[Span-Eng] Understanding the death of her puppy

avatar

Hola a todos los maravillosos padres de esta grandiosa comunidad !!!

Hello to all the wonderful parents of this great community.


En diciembre del año pasado cómo regalo de Navidad 🎅 , la abuela de khael y yo nos habíamos puesto de acuerdo para regalarle un perrito, le habíamos pedido a un amigo, que su perrita había tenido varios cachorritos , para que nos diera uno.Aunque tenemos una perra en la casa , ella ya tiene muchos años y con el tiempo ya no quiere jugar ,ni correr sino estar acostada y khael la molesta muchisimo y ella lo que hace es huir de él , es por eso que sentimos la necesidad de traer un perrito pequeño y jugueton .

In December of last year as a Christmas present, khael's grandmother and I had agreed to give him a puppy, we had asked a friend, whose dog had had several puppies to give us one. although we have a dog in the house, she is already many years old and eventually no longer wants to play or run but to lie down and khael bothers her a lot and what she does is run away from him, that's why we felt the need to bring a small and playful puppy.

Y así fue , nos regalo , el cachorrito, apenas tenía un mes o un poquito menos de nacido cuándo nos lo entrego y estábamos muy emocionados , ya que se lo daríamos a khael como una sorpresa.

And so it was, he gave us the puppy, he was just a month old or a little less when he was born and we were very excited, since we were going to give him to Khael as a surprise.

En plena festividades de diciembre decidimos colocarlo en una cajita y envolver la caja para poder entregárselo a khael.Cuando lo vio , estaba sorprendido, no sabía qué hacer con él , no entendía si era suyo o no, pero estaba muy feliz , la abuela hablo con él y le explico que era nuestro regalo para él , que a partir de ahora debía cuidarlo y estar pendiente de sus necesidades y en seguida le dio un beso a su abuela y a mí y comenzó a jugar .

When he saw it, he was surprised, he did not know what to do with it, he did not understand if it was his or not, but he was very happy, the grandmother talked to him and explained that it was our gift to him, that from now on he should take care of it and be aware of his needs and immediately gave a kiss to his grandmother and me and began to play.

Claro que yo sabía que era otra nueva responsabilidad para mí, pero él solo verlo feliz y con esa sonrisa 😍me alegraba el corazón.

Of course I knew it was another new responsibility for me, but just seeing him happy and smiling like that made my heart happy.

Le preguntamos qué nombre le daría a su mascota y él dijo que lo llamaría Cory .

We asked him what he would name his pet and he said he would name him Cory.

No pasaron más de dos semanas para que cory enfermara, Y al parecer era algo que tenía el perrito Porque todos los demás cachorritos los hermanos de cory, también enfermaron y murieron .

`It didn't take more than two weeks for cory to get sick, And apparently it was something the puppy had because all the other puppies, cory's siblings, also got sick and died.>

Eso puso muy triste khael , porque estaba lidiando con el luto de su mascota 🐕y nunca había visto a ningún animal morir anteriormente , fue muy difícil para él . Nosotros Tratamos de explicarle que era normal , que se sintiera triste por la pérdida de su mascota .

That made khael very sad , because he was dealing with the mourning of his pet and he had never seen any animal die before , it was very difficult for him . We tried to explain to him that it was normal , that he was feeling sad about the loss of his pet .`

Realmente nos sentimos muy mal porque la enfermedad de Cory nos sorprendió 😳,pero son cosas que pasan entonces sentímos que teníamos una deuda moral con khael .

We really felt bad because Cory's illness surprised us, but these things happen, so we felt we owed a moral debt to Khael.

Despues de un tiempo , la misma perrita tuvo otros cachorritos y nos avisaron para regalarnos otro perrito , entonces decidimos esperar vacunarlo y destetarlo antes de llevarlo a casa .

After a while, the same dog had other puppies and we were notified to give us another puppy, so we decided to wait to vaccinate and wean it before taking it home.

Después de dos meses de nacido lo llevamos a casa , y para khael fue un poco sorprendente , NO lo esperaba ,y creo que estaba un poco nervioso con él , por que me pregunto si no iba a morir , realmente pensé que eso se le había olvidado pero ya veo que no.

After two months of birth we took him home, and for khael it was a bit surprising, he was not expecting it, and I think he was a little nervous with him, because he asked me if he was not going to die, I really thought that he had forgotten that but I see that he had not.

Hablamos con él sobre su nuevo perrito y sus nuevas responsabilidades y deseamos de queesta vez pueda crecer junto a él, esa es la idea de darle una mascota.

We talked to him about his new puppy and his new responsibilities and we hope that this time he can grow up with him, that's the idea of giving him a pet.

El lé puso de nombre Spidy , y dijo que era un mini perro araña , jajajajaja .

He named him Spidy, and said he was a mini spider dog, hahaha

Luego les estare contando de las aventuras de kkael con su nuevo amigo Spidy .

Later I will be telling you about kkael's adventures with his new friend Spidy.

___

Gracias por tomar tu tiempo de leer nuestra experiencia familiar. #maternidad

Thank you for taking the time to read our family experience. #maternidad



0
0
0.000
0 comments