Mi experiencia comprando este Black Friday 2023 - SPA / ENG -
¡Hola mis queridos amigos! Espero estén muy bien. Les cuento que esta semana fue el Black Friday o Viernes Negro y aunque yo no soy muy fan de asistir a las tiendas con desespero buscando buenas ofertas, este año si me dió curiosidad en ir a buscar algunas ofertas a ver si conseguía algo bueno así que el día de hoy estoy por aquí, para compartir con ustedes mi experiencia la cual, no fue del todo caótica esta vez.
Hello my dear friends! I hope you are very well. I tell you that this week was Black Friday and although I'm not a big fan of going to stores desperately looking for good deals, this year I was curious to go look for some deals to see if I could get something good so today I'm here to share with you my experience which was not completely chaotic this time.
Esta vez, decidí ir con mi mamá a finales de la tarde a un centro comercial cerca de mi casa el cual está lleno de tiendas de mi agrado pero, durante el día estuvo tan lleno de gente que no podíamos entrar así que bueno, nos fuimos a eso de las 6:30 pm ya que me habían informado que en la zapatería Skechers (de la cual yo soy fiel) tenía buenos descuentos entonces quería aprovechar sin embargo, cuando llegué a la tienda digamos que salí algo frustrada porque en mi opinión las ofertas fueron bastante engañosas ya que los precios de los zapatos habían aumentado por lo que con los supuestos "descuentos" los precios eran bastante similares a cuando no hay descuentos así que en mi opinión no valía la pena.
This time, I decided to go with my mom at the end of the afternoon to a shopping center near my house which is full of stores that I liked, but during the day it was so full of people that we couldn't go in so well, we left. around 6:30 pm because they had informed me that the Skechers shoe store (of which I'm loyal) had good discounts so I wanted to take advantage of it, however, when I got to the store let's say I left a little frustrated because in my opinion the offers were quite misleading as the prices of the shoes had increased so with the supposed "discounts" the prices were quite similar to when there are no discounts so in my opinion it was not worth it.
Aunque salimos decepcionadas de la Skechers, mi mamá y yo decidimos dar vueltas en el centro comercial a mirar algunas tiendas de ropa para mirar las ofertas y digamos que esta vez si nos fue bien ya que primero visitamos una linda tienda de ropa íntima colombiana llamada "Lili Pink" la cual tiene cosas bastante bonitas y entré ya que tenía el 70% de descuento y estoy contenta de haber entrado ya que encontré unos brassieres tipo top los cuales además de ser hermosos y prácticos, estaban a muy buen precio ya que de 6$ bajaron a menos de 2$ así que compré los que quedaban.
Although we left Skechers disappointed, my mom and I decided to walk around the mall to look at some clothing stores to look at the offers and let's say that this time it went well because we first visited a nice Colombian intimate clothing store called "Lili Pink" which has pretty pretty things and I went in because it had a 70% discount and I'm glad I went in because I found some top-type bras which, in addition to being beautiful and practical, were at a very good price because they were 6 $ dropped to less than $2 so I bought what was left.
Esta no fue la única buena compra que hice, ya que después de visitar Lili Pink, pasamos por una tienda de ropa bastante popular llamada "Balú" la cual pensaba que la calidad no era muy buena sin embargo, nos llevamos una sorpresa ya que encontramos ropa muy bonita, y obviamente no pude desaprovechar de comprar un suéter tejido beige que me quedó muy bonito con un buen descuento ya que aunque la etiqueta marca 30$, únicamente pagué 12$ y les cuento que estaba de suerte porque era el único que quedaba talla S ya que los demás era L y esa talla me queda enorme.
This was not the only good purchase I made, because after visiting Lili Pink, we passed by a quite popular clothing store called "Balú" which I thought the quality was not very good, however, we were surprised as we found very nice clothes, and obviously I couldn't miss buying a beige knitted sweater that looked very nice on me with a good discount because although the label says $30, I only paid $12 and I tell you that I was lucky because it was the only one left size S because the others were L and that size is huge on me.
Antes de irnos, decidimos pasar por la tienda de "Tommy Hilfiger" la cual es de mis tiendas favoritas y no sabiamos hasta ayer que habían abierto una nueva sucursal aquí, y obviamente mi mamá y yo encontramos prendas muy bonitas que nos pudimos comprar pero, esta vez fueron regalos de parte de mi papá ya que a mi mamá le compró una hermosa blusa manga larga azul oscuro de pepitas blancas la cual estaba rebajada a 50% por ser últimas tallas de 160$ a 80$ y a mi me regaló como regalo de cumpleaños ya que es el lunes, un hermoso suéter manga larga de rayas azules oscuras y blancas el cual estaba a buen precio ya que de 100$ la rebajaron a 50$ también por ser últimas tallas. Obviamente nosotras no teníamos tanto dinero por lo que recurrimos a mi papá el cual las pagó via zelle, y estamos muy contentas con esta compra ya que la ropa Tommy Hilfiger se caracteriza por ser de muy buena calidad y resistente así que bueno, al final salimos ganando.
Before leaving, we decided to stop by the "Tommy Hilfiger" store which is one of my favorite stores and we didn't know until yesterday that they had opened a new branch here, and obviously my mom and I found very nice clothes that we could buy but, This time they were gifts from my dad since he bought my mom a beautiful dark blue long-sleeved blouse with white dots which was on sale at 50% because they were last sizes from $160 to $80 and he gave me as a birthday present because it's this Monday, a beautiful long-sleeved sweater with dark blue and white stripes which was at a good price because they reduced it from $100 to $50 also because it was last sizes. Obviously we didn't have that much money so we turned to my dad who paid for them via zelle, and we are very happy with this purchase because Tommy Hilfiger clothing is characterized by being of very good quality and resistant so well, in the end we left winning.
La verdad es que no podemos quejarnos ya que la salida fue bastante beneficiosa, conseguimos prendas de vestir a muy buen precio, también nos distrajimos bastante y pasamos un rato agradable, y como todavía las ofertas no se han terminado, mañana pienso ir a dar otro vistazo. Estuvimos paseando desde las 6 de la tarde hasta pasadas 9 de la noche, lo cual fue una experiencia agradable.
The truth is that we cannot complain because the outing was quite beneficial, we got clothes at a very good price, we also had a lot of fun and had a pleasant time, and since the offers have not ended yet, tomorrow I plan to go for another glance. We were walking from 6 in the afternoon until after 9 at night, which was a pleasant experience.
Bueno queridos amigos esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado y entretenido. Muchas gracias a todos como siempre por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un gran abrazo a todos y ya nos reencontraremos en un nuevo post.
Well dear friends this has been all for today's post, I hope you liked it and entertained. Thank you all very much as always for your attention and support for my work, I send you all a big hug and we will meet again in a new post.
Las imágenes de portada y despedida fueron diseñadas por mi con canva editor, y las fotos fueron tomadas por mi con mi teléfono LG Aristo 2.
Cover and farewell images were designed by me with canva editor, and the pictures of my new books were taken by me with my LG Aristo 2 phone.
0
0
0.000
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA