[ESP-ENG] Exquisitas Donas cubiertas con Chocolate y Lluvia de Festival-Receta/Delicious Doughnuts covered with Chocolate and Festival Rain-Recipe

Bienvenidos a mi blog/Welcome to my blog

Las donas son unos panes en en forma de rosquillas que agradan al paladar especialmente de los mas pequeños por su llamativa forma, combinaciones de colores y sabores. Estas son ideales para las fiestas, pero también para la merienda o simplemente para ofrece como postres, hoy comparto con ustedes la receta que pongo en practica para su elaboración.
Doughnuts are doughnut-shaped breads that please the palate especially of the little ones for their striking shape, color combinations and flavors. These are ideal for parties, but also for snacks or simply to offer as desserts, today I share with you the recipe that I put into practice for its preparation.


Ingredientes:

3 tazas de harina de trigo
1 1/2 de azúcar
1 cucharada de levadura
1 1/2 taza de leche liquida, tibia
1 huevo
1 cucharada de mantequilla
Para la decoración
Lluvia de festival
2 cucharadas de cacao en polvo
1 taza de agua
1 cucharada de maicena
3 cucharadas de azúcar

Ingredients:
3 cups of wheat flour
1 1/2 cups of sugar
1 tablespoon of yeast
1 1/2 cups of liquid milk, lukewarm
1 egg
1 tablespoon butter
For decoration
Festival rain
2 tablespoons cocoa powder
1 cup water
1 tablespoon cornstarch
3 tablespoons sugar


Preparación/Preparation

Llevar la leche a una olla para calentarla en la cocina.
Transfer the milk to a pot to be heated on the stove.

Agregar la mantequilla y dejar que esta se derrita con lo caliente de la leche.
Add the butter and let it melt with the hot milk.

Al estar los dos primeros ingredientes bien incorporados y calientes, agregar la levadura, remover y dejar reposar.
When the first two ingredients are well incorporated and hot, add the yeast, stir and let stand.

En un tazón colocar la harina con el azúcar y mezclar.
In a bowl place the flour with the sugar and mix.

Hacer un hueco en el centro de la harina y colocar la leche tibia con la mantequilla y levadura.
Make a well in the center of the flour and place the warm milk with the butter and yeast.

Comenzar a incorporar de a poco los ingredientes secos con el liquido.
Begin to gradually incorporate the dry ingredients with the liquid.

Colocar el huevo y continuar mezclando.
Add the egg and continue mixing.

Este es el resultado una vez incorporados todos los ingredientes.
This is the result once all the ingredients have been incorporated.

Llevamos la masa a la mesa, previamente enharinada y amasamos por unos 10 minutos.
We take the dough to the table, previously floured and knead for about 10 minutes.

Estiramos con el rodillo tratando de que esta tenga un grosor de un centímetro.
Roll it out with a rolling pin so that it has a thickness of one centimeter.

Con un vaso de vidrio comenzamos a sacar los círculos en toda la masa(el excedente de la masa lo volvemos amasar, estiramos y volvemos a sacar mas círculos).
With a glass cup we begin to take out the circles in all the dough (the excess of dough we knead it again, stretch it and take out more circles).

Con una tapa pequeña vamos a sacar el centro para formar las rosquillas.
With a small lid we are going to take out the center to form the doughnuts.

Colocar las rosquillas en una bandeja y dejar reposar por 15 minutos para que crezcan.
Place the doughnuts on a tray and let them rest for 15 minutes to rise.

Calentar el aceite y freír las rosquillas por ambos lados hasta dorar.
Heat the oil and fry the doughnuts on both sides until golden brown.

Sacamos del aceite y dejamos escurrir en un plato para luego decorar.
Remove from the oil and let drain on a plate to decorate later.

Para la decoración colocar el agua en una olla con el cacao, maicena y azúcar, llevarlos al fuego para que se cocinen y al espesar retirar del fuego.
For the decoration place the water in a pot with the cocoa, cornstarch and sugar, put them on the fire to cook and when they thicken remove from the fire.

Pasar las rosquillas por la mezcla del cacao y cubrir solo la mitad.
Dip the doughnuts in the cocoa mixture and coat only half of them.

Si lo deseamos podemos colocar un poco de azúcar impalpable por encima(opcional) y luego esparcir la lluvia de festival.
If desired, we can sprinkle a little powdered sugar on top (optional) and then sprinkle the festival rain.

Aquí el resultado final.
Here is the final result.


Bitmoji


Las fotografías proporcionadas para esta publicación fueron tomadas desde mi teléfono celular Redmi Go/The photographs provided for this publication were taken from my Redmi Go cell phone.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)




0
0
0.000
0 comments