Between lanes / Entre railes

IMG-20240108-WA0021.jpg

Back to my hometown, Camagüey, I found some changes that "forced" me to dedicate some time to enjoy a Wednesday walk; and to join, in that way, the #wednesdaywalk challenge promoted by @tattoodjay.
I spent a very pleasant few days enjoying with family, and together with my brother, who is a great lover of our legendary city, we walked along Van Horne Street and appreciated some of the pieces belonging to the Railroad Museum that are outdoors.

De regreso a mi ciudad natal, Camagüey, encontré algunos cambios que me "obligaron" a dedicar un tiempo para disfrutar de un paseo de miércoles; y a unirme, de esa forma, al reto #wednesdaywalk promovido por @tattoodjay.
Pasé unos días muy agradables disfrutando en familia, y junto a mi hermano, que es muy amante de nuestra legendaria ciudad, recorrimos la calle Van Horne y apreciamos algunas de las piezas pertenecientes al Museo Ferroviario que se encuentran al aire libre.


IMG-20240108-WA0018.jpg

IMG-20240108-WA0025.jpg

IMG-20240108-WA0019.jpg

The last time I was in that area, the rehabilitation process had begun, and there was a lot of expectation about how this great project that promised to revitalize an area that was quite deteriorated would look like.
To my satisfaction everything turned out very nice, now you can walk through that area imagining that you are in a great railroad terminal. It is a pity that there is no signage explaining the history of each carriage that adorns the landscape, because they all have something to tell, considering that Camagüey, then known as the village of Santa María del Puerto Príncipe, was the seventh in the country to have a stretch of railroad.

La última vez que estuve en esa zona había comenzado el proceso de rehabilitación de la misma, y había mucha expectativa sobre cómo quedaría todo ese gran proyecto que prometía ser dinamizador de un área que estaba bastante deteriorada.
Para mi satisfacción todo quedó muy bonito, ahora se puede caminar por esa área imaginando que estás en una gran terminal de ferrocarril. Es una pena que no exista señalización explicando la historia de cada vagón que adorna el paisaje, pues todos tienen algo que contar teniendo en cuenta que Camagüey, para aquel entonces conocido como la villa de Santa María del Puerto Príncipe, fue la séptima en el país en tener un tramo de ferrocarril.


IMG-20240108-WA0027.jpg

IMG-20240108-WA0024.jpg

IMG-20240108-WA0034.jpg

The building where the museum is located has a very interesting architecture, playing with shades of blue and gray, with large wooden doors, and an excellent general state of preservation despite the years of construction. I believe that this is a characteristic of the Camagüeyano: the care of his city and the hygiene and organization of each place.

El inmueble donde se encuentra ubicado el museo tiene una arquitectura muy interesante, jugando con tonalidades de azul y gris, con grandes portones de madera, y un excelente estado de conservación general a pesar de los años de construcción. Creo que esa es una característica del camagüeyano: el cuidado de su ciudad y la higiene y organización de cada sitio.


IMG-20240108-WA0035.jpg

IMG-20240108-WA0020.jpg

I hope to continue finding surprises when it is my turn to return with my family, which will give me an excuse to go for a walk on a Wednesday.

Espero seguir encontrando sorpresas cuando me toque regresar junto a los míos, que me hagan tener una excusa para salir de paseo un miércoles.


04-1.jpg
Photo: @indipnash91
Device: Samsung Galaxy Note20 Ultra 5G
Editing: Canvas
Translation: DeepL

Fotografía: @indipnash91
Dispositivo: Samsung Galaxy Note20 Ultra 5G
Edición: Canvas
Traducción: DeepL



0
0
0.000
25 comments
avatar

Que interesante un museo ferroviario , me preguntó ,como logran conservar este patrimonio que se encuentra al aire libre 🤔, supongo que tendrán alguna forma , porque es muy importante mantener viva esta historia del transporte ferroviario cubano, por eso pienso igual que tú, hubiera sido genial encontrar señaléticas en el lugar . Tus fotos son maravillosas 👍

0
0
0.000
avatar

Debe ser complicado el mantenimiento de todas esas piezas, pero hasta el momento su estado de conservación es muy bueno. También tienen objetos en el interior del museo, lo que no pude visitarlo porque estaba cerrado al público. Muchísimas gracias por tu comentario, me alegra que te gusten las foto 😊.

It must be complicated the maintenance of all those pieces, but so far their state of conservation is very good. They also have objects inside the museum, but I could not visit it because it was closed to the public. Thank you very much for your comment, I'm glad you like the photos 😊.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @indipnash91! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 200 replies.
Your next target is to reach 300 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000
avatar

Thank you

0
0
0.000
avatar

Awesome work @indipnash91! You're well on your way to reaching your Hive goals. Keep buzzing!

BTW, our funding proposal is waiting for your support to continue bringing fun and badges to the Hive community.
All you need to do is to click on the "support" button on this page: https://peakd.com/proposals/248.
Thank you!

0
0
0.000
avatar

Quedé solprendida con las locomotoras, que bonito museo querido amigo, gracias por enseñarlo, feliz día 🌹🌷🌺💮💐🌻🏵️🌸🌼🌼☘️

I was amazed with the locomotives, what a beautiful museum dear friend, thank you for showing it, happy day 🌹🌷🌺💮💐🌻🏵️🌸🌼🌼☘️

0
0
0.000
avatar

Cuando estás ahí sientes deseos de montarte en uno de esos vagones de tren jajaja. Gracias por tu apoyo siempre 🥰.

When you are there you feel like riding in one of those train car hahaha. Thanks for your support always 🥰.

0
0
0.000
avatar

Me gustó mucho este paseo, Camagüey es una provincia muy linda y con mucha historia, me gustaría visitarla algún día. El museo al aire libre luce genial!

0
0
0.000
avatar

El centro histórico es muy bonito, sus calles son empedradas y estrechas: casi todas en un solo sentido referente a la circulación del tránsito. Solo tienes que tener cuidado de no perderte si caminas sola jajaja

0
0
0.000
avatar

Thanks for joining the Wednesday Walk :)
Have a great day :)

0
0
0.000
avatar

Thanks for the support, see you next Wednesday 🥰.

0
0
0.000
avatar

Nunca había visto un museo así, me imagino la labor de los conservadores para mantener tan lindo este museo.

I have never seen before a museum like this, I can imagen the great labor of the worker to keep up the museum so beauty.

0
0
0.000
avatar

Hace tiempo que no viajaba a Camaguey así que no lo había visitado, me dio mucha satisfacción ver lugares tan bonitos en mi provincia de nacimiento.

It has been a while since I had traveled to Camaguey so I had not seen it, it gave me great satisfaction to see such beautiful places in my province of birth.

0
0
0.000
avatar

Camaguey es hermoso, ese museo me dejo encantada cuando visite esa gran ciudad. Muy linda la idea de los trenes antiguos. Me encanto tu publicación✨

0
0
0.000
avatar

Estimada @nicolelorena me satisface mucho que te haya gustado mi post, y sobre todo la ciudad!!! Camaguey tiene ese efecto en el visitante, que luego atesora lindos recuerdos de su estancia ahí. Gracias por pasarte 🥰.

0
0
0.000
avatar

I'd love to visit that place one day, it looks really interesting.

0
0
0.000
avatar

It really is: especially because of the state of preservation of all the museum pieces. Even now the clock inspection office is being rehabilitated, which has a very nice history because around 1940 the city was already recognized for the reliability and accuracy of the timekeepers. If you are a lover of photography you will really enjoy your stay in the city 🥰.

0
0
0.000
avatar

Cuanto me alegra que hayas disfrutado de tu familia y tu ciudad natal,yo hace muchísimos años que no paso por Camaguey ,me imagino que todo debe estar muy cambiado.

0
0
0.000
avatar

Siempre que regreso lo veo todo diferente de alguna forma, así que a ti te sucederá lo mismo. Gracias por leer my blog 🥰.

0
0
0.000
avatar

Camagüey 🥰💜... Como extraño esa tierra. Nostálgica me ha puesto tu publicación con estas fotografías. Recuerdo el día de mi matrimonio civil, muy cerca del Museo Ferroviario. Tenía familia cerca de la línea del tren así que este era paso obligatorio cada vez que íbamos a la ciudad.

Gracias por compartir este paseo. Hiciste a una hiver feliz 🥰💜

Un abrazo infinito 😘💜

!LUV
!VSC

0
0
0.000
avatar

@chacald.dcymt has sent VSC to @indipnash91

This post was rewarded with 0.1 VSC to support your work.
Join our photography communityVisual Shots
Check here to view or trade VSC Tokens
Be part of our Curation Trail


@chacald.dcymt ha enviado VSC a @indipnash91

Éste post fue recompensado con 0.1 VSC para apoyar tu trabajo.
Únete a nuestra comunidad de fotografía Visual Shots
Consulte aquí para ver o intercambiar VSC Tokens
Se parte de nuestro Trail de Curación


Uses: 1/5

0
0
0.000
avatar

Estoy convencida que Camagüey siempre tendrá las puertas abiertas para ti, así que algún día nos veremos por allá para crear nuevos y buenos recuerdos. Mi querida @chacald.dcymt, uno siempre regresa al lugar donde fue feliz una vez. Siempre mis mejores deseos para ti 🥰

0
0
0.000