Recibimos la primera dosis de la vacuna anti Covid-19 / We received the first dose of Covid-19 vaccine.
Saludos comunidad, finalmente el día de hoy mi mamá @yole y yo hemos recibido la primera dosis de la vacuna contra el covid-19, después de recibir el mensaje de texto que envía el sistema del gobierno de mis país para una semana antes el problema había sido que aun no habían llegado las vacunas o mejor dicho se habían agotado y estaban aperando un nuevo lote.
El día sábado de la semana le correspondía a mi mamá y a mí me correspondía el día lunes, pero cuando ella acudió le al centro ambulatorio le dijeron que debía esperar hasta el miércoles, es decir ayer, sin embargo cuando nos dirigimos al mismo centro ambulatorio nos encontramos con la sorpresa de que había muchísima gente esperando, puesto que allí habían vacunado temprano y se habían acabado las vacunas, por esto estaban esperando a que trajeran mas vacunas desde el hospital, entendimos entonces que en ese centro no conservaban dichas vacunas sino que desde el hospital se encargaban de la distribución a los otros centros de inmunización.
Greetings community , finally today my mom @yole and I have received the first dose of the vaccine against covid-19, after receiving the text message sent by the government system of my country for a week before the problem had been that the vaccines had not yet arrived or rather had been exhausted and were opening a new batch.
Saturday of the week was my mother's due date and I was due on Monday, but when she went to the ambulatory center she was told that she had to wait until Wednesday, that is to say yesterday, however when we went to the same ambulatory center we were surprised to find that there were a lot of people waiting, We then understood that the vaccines were not kept at the center, but that the hospital was in charge of distributing them to the other immunization centers.
Saliendo de casa ayer con mi hermana @mayoly1 y mi mamá @yole
Leaving home yesterday with my sister @mayoly1 and my mom @yole
El día anterior habíamos asistido con mi hermana pero luego de esa travesía de sol y espera infructífera nosotras regresamos a casa mientras que mi hermana se aventuro a ir al hospital, fue entonces cuando ella encontró muy poca gente en la cola del centro asistencial y se pudo vacunar sin problema, ella nos llamó y nos dijo que fuéramos al hospital pero ya eran pasadas las 12 del dia y allí trabajan solo hasta la una de la tarde.
The day before we had attended with my sister but after that journey of sun and fruitless waiting we returned home while my sister ventured to go to the hospital, it was then when she found very few people in line at the health center and could be vaccinated without problem, she called us and told us to go to the hospital but it was past 12 noon and they only work there until one o'clock in the afternoon.
Hoy con mi mamá en la cola fuera del hospital
Today with my mother in the queue outside the hospital
Por tal motivo el día de hoy mi mamá, mi hijo y yo nos alistamos temprano para salir al hospital, teníamos que llevar a mi hijo porque no teníamos con quien dejarlo, en el hospital nos esperaba mi hermana y allí si lo dejamos con ella cuando pasamos a la vacuna, en el sitio encontramos una cola reducida de personas, a los pocos minutos nos pidieron la cédula y luego de una hora nos hicieron pasar al centro, allí si habían más personas sentadas, esperando a ser llamados uno por uno para recibir la vacuna.
For this reason today my mom, my son and I got ready early to go to the hospital, we had to take my son because we had no one to leave him with, at the hospital my sister was waiting for us and there we left him with her when we went to the vaccine, at the site we found a small queue of people, a few minutes later they asked us for our ID card and after an hour they made us go to the center, there were more people sitting there, waiting to be called one to receive the vaccine.
Las personas dentro del hospital esperando a ser llamadas para recibir la vacuna
People inside the hospital waiting to be called for vaccination
Una vez adentro el proceso fue muy rápido, creo que la mayoría de las personas que estaban sentadas ya habían sido vacunadas y solo estaban pasando algunos minutos de reposo preventivo para luego salir del recinto, en general fue rápido, lo difícil fue llegar a pie desde mi casa al hospital porque había mucho sol, pero no tengo hasta el momento ningún síntoma, no me dolió para nada la aguja y puedo decir que estoy bien, algunas persona dicen que la primera dosis les ha dado sueño, sin embargo aun debo esperar las horas siguiente para poder decir que he sentido al efecto en mi cuerpo, además la segunda dosis es para dentro de 21 días.
Once inside the process was very fast, I think most of the people who were sitting there had already been vaccinated and were only spending a few minutes of preventive rest and then leave the premises, in general it was fast, the difficult thing was to walk from my house to the hospital because there was a lot of sun, but so far I have no symptoms, the needle did not hurt at all and I can say that I am fine, some people say that the first dose has made them sleepy, however I still have to wait the following hours to be able to say that I have felt the effect in my body, also the second dose is due in 21 days.
Yo saliendo del hospital tranquila después de recibir la vacuna
Me leaving the hospital calmly after receiving the vaccine
Asimismo muchas personas temen colocarse esta vacuna, pero por ejemplo mi mamá y yo hace dos meses que nos enfermamos de Covid-19 y aunque tuvimos aisladas con síntomas variables y deprimidas, no necesitamos internarnos en ningún sitio ni ameritamos oxigeno, por lo que tuvimos suerte de que no nos atacara con tanta fuerza el virus, pero hay que prevenir volverse a enfermar , el Covid-19 puede dar más de una vez así que es bueno vacunarse para disminuir el riesgo de gravedad, porque hay que tener en claro que las personas vacunadas pueden contagiarse pero al menos su cuerpo no recibirá el virus con el mismo impacto, hay que cuidarse mucho, les aconsejo a las personas que no tengan tanto miedo y deseo que pronto salgamos de esto que tanto nos ha golpeado a todos.
Also many people are afraid to get this vaccine, but for example my mom and I got sick with Covid-19 two months ago and although we were isolated with variable symptoms and depressed, we did not need to be hospitalized anywhere nor did we need oxygen, so we were lucky that the virus did not attack us with such force, but we must prevent getting sick again, Covid-19 can occur more than once so it is good to get vaccinated to reduce the risk of severity, because we must be clear that vaccinated people can be infected but at least their body will not receive the virus with the same impact, we must take care of ourselves, I advise people not to be so afraid and I hope that soon we will get out of this that has hit us all so hard.
Mi tarjeta de vacunación
My vaccination card
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!
Electronic-terrorism, voice to skull and neuro monitoring on Hive and Steem. You can ignore this, but your going to wish you didnt soon. This is happening whether you believe it or not. https://ecency.com/fyrstikken/@fairandbalanced/i-am-the-only-motherfucker-on-the-internet-pointing-to-a-direct-source-for-voice-to-skull-electronic-terrorism
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2021
Mucha gracias por el apoyo :)
You have received 5 LADY(LOH) tokens for posting in Ladies of Hive.
Thank you very much :)
I'm glad that you got your vaccination.
That is good news, @irenenavarroart!!!
Do you have to get a second dose?
thank you very much, I have to go for the second dose in 21 days, I hope they have not run out that day, although I have noticed that the second dose has not given supply problems
Let's hope that you don't run into supply problems!
In the meantime, be happy and enjoy life!!!
Thank you <3
Ha sido de mucho alivio para muchos poder vacunarnos, cuando hay otros escenarios que no quieren hacerlo.
Lo importante es que las dosis recibidas no nos hayan dado reacciones. Mi esposo y yo gracias a Dios no nos afectó, pero conozco de muchas personas que si han tenodo reacciones ante las dosis de la vacuna.
Excelente, pero igual debemos segir manteniendo las medidas de bioseguridad.
Saludos
Muchas gracias @mercmarg bueno a mi mamá y a mi nos dolió mucho el brazo en la noche, pero estamos por ahora bien, espero el día de hoy no surjan reacciones. Saludos, gracias por comentar :)
Me alegro que hayan podido vacunarse, yo no he podido ya que desde que me salio la cita he venido presentando un cuadro viral que se me incremento desde el jueves pasado, ya estoy mejor aunque con tos con flema y tanta es mi suerte, que ayer pasaron colocando la vacuna casa por casa y apenas la doctora vio que tenía tos, me dijo que yo debo esperar estar mejor para colocarme la primera dosis. Bendiciones para tu familia y que estén bien. 🙌🤗🌹
Naguara @cochanet que mala suerte si hasta te llego a la casa :( bueno espero pronto estés completamente sana, toma bebidas calientes, eso ayuda bastante. Un abrazo y pronta mejoría
Si vale, más salada que la sirenita 😅😂🤣, pero Dios sabe porque hace las cosas, en eso estoy tomando solo bebida caliente y agua natural, y no me ha costado a pesar de que soy de la que hasta al agua le agrego cubos de hielo, pero desde que estoy así ni el agua fría la veo, primero la salud. Dios mediante me de la sanación total. Gracias por tus buenos deseos amiga @irenenavarroart. Bendiciones para ti y tu familia🙌🤗🌹