llanto lo siento el mi y tu alegría es la mía.


image.png

Fuente

When we waste time, having those arguments, I think for a moment that of everyone in the world even for that, arguing, I will always choose you.

And even if the world breaks into pieces, if we are together, you and I will be able to put it back together, because love can do anything.

Cuando perdemos el tiempo, teniendo aquellas discusiones, pienso por un momento que de todos en el mundo incluso para eso, discutir, siempre te elegire a ti.

Y aunque el mundo se rompa a pedazos, si estamos juntos, tu y yo podremos ir armandolo, porque el amor puede con todo.


Encabezado de correo electrónico 600x200 px (2).gif



0
0
0.000
3 comments
avatar

Congratulations @jemima1996! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 70 posts.
Your next target is to reach 80 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 12
0
0
0.000