Como para no perder la costumbre, es un día de trabajo y para mostrarles unas caries que son primero muy poco común por el sitio que se desarrollan, son denominadas caries de cíngulo.

As not to lose the habit, it is a day of work and to show you some cavities that are first very uncommon because of the place where they develop, they are called cingulum cavities.

En la cara palatina de los incisivos y caninos hay ciertos surcos que si no los limpiamos bien con el cepillado diario se acumula alli y forma caries que en la clasificación de black por donde se rige la Asociación Dental Americana entra en las denominadas clase V.

A pesar que es pequeña clínicamente y por ser la zona donde choca con el antagonista es delicada por lo que además de eliminar la caries hay que hacer extensión por retención para que el material no sea desalojado durante la masticación.

On the palatal side of the incisors and canines there are certain grooves that if we do not clean them well with daily brushing, it accumulates there and forms caries that in the classification of black by which the American Dental Association is governed enters in the so-called class V.

Although it is clinically small and because it is the area where it collides with the antagonist, it is delicate, so in addition to eliminating the caries, it is necessary to make an extension by retention so that the material is not dislodged during chewing.

_{Así se observen los punto de caries en el cínculo dental / How to observe caries spots on the dental cingulum}

Con una fresa redonda pequeña a alta velocidad realizamos la remoción de la caries y extendemos un poco para que el materias tenga de donde retenerse.

Luego que tenemos terminada la cavidad verificamos que no hay caries y tenemos suficiente espacio para colocar el material restaurador, primero desmineralizamos, este paso es muy importante por que ayuda a que los poros de la dentina y el esmalte crear rugosidades en la cavidad para que además de retención la resina se adhiera por traba mecánica y tenga más duración, más vida útil.

El siguiente paso es la aplicación del adhesivo o agente de unión, se coloca una película muy fina este nos ayuda a realizar una mejor unión esmalte-resina

With a small round bur at high speed we perform the removal of the cavity and extend it a little bit so that the material has a place to be retained.

After we have finished the cavity we verify that there is no caries and we have enough space to place the restorative material, first we demineralize, this step is very important because it helps the pores of the dentin and enamel to create roughness in the cavity so that in addition to retention the resin adheres by mechanical locking and has more duration, more useful life.

The next step is the application of the adhesive or bonding agent, a very thin film is placed, this helps us to make a better enamel-resin bond.

_{Colocando el desmineralizante y el agente de unión / Placing the demineralizer and the bonding agent}

Luego de esto colocamos el material restaurador condensados muy bien para que no queden espacios muertos que puedas darle inestabilidad, puede también ocasionar fractura de la resina en el futuro o filtrar e instalarse caries de nuevo, por eso es importante este paso de compactar bien la resina en la cavidad.

Para finalizar adosadamos los bordes de la resina con el borde de la cavidad así evitar las filtraciones, checamos la oclusión y pulimos para alisar la resina.

De esta manera con todos estos pasos, aislado para que la humedad de la saliva no contamine ni el material ni a la cavidad todo esto debe hacerse en un ámbito seco libre de humedad, eso complica a veces al operador cuando la resina es muy atrás.

After this we place the restorative material condensed very well so that there are no dead spaces that can give instability, it can also cause fracture of the resin in the future or leak and install cavities again, so it is important this step of compacting the resin well in the cavity.

To finish, we attach the edges of the resin to the edge of the cavity to avoid filtrations, check the occlusion and polish to smooth the resin.

In this way with all these steps, isolated so that the humidity of the saliva does not contaminate neither the material nor the cavity, all this must be done in a dry environment free of humidity, that sometimes complicates the operator when the resin is very back.

_{Resultado Final / Final Result}

En este caso es muy sencillo pero si no se elimina ese foco a tiempo con el tiempo tendríamos una cavidad más amplia y síntomas como la sensibilidad.

Referencia de información Relevante

Si tienes algún comentario puedes escribirme estaré muy gustosa de contestarte si surge alguna duda no dudes en preguntar.

In this case it is very simple but if that focus is not eliminated in time we would eventually have a wider cavity and symptoms such as tenderness.

Relevant information reference

If you have any comments you can write me I will be very happy to answer you if any doubt arises do not hesitate to ask.

Helengutier2

VAMOS POR MAS

_{Fotos Originales
Cámara Xiaomi Mi lite2
Editor Gif Art}