ALWAYS TOGETHER, THIS IS HOW WE END 2021

avatar

imagen.png

imagen.png

Pues si, y terminó un año más, un año nada faácil para muchos, generalmente hablando, con muchas subidas y bajadas, tal cual una montaña rusa, pero aquí estamos y lo mejor de todo, preparados y con todo lo bueno y lo mejor para salir adelante este nuevo año 2022.

En mi familia de hexágono, (imagino que como en toda familia) hubo sus buenos y malos momentos, de los buenos disfrutamos, gozamos y recordamos con emoción, de los malo, aprendimos, reflexionamos y hasta extrañamos, pero de igual manera aquí estamos, mirando y apostando siempre a un mejor futuro.

Una de las mejors cosas que pasó en el 2021, defiitivamente fue mi entrada a una blockchain que se convirtió en parte de mí y parte de mi familia, que paso de ser un trabajo, a ser un hobbie en el cual me divierto, aprendo, crezco y comparto, como lo es la plataforma de #HIVE, definitivamente algo que en la actualidad, no me veo sin estar en ella.

imagen.png

Well yes, and another year ended, not an easy year for many, generally speaking, with many ups and downs, like a roller coaster, but here we are and best of all, prepared and with all the good and the best to move forward this new year 2022.

In my family of hexagon, (I imagine that as in every family) there were good and bad times, the good ones we enjoyed, enjoyed and remember with emotion, the bad ones, we learned, reflected and even missed, but still here we are, always looking and betting on a better future.


One of the best things that happened in 2021, definitely was my entry to a blockchain that became part of me and part of my family, that went from being a job, to be a hobby in which I have fun, learn, grow and share, as is the #HIVE platform, definitely something that today, I do not see myself without being in it.


imagen.png


Este año me reencontré con amistades que tenía años sin poder ver, a través de ello corroboré que no hay distancia en kilómetros que pueda terminar con una amistad cuando en sincera, nuestro amigo, quien hace un tiempo atrás tuvo que salir del país para buscar una mejor vida, tanto para él como para su familia, le tocó regresar por un corto tiempo ya que su papá murió, pero eso no impidió el que nos pudiéramos ver y compartir como lo que somos, una familia.

This year I met again with friends I had years without being able to see, through it I corroborated that there is no distance in kilometers that can end a friendship when in sincere, our friend, who some time ago had to leave the country to seek a better life, both for him and for his family, he had to return for a short time since his father died, but that did not prevent us to see each other and share as what we are, a family.

imagen.png

Celebramos la vida, porque hay que celebrar lo bueno, hay que celebrar que se cerró un ciclo de 365 días y que viene otro para ser vivido plenamente, celebramos lo vivido en un año de vida, celebramos que tenemos salud, celebramos que tenemos nuestra familia al lado, celebramos cumpleaños.

We celebrate life, because we have to celebrate the good things, we have to celebrate that a cycle of 365 days has closed and that another one is coming to be fully lived, we celebrate what we have lived in a year of life, we celebrate that we are healthy, we celebrate that we have our family by our side, we celebrate birthdays.


imagen.png

imagen.png


Entre mi esposo y yo abrimos un negocio, una mercería, era de una tía de él, que ya por su avanzada edad no puede seguir con él, tenía 3 años cerrado y ella nos dio la oportunidad de que la abriéramos para que la tradición siguiera, al principio hubo que hacer muchas remodelaciones e incluso hubo que actualizar la mercancía que quedó puesto que estaba algo obsoleta, se creó redes sociales para promocionar la mercancía nueva y para que se visualice lo que en la actualidad es tendencia, con respecto a la parte de mercería.

My husband and I opened a business, a haberdashery, it belonged to his aunt, who due to her advanced age could not continue with it, it had been closed for 3 years and she gave us the opportunity to open it so that the tradition would continue, at the beginning we had to do a lot of remodeling and even had to update the merchandise that was left since it was somewhat obsolete, social networks were created to promote the new merchandise and to visualize what is currently trending, with respect to the haberdashery part of the business.

imagen.png

Regresé a mi escuela, a mi trabajo, que durante 14 años ha sudo mi segunda casa, tenía aproximadamente 2 años sin ir, primero porque estuve de reposo postnatal por el nacimiento de mis gemelas, pero una vez que me tocó incorporarme, la pandemia estaba en pleno apogeo, esto llevó a que me invadiera un miedo increíble, por ende, tome la decisión de no salir de mi casa, así, al cuidarme, reguardaba la salud de mis hijos, sin embargo, a pesar de no salir, el covid llegó a mí, y a raíz de ello, por mi propia salud metal decidí asistir al trabajo ya estando bien de todo.

I returned to my school, to my work, which for 14 years has been my second home, I had approximately 2 years without going, first because I was on postnatal rest for the birth of my twins, but once I had to join, the pandemic was in full swing, This made me feel an incredible fear, therefore, I decided not to leave my house, so, by taking care of myself, I was protecting the health of my children, however, despite not going out, the covid came to me, and as a result, for my own metal health I decided to go to work when I was already well of everything.


imagen.png


Definitivamente, mi año fue bonito, con buenos recuerdos, pero también hubo momentos no tan buenos, como cuando en agosto, a pesar de mis cuidados llegó el covid a mí, fue algo que definitivamente me agarró fuera de base, puesto que mis cuidados eran increíbles, no conforme con ello, al diagnosticarme con este virus, el día siguiente, por lógica mi esposo también dio positivo, la incertidumbre ante esta terrible enfermedad fue algo agobiante, sin embargo, hoy en día, agradezco a DIOS que ambos la pudimos superar.

Definitely, my year was nice, with good memories, but there were also not so good moments, like when in August, despite my care, covid came to me, it was something that definitely caught me off base, since my care was incredible, not satisfied with that, when I was diagnosed with this virus, the next day, logically my husband also tested positive, the uncertainty before this terrible disease was something overwhelming, however, today, I thank GOD that we both could overcome it.

imagen.png

Lamentablemente no puedo decir lo mismo de mi suegro, que una semana después murió por no poder superar este terrible virus, jamás pudimos imaginar que esto iba a pasar, mi suegro era un persona jovial a pesar de sus 56 años, activo como nadie, con ganas de vivir plenamente muchos años más, pero las patologías que llevaba con él impidieron que así fuera, murió 2 días después del cumpleaños de mis gemelas y con su muerte, la melancolía y tristeza nos invadió, sobre todo a mi hija mayor, quien llevaba una relación muy bonita con su abuelo.

Unfortunately I cannot say the same for my father-in-law, who died a week later because he could not overcome this terrible virus, we could never imagine that this would happen, my father-in-law was a jovial person despite his 56 years, active as anyone, wanting to live fully many more years, but the pathologies that he carried with him prevented it, he died 2 days after the birthday of my twins and with his death, melancholy and sadness invaded us, especially my oldest daughter, who had a very nice relationship with her grandfather.


imagen.png


Anna Paula, mi hija mayor, una niña súper inteligente ya había escuchado en reiteradas ocasiones que muchas personas se habían muerto por covid, pero este virus cada vez se acercaba más y más, primero fue un vecino, luego otro, luego su madrina, cuando se enteró que su madrina tenía covid lo único que hacía era preguntarme si ella iba a morir, realmente le afectó mucho, pero nada como el día en que me tocó decirle que su abuelo había fallecido a causa de esta enfermedad, no fue fácil, sacarla de las crisis de llanto que le daban de manera recurrente, me fue difícil hacerle entender que a veces DIOS llama a las personas buenas para que estas las acompañen y estén a su lado, y que su abuelo se reunió en el cielo con el amor de su vida, que fue su abuela, gracias a DIOS hoy en día lo ha superado poco a poco.

Anna Paula, my oldest daughter, a super smart girl, had already heard many times that many people had died from covid, but this virus was getting closer and closer, first it was a neighbor, then another, then her godmother, when she found out that her godmother had covid all she did was ask me if she was going to die, it really affected her very much, But nothing like the day I had to tell her that her grandfather had passed away because of this disease, it was not easy to get her out of the crying crises that were recurring, it was difficult to make her understand that sometimes GOD calls good people to accompany them and be by their side, and that her grandfather was reunited in heaven with the love of his life, which was her grandmother, thanks to GOD today she has overcome it little by little.

imagen.png

Pero a pesar de todo, lo bueno y lo malo, aquí estamos, los 6 juntos, dispuesto a vivir el nuevo año con las mejores ganas y de la mejor manera, pidiendo a DIOS que en todo momento nos colme de salud para poder cumplir cada meta.

But in spite of everything, the good and the bad, here we are, the 6 of us together, ready to live the new year with the best desire and in the best way, asking GOD to fill us with health at all times to be able to accomplish each goal.


imagen.png


Gracias por leer parte de mí

Thank you for reading part of me

Les envío un abrazo cargado de bendiciones

I send you a hug full of blessings

  • Fotografías y Edición: propias, tomadas desde mi teléfono móvil y editadas en el programa paint.
  • Photographs and Editing: my own, taken from my cell phone and edited in the paint program.



0
0
0.000
4 comments
avatar

@hexagono6 te saludo querida mía, el dios padre/madre creador de todo lo que es, les bendice en salud perfecta, en amor absoluto, en felicidad plena y abundancia económica, para vivir y disfrutar en familia, con los suyos...
Que belleza familia de hexágono. Les abrazo

0
0
0.000
avatar

Hola @hexagono6, Gracias por venir a Curaciones Matutinas esperamos por ti el próximo Martes.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Gracias a Dios que han podido superar toda la adversidad y hoy están bien y felices, siempre juntos para seguir adelante con más ánimo :)

¡Dios les bendiga!

Este post ha sido apoyado por @minnowsupport.

0
0
0.000