MY TWINS TURNED 4 YEARS OLD

---

ESPAÑOL

---

El viernes pasado mis gemelas cumplieron 4 años, aún me parece mentira que ya haya pasado ese tiempo desde aquel momento en el parto dónde me sacaron esas dos pequeñas, dónde una peso 2,300 kg y la otra 1,700 kg, me parece que pasó rápido, pero también que está pasando lento, algo difícil de explicar... pues desde que comenzó el mes todos los días me preguntaban si faltaba poco para su cumpleaños, hasta que por fin llegó el día.

Ese día como todos los días se levantaron muy temprano y preguntaron si ya están de cumpleaños, cuando les dije que sí la cara de alegría y de emoción fue un poema, durante la mañana se encargaban de decirles a todo que era el día de su cumpleaños y también yo les avisaba quienes las felicitaban a través de los mensajes del celular, para que ellas de manera cordial les enviaran una nota de voz agradeciendo el gesto.

Desde que ellas nacieron sus tías o más bien toda la familia las tienen consentidas, debo admitirlo, y es que son las únicas gemelas y de paso las más pequeñas, así que todos los años ellas les traen una piñata, por otra parte este año otra de las tías consentidoras les ofreció la torta.

Ya ellas están creciendo, aunque son gemelas las personalidades y los gustos son totalmente diferentes y está vez lo reflejaron en su cumpleaños, pues cuando les pregunté de que querían su piñata, Georgette me dijo que de la comiquita Peppa Pig y Sabira me dijo que, de la Sirenita Ariel, yo, casi me desmayo 😂😂😂 pero sus tías aceptaron.

Ellas estaban concientes que sus tías le traería la piñata y que ese día se acercarían a la casa, ya que a pesar que viven en otro estado, por lo menos vienen una vez cada 15 días a visitar y ese día no era la excepción.

Más temprano que de costumbre me manifestaron que se querían bañar para colocarse un vestido bello y no les pude decir que no, estaban en todo su derecho, ya que era su día.

Cuando llegaron sus tía la alegría fue inmensa, le trajeron su piñata de Peppa y de La Sirenita Ariel, tanto así que querían que le tomaran una foto y luego a tumbar la piñata, pero debían esperar que llegara su otra tía con las tortas, que debo admitir estaban muy bellas y exquisitas.

Así que, una vez que ya todo estaba donde debía estar, empezamos a tumbar la piñata, los invitados que estaban era los primitos de mis gemelas y parte de la familia, no falta más nadie para darle diversión a su cumpleaños.

Cabe resaltar que hasta yo agarre bastante caramelos de la piñata 😂😂 es que definitivamente la emoción es única, verdad que si?

Luego le cantamos cumpleaños con su respectivas y hermosas tortas que, no provocaba picarlas ya que estaban hermosas 😍😍 pero ni modo, tocó hacerlo 😅

Doy gracias a Dios por poder complacer a mis gemelas en su cumpleaños, las bendigo enormemente y pido al TODOPODEROSO que las colme de muy buena salud y muchas bendiciones.

Gracias por leer parte de mi, les envío un abrazo cargado de bendiciones.

---

ENGLISH

---

Last Friday my twins turned 4 years old, it still seems unbelievable to me that time has passed since that moment in childbirth where I got those two little girls, where one weighed 2,300 kg and the other 1,700 kg, it seems to me that it happened fast, but also that it is happening slowly, something difficult to explain ... because since the month began every day they asked me if it was almost time for their birthday, until the day finally arrived.

That day like every day they woke up very early and asked if it was their birthday, when I told them yes, their faces of joy and excitement were a poem, during the morning they were in charge of telling everything that it was their birthday and I also told them who was congratulating them through cell phone messages, so that they cordially sent them a voice note thanking them for the gesture.

Since they were born their aunts or rather the whole family have spoiled them, I must admit, and is that they are the only twins and incidentally the smallest, so every year they bring them a piñata, on the other hand this year another of the spoiled aunts offered them the cake.

They are growing up, although they are twins their personalities and tastes are totally different and this time they reflected it in their birthday, when I asked them what they wanted their piñata for, Georgette told me Peppa Pig and Sabira told me, Little Mermaid Ariel, I almost fainted 😂😂😂😂 but their aunts agreed.

They were aware that her aunts would bring her the piñata and that day they would come to the house, since even though they live in another state, they come at least once every 15 days to visit and that day was no exception.

Earlier than usual they told me that they wanted to take a bath to put on a beautiful dress and I could not say no, they had every right, since it was their day.

When their aunt arrived the joy was immense, they brought their Peppa and Little Mermaid Ariel piñata, so much so that they wanted to take a picture and then to knock down the piñata, but they had to wait for their other aunt to arrive with the cakes, which I must admit were very beautiful and exquisite.

So, once everything was where it should be, we started to knock down the piñata, the guests that were there were the cousins of my twins and part of the family, no one else was missing to give fun to their birthday.

It is worth noting that even I grabbed a lot of candy from the piñata 😂😂 is that definitely the excitement is unique, right?

Then we sang birthday to him with their respective and beautiful cakes that, I did not provoke to bite them since they were beautiful 😍😍 but anyway, I had to do it 😅.

I thank God for being able to please my twins on their birthday, I bless them enormously and I ask the Almighty to shower them with good health and many blessings.

Thank you for reading part of me, I send you a hug full of blessings.