(ESP-ENG) The Testaments | A glimpse into the daughters of Gilead - Serie Review!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

1.jpg

Source!

¿Qué es eso de Gilead?, se preguntarán algunos. Para responderte esa pregunta sería bueno que comenzaras por ver la serie The Handmaid´s Tale, finalizada el año pasado con 6 temporadas. Para mi es una de las mejores series que he visto nunca y que merece ser vista por todo el mundo y es que siento que está un poco infravalorada al mismo tiempo que no es tan conocida como debería. La cosa es que Los Testamentos es una secuela de dicha serie, una obra de la misma autora, Margaret Atwood, que relata en este caso como es la vida de las mujeres más jóvenes dentro del infierno que es Gilead. Decir que esta historia comienza unos cuantos años después de los sucesos del final de temporada de The Handmaid´s Tale así que si, es necesario que la vean.

What is Gilead, you might ask? To answer that question, it would be good to start by watching The Handmaid's Tale, which ended last year after six seasons. For me, it's one of the best series I've ever seen and deserves to be seen by everyone. I feel it's a bit underrated and not as well-known as it should be. The Testaments is a sequel to that series, a work by the same author, Margaret Atwood, which tells the story of the younger women's lives within the hell that is Gilead. This story begins a few years after the events of The Handmaid's Tale season finale, so yes, it's essential to watch it.

Pero de igual manera te voy a explicar rápidamente que es Gilead. Es lo que antes era Estados Unidos, es una nación que nace tras un golpe de estado a los americanos por parte de un sistema autoritario y sobretodo teocrático. Esto pasa por una profunda crisis de fertilidad que hay. Lo irónico es que acá la mujer no vale absolutamente nada, no tiene derechos alguno al mismo tiempo que son el bien más preciado por el tema de estar buscando siempre que den a luz. Sabiendo esto Los Testamentos nos cuenta como es la vida de las niñas/adolescentes y su paso por la pubertad. Todo esto bajo el contexto de lo sucedido años anteriores.

But I'll also quickly explain what Gilead is. It's what used to be the United States, a nation born after a coup d'état against the Americans by an authoritarian and, above all, theocratic regime. This is triggered by a profound fertility crisis. The irony is that here, women are considered worthless, with no rights whatsoever, yet they are seen as the most precious commodity because of the constant pressure to produce children. Knowing this, The Testaments tells us about the lives of girls and teenagers and their experience of puberty, all within the context of events from previous years.

2.jpg

Source!


3.webp

Source!

Lo realmente impresionante de esta historia es lo cruda que es. Estamos ante una distopía en toda regla aunque algunos dirán que estas cosas se pueden llegar a ver en el mundo actual, cosa que concuerdo, sacando la lupa podemos encontrar sociedades en donde la mujer es la equivalencia a la nada. No es un tema de feminismo o machismo, es un tema de derechos básicos y existenciales así que no crean que esto va de la mano a esas luchas que se ven en las noticias hoy en día; es un tema muchísimo más profundo y delicado. El contexto de esta historia es muy amplio pero básicamente son los comandantes los que rigen este país ayudados de las "tías", mujeres que decidieron abandonar todo lo que eran en pro del sistema. Algo que me gustó de esta secuela, de esta primera temporada porque ya la segunda está anunciada, es que siguió el camino de su predecesora en lo que a tensión, suspenso y ansiedad se refiere.

What's truly impressive about this story is how raw it is. We're dealing with a full-blown dystopia, although some might say that these things can be seen in the world today, which I agree with. If we look closely, we can find societies where women are considered nothing. It's not a matter of feminism or machismo; it's a matter of basic and existential rights, so don't think this is related to the struggles we see in the news today. It's a much deeper and more delicate issue. The context of this story is very broad, but basically, it's the commanders who rule this country, aided by the "aunties"—women who decided to abandon everything they were for the sake of the system. Something I liked about this sequel, this first season (because the second has already been announced), is that it followed in the footsteps of its predecessor in terms of tension, suspense, and anxiety.

Mantiene el espíritu de lucha de los que se oponen a Gilead, un movimiento llamado "Mayday" liderado por June (Elisabeth Moss) quien también aparece acá; mantiene la cruda y ruda opresión del sistema hacia, en este caso, "las hijas de Gilead"; todo lo que tiene que ver con las visuales y fotografía es un espectáculo total, es de lo mejor de la serie y la esencia de que pareciera que algo va a pasar siempre, es un régimen que impone una vigilancia y control extremo por lo que realmente es complicado saber por donde puede venir la opresión. También lo que ha hecho que esta trama sea tan exitosa, entre las personas que la seguimos, es que en ocasiones es sumamente difícil de ver por lo surreal que puede llegar a ser todo, siempre para mal.

It maintains the fighting spirit of those who oppose Gilead, a movement called "Mayday" led by June (Elisabeth Moss), who also appears here; it maintains the raw and brutal oppression of the system towards, in this case, "the daughters of Gilead"; everything related to the visuals and cinematography is a total spectacle, one of the best aspects of the series, and the essence of it all feels like something is always about to happen. It's a regime that imposes extreme surveillance and control, so it's really difficult to know where the oppression might come from. What has also made this plot so successful, among those of us who follow it, is that at times it's extremely difficult to watch because of how surreal everything can become, always for the worse.

4.webp

Source!


5.webp

Source!

Las actrices son muy top. Agnes (Chase Infiniti), Daisy (Lucy Haliday) y Becca (Mattea Conforti) son impresionantes. En realidad todas pero ellas al ser las protagonistas muestran más peso en las actuaciones y la verdad son un 10/10. Ver como unas jóvenes no pueden ser jóvenes por estar sujetas "a la obra de Dios" que al final son simplemente las decisiones de estos comandantes es algo, como ya dije, muy distópico. La serie logra sumergirnos bien en esa sociedad al punto de sentir rechazo genuino por sus personajes y empatía por otras. Se las recomiendo mucho, para mi es un 8/10. Esta secuela va bien encaminada y al estar conectado con The Handmaid´s Tale ya les digo que es y va a ser un éxito seguro. Son 10 capítulos y está en Disney. Por acá el tráiler.

The actresses are top-notch. Agnes (Chase Infinity), Daisy (Lucy Haliday), and Becca (Mattea Conforti) are stunning. Actually, they're all amazing, but as the leads, they carry more weight in their performances, and honestly, they're a 10/10. Watching how young women can't be young because they're subject to "God's work," which in the end is simply the decisions of these commanders, is, as I said, very dystopian. The series immerses us so well in that society that we feel genuine revulsion for some characters and empathy for others. I highly recommend it; for me, it's an 8/10. This sequel is well on its way, and since it's connected to The Handmaid's Tale, I can tell you it is and will be a sure success. It has 10 episodes and it's on Disney. Here's the trailer.

6.jpg

Source!


Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

Well folks, that's all for today. I hope you enjoyed it.
¡Hugs to everyone, see you next time!



0
0
0.000
0 comments