_{WiR_Pixs}

Él vio en una red social que un pana escribió que en muchos países pagaban para que la población se vacune contra el virus del SARS-CoV-2 y que solo en su país la gente hacia colas inmensas para hacerlo.
A él le vino a la mente que en otros países te pagan por dar tu sangre y en su país no lo hacían.
O sea, hay muchas cosas en otros países que en su país no se dan, ya sean negativas o positivas, eso depende de muchos factores o circunstancias.

Él venía con la interrogante de si se iba a vacunar o no, lo que le frenaba eran las largas filas de personan para hacerlo.
Pero en ese país en donde él vive, para todo hay que hacer una fila inmensa, tipo Godzilla, o sea monstruosa.
Hasta que llegó el día en que se decidió y agarro a su negrita que tampoco se había vacunado y se la llevó.

He saw on a social network that a friend of his wrote that in many countries they paid for the population to be vaccinated against the SARS-CoV-2 virus and that only in his country people were queuing up in huge lines to get vaccinated.
It came to his mind that in other countries they pay you to give your blood and in his country they did not.
In other words, there are many things in other countries that do not occur in your country, whether negative or positive, it depends on many factors or circumstances.
He was wondering whether he was going to get vaccinated or not, but what was holding him back were the long lines of people waiting in line to get vaccinated.
But in the country where he lives, you have to wait in a huge, Godzilla-like, monstrous line for everything.
Until the day came when he made up his mind and grabbed his little black girl, who had not been vaccinated either, and took her with him.

_{Daniel Schludi}

No tenía idea en donde estaban ejecutando esos operativos, irse a un hospital era un suicidio y seguro saldría con las tablas en la cabeza; arrecho y no vacunado.
Que vaina, un rollo para decidirse y ahora un rollo para ubicar un sitio en que la afluencia de personas fuera mínimo.

Un vecino le dijo que a un guacal de cuadras lo estaban haciendo y que en 30 minutos estaría listo.
El chico sonrió, eso era lo que estaba buscando, ese era el sitio.
Fue tan grata ese comentario del vecino, que salió corriendo y no pidió detalles de donde estaba el lugar.

Él tenía poco tiempo en la ciudad, era su ciudad natal.
Habían pasado más de 20 años de que había huido de ella para la búsqueda de paz, tranquilidad y seguridad.
Pero todo buen hijo vuelve a casa y él no se había portado mal.

¿Será cierto? - Deberíamos revisar eso.

Se casó cuatro veces, se divorció igual, vivió incontables noviazgos y dejo llorando incontables chicas.
Bebió como un cosaco, habló gamelote hasta decir basta, hizo negocios con piedras pintadas y las vendió como pepitas de oro y los esposos y los hermanos de las exnovias lo están buscando para nada bueno.

Si creo que lo mejor fue haberse devuelto a su ciudad natal.
No se portó mal.

Era temprano, ni siquiera era media mañana, pero el sol estaba más catire que nunca y parece que se había recargado la noche anterior.
La negrita le gritaba que no caminara tan rápido porque los juanetes le dolían.
Él se devolvía y le respondía que no volviera a ponerse zapatos con talla más pequeña que la que le correspondía, que eso de comprar sin probarse no era cosa de inteligentes.
También le dijo, que no era culpa de él que ella fuera familia de los pitufos, que él caminaba normal como la gente.
Ella es de una estatura baja, 1.55 metros.
Toda un adornito de mesita de noche.
Se notaba el amor entre ellos dos.

I had no idea where they were running these operations, going to a hospital was suicide and I was sure I would come out with the boards on my head; pissed off and unvaccinated.
What a hassle to decide and now a hassle to locate a place where the influx of people would be minimal.
A neighbor told him that a block crate was being made and that it would be ready in 30 minutes.
The boy smiled, that was what he was looking for, that was the place.
The neighbor's comment was so welcome that he ran away and did not ask for details of where the place was.
He had little time in the city, it was his hometown.
It had been more than 20 years since I had fled from her in search of peace, quiet and security.
But every good son comes home and he had not misbehaved.

Is it true? - We should check that out.

He was married four times, divorced four times, lived through countless engagements and left countless girls in tears.
He drank like a cossack, talked gamelote to the hilt, did business with painted stones and sold them like gold nuggets and the husbands and brothers of ex-girlfriends are after him for no good.

Si creo que lo mejor fue haberse devuelto a su ciudad natal.
He did not behave badly.

It was early, not even mid-morning, but the sun was hotter than ever and it looked like it had recharged the night before.
The black girl yelled at him not to walk so fast because her bunions hurt.
He returned and told her not to wear shoes smaller than her size, that buying without trying them on was not a smart thing to do.
He also told her, that it was not his fault that she was family of the Smurfs, that he walked normal like people.
She is of short stature, 1.55 meters.
A real bedside table decoration.
The love between the two of them was palpable.

_{Peggy_Marco}

Por no preguntar estaban caminando a ciegas, con rumbo no definido.
También, nuestro personaje, confiaba que la negrita sabría llegar porque ella era nativa del lugar. Pero ella era una mata del despistaje.
Todos sabemos que hoy en día en las grandes ciudades, no debemos preguntar direcciones a cualquiera que veamos en la calle, eso es un riesgo, es ponerse a la orden de los malas conductas, de los aprovechadores, de los choros.
El niño lo sabía, estaba claro con eso y en el trayecto no había un solo negocio, comercio como para preguntar.
Si porque si vas a preguntar algo o dirección, lo mejor o lo más prudente es hacerlo a un comerciante que se vea más o menos serio.

Pero la negrita era más salida que pantaleta de kaki y sin consultarle, se fue de boca y comenzó a preguntar a cuanta vaina rara se le aparecía.
El terror lo embargaba, tenía que estar pilas por si alguno de los que daban las direcciones del lugar querían echarles una vaina.
Ahora la negrita era la que iba adelante, él estaba mirando para atrás a ver si los seguían.

By not asking, they were walking blindly, with an undefined course.
Also, our character, trusted that the negrita would know how to get there because she was a native of the place. But she was a clueless bush.
We all know that nowadays in big cities, we should not ask for directions to anyone we see in the street, that is a risk, it is to put ourselves at the order of the bad behaviors, of the profiteers, of the pimps.
The boy knew it, it was clear with that and on the way there was not a single business, trade as to ask.
Yes, because if you are going to ask a question or address, the best or most prudent thing to do is to ask a merchant who looks more or less serious.
But the black girl was more outgoing than a persimmon pantyhose and without consulting her, she went off the deep end and began to ask every strange woman who came her way.
He was terrified, he had to be on his toes in case any of the people giving directions to the place wanted to throw a scabbard at them.
Now the black girl was the one in front, he was looking back to see if they were being followed.

_{Leroy_Skalstad}

Por fin llegaron al lugar y se encontraron con pocas personas haciendo una fila.
Preguntaron si esa fila era para ser vacunados y una señora muy amable con un vestido muy ajustado, que se veía como una hallaca mal amarrada, les respondió que la fila para los recién llegados estaba por una subida a 50 metros de allí.
Procedieron a dirigirse al sitio con apremio, pero de inmediato se volvieron a escuchar los gritos terroríficos de la negrita por el dolor de los juanetes.

Yo todavía me pregunto:
¿Por qué lo llaman juanete?
¿Qué culpa habrá tenido mi hermano Juan?

Juan cuando joven era un chico apuesto, ojos color miel, piel blanca, cabello liso color castaño claro y cuerpo de jugador de béisbol.
El chico era muy bien visto por el género femenino.
De paso, era un conversador maravilloso y siempre tenía muy buen humor.
No había una chica que estuviera a su lado que no sonriera.
También era muy bien visto como un hombre honesto, íntegro y fenomenal para los negocios.
Ese sí que era un vendedor espectacular.
A todo esto hay que sumarle su buen corazón, es un hombre solidario, buen amigo, un pote de amor.
Hoy en día, Juan sigue siendo bonachon, pero ya no es el del cuerpo de jugador de béisbol, ahora parece el manager o el que anima el público; debe estar por los 100 kilos o más.
Eso después de que Aleluya lo controlo, lo amarro y le termino sus andanzas de coqueto.
Lo bueno es que sigue siendo un verdugo para los negocios.

La negrita y nuestro chico llegaron al sitio donde estaba la fila y esa fila sí que era larga.
Al colocarse al final de la fila el guarapo se les enfrió, ya no querían hacer la fila.
Pero justo cuando él le iba a decir que no se calaría esa cola, llego un funcionario y grito a todo pulmón, que los que venían por la primera dosis debían colocarse a su lado.

Este par salieron corriendo como si se habían ganado todo los dólares del mundo y lo iban a cobrar.
Allí los organizaron y se los llevaron vía unas instalaciones que parecían un centro educativo universitario, muy amplio, de varios edificios pequeños y muchas áreas verdes. No parecía una edificación del gobierno.

They finally arrived at the site and found only a few people lined up.
They asked if that line was to be vaccinated and a very nice lady in a very tight dress, which looked like a badly tied hallaca, replied that the line for new arrivals was up a hill 50 meters from there.
They proceeded to the site with haste, but immediately the black girl's terrified screams from the pain of her bunions were heard again.

I still wonder:
Why do they call it a bunion?
What could be my brother Juan's fault?

Juan as a young man was a handsome boy, with honey-colored eyes, white skin, straight light brown hair and the body of a baseball player.
The boy was highly regarded by the female gender.
Incidentally, he was a wonderful conversationalist and always in good humor.
There wasn't a girl standing next to him who wasn't smiling.
He was also highly regarded as a man of honesty, integrity and phenomenal business acumen.
Now that was a spectacular salesman.
To all this we must add his good heart, he is a man of solidarity, a good friend, a pot of love.
Today, Juan is still handsome, but he is no longer the one with the baseball player's body, now he looks like the manager or the one who encourages the public; he must be around 100 kilos or more.
That's after Aleluya controlled him, tied him up and ended his flirtatious ways.
The good thing is that he is still an executioner for business.
The black girl and our boy arrived at the place where the line was and that line was really long.
When they got to the end of the line the guarapo got cold, they didn't want to wait in line anymore.
But just as he was about to tell her that he would not stand in that queue, an official arrived and shouted at the top of his lungs that those who came for the first dose should stand next to him.
This pair ran off as if they had earned all the dollars in the world and were going to collect.
There they organized them and took them to a facility that looked like a university educational center, very large, with several small buildings and many green
areas.
It did not look like a government building.

_{WiR_Pixs}

Una vez que pasan la puerta principal, el que los guiaba se dirige a otro que parecía que era quien ponía el orden y le indica que nuestro chico, la negrita y demás personas, venían por la primera dosis de la vacuna.
El chico estaba feliz, parecía que lo que el vecino le había dicho era verdad, en menos de 30 minutos estarían listo.
Pero no, el que ponía el orden los mando a un toldo gigantesco, con el tamaño de una carpa de circo y allí estaban cientos de payasos.

-Esta vaina iba ser para rato - Fue lo que pensó nuestro chico junto con su negrita.

La parte buena era que estarían bajo la sombra y que pegaba una fuerte brisa.

Once they pass the main door, the one who was guiding them turns to the other who seemed to be the one who was in charge of the order and tells him that our boy, the black girl and other people were coming for the first dose of the vaccine.
The boy was happy, it seemed that what the neighbor had told him was true, in less than 30 minutes they would be ready.
But no, the one who brought the order sent them to a gigantic awning, the size of a circus tent, and there were hundreds of clowns.
-This was going to go on for a while - was what our boy thought together with his black girl.
The good part was that they would be in the shade and there was a strong breeze.

_{Mat Napo}

Lo otro que pareció agradar a nuestros personajes fue el hecho de que la cola avanzaba, era dinámica y que se podían sentar.
Eso les daba cierto alivio y mantenía la esperanza de salir rápido.
Pero eran muchas las personas y por otro lado a cada rato llegaban los primos, hermanos, las mamás, los papás, amigos y pare de contar de los funcionarios; estos tenían prioridad.
Por supuesto, no faltaban los miembros del partido putrefacto y los funcionarios de otras dependencias.

Mientras avanzaban en la fila, llego un momento en que se dividió la misma para convertirse en varias, en cinco filas y en este proceso él y la negrita fueron separados.
Ella fue a parar a la parte más interna del toldo y el pasó a la parte más externa, cosa que le agradó porque allí le pegaba la brisa y podía ver el pasar de las personas y con ello escuchar los comentarios sobre el proceso de vacunación.
Unos decían que de allí, pasarían a otro toldo para tomar los datos y de ese a otro más para ser vacunados.
Todos los comentarios sin excepción indicaban que el proceso era algo lento por la falta de seriedad de los funcionarios, la falta de empeño por hacer bien su trabajo.
Él se llevó las manos a la cabeza porque sentía que estaría la vida entera allí y las ganas de cambiar el agua a la bestia estaba anunciando que el depósito estaba full.

El levantarse y sentarse cada vez que avanzaba la fila, provocaban más las ganas de vaciar el tanque.
Él pensaba que si se retiraba de ese sitio, podía perder su turno.
Tuvo que voltear para ver la persona que estaba detrás de y asi saber si era una persona confiable.
Era una joven de cara muy bonita y daba la impresión de ser compresiva.
El niño, no se contuvo y le dijo que se pararía para ir al baño, que por favor le cuidara el puesto.

Según tengo entendido, a eso se le llama marcar el puesto.
La gente si inventa vainas raras.

Él se levantó se dirigió a una chica funcionaria que se veía pana y le preguntó dónde estaba ubicado el baño de caballeros y adicional le indico que dejaría su puesto al cuidado de la chica de cara bonita.
La funcionaria le dijo que no se preocupara, que ella también estaría pendiente y le indico el sitio del baño que parecía estar al otro lado del planeta.

The other thing that seemed to please our characters was the fact that the queue moved forward, was dynamic and that they could sit down.
That gave them some relief and held out hope for a quick exit.
But there were many people and on the other hand, cousins, siblings, moms, dads, friends, and so on, arrived all the time; they had priority.
Of course, there was no shortage of rotten party members and officials from other agencies.
As they moved forward in the line, there came a time when the line split to become several, five rows and in this process he and the bold one were separated.
She went to the innermost part of the awning and he went to the outermost part, which he liked because the breeze hit him there and he could see the people passing by and listen to the comments about the vaccination process.
Some said that from there, they would go to another awning to take the data and from there to another one to be vaccinated.
All the comments without exception indicated that the process was somewhat slow due to the lack of seriousness of the officials, the lack of commitment to do their job well.
He put his hands to his head because he felt he would be there for life and the urge to change the water to the beast was announcing that the tank was full.
Getting up and sitting down each time the line moved forward made me want to empty the tank even more.
He thought that if he withdrew from that site, he could lose his turn.
He had to turn around to see the person behind him to find out if he was a trustworthy person.
She was a young woman with a very pretty face and gave the impression of being understanding.
The boy, not holding back, told her that he would stop to go to the bathroom, to please take care of the stall.

As I understand it, that's called post marking.
People do invent strange things.

He got up and went to a female officer who looked like a corduroy and asked her where the men's room was located and further indicated that he would leave his post in the care of the pretty-faced girl.
The official told him not to worry, that she would also be watching and pointed out the bathroom, which seemed to be on the other side of the planet.

_{Vadim Artyukhin}

Esa vaina sí que estaba lejos, seguro él se mearia en el trayecto.
Llegó al baño con el culo apretado junto con los muslos para aguantar las ganas.
Cuando sacó al animal, pues este se negaba a sacar el líquido.
Pobre de nuestro chico, el pensar que podían quietarle su turno en la fila lo tenía trancado.

Por fin comenzaron a salir unas gotitas y él se sintió aliviado.
Parecía que nunca terminaría de desalojar el depósito, la angustia, la ansiedad, lo atormentaban y el animal nada que paraba de orinar.
Él le hablaba, lo regañaba, y cuando estaba en esa conversación con el que te conté, se percató que no estaba solo.
Cuando él se levantó para ir al baño se vino más atrás la mitad de los hombres en el toldo.
Verga, como que todos tenían ganas de mear y nadie quería dejar su puesto.
Pues el regañando al animal y todos los presentes en el baño lo miraban como si era un loco.

That was a long way off, he was sure to pee on the way.
She came to the bathroom with her ass clenched together with her thighs to hold in the urge.
When he removed the animal, it refused to remove the liquid.
Poor our boy, the thought of having his turn in line taken away from him had him stuck.
At last a few droplets began to come out and he was relieved.
It seemed that he would never finish emptying the tank, anguish, anxiety, tormented him and the animal did not stop urinating.
He talked to him, scolded him, and when he was in that conversation with the one I told you about, he realized he was not alone.
Cuando él se levantó para ir al baño se vino más atrás la mitad de los hombres en el toldo.
Geez, like everyone was in the mood to pee and no one wanted to leave their post.
He was scolding the animal and everyone in the bathroom was looking at him as if he was a madman.

_{ROMAN ODINTSOV}

Total que cuando termino de hacer lo debido, se dio cuenta que estaba solo.
Que vaina, fue el primero en llegar al baño y resulto que ahora era el último en salir.
El pensamiento de que le quitarían el puesto lo atormentaba.
Se fue corriendo como si fuera atleta olímpico y al llegar, la carita bonita le había guardado el puesto y la fila había avanzado considerablemente.
A los pocos minutos, fueron llamados para tomar sus datos e inmediatamente fueron vacunados con la primera dosis de la Vacuna Vero Cell Sinopharm (***), la llamada vacuna china.

Al salir de la institución se dieron cuenta que no llegaron a estar más de una hora y media.
O sea, fue relativamente rápido.
Él me conto que la vacuna no le provocó reacción alguna y a la negrita tampoco y deben colocarse una segunda dosis en una lapso de 21 días.

La decisión de vacunarse es individual.
A mi parecer, vacunarse es una decisión acertada porque debemos ser responsables con nuestra salud y con la salud de quienes nos rodean, sobre todo nuestros familiares.
No hay que caer en esos mitos de que con la vacuna te colocan un chip en el cuerpo o que te ingresan en el cuerpo alguna sustancia que te convierte en un zombie.

Siempre van a presentarse detractores de las vacunas, sino pregunten a la historia, vean cuando Pasteur propuso la vacuna de la rabia y a nuestro eminente medico venezolano Jacinto Convit, que descubrió la vacuna contra la lepra entre otros.

When he finished doing his homework, he realized that he was alone.
What a scam, he was the first to get to the bathroom and it turned out that now he was the last one to leave.
The thought that his job would be taken away from him tormented him.
He ran off as if he were an Olympic athlete and when he arrived, the pretty face had saved his place and the line had advanced considerably.
Within minutes, they were called to take their data and were immediately vaccinated with the first dose of the Vero Cell Sinopharm Vaccine (****), the so-called Chinese vaccine.
When they left the institution, they realized that they did not stay more than an hour and a half.
In other words, it was relatively quick.
He told me that the vaccine did not cause any reaction and neither did the black one and they should have a second dose in 21 days.
The decision to vaccinate is an individual one.
In my opinion, getting vaccinated is a wise decision because we must be responsible with our health and with the health of those around us, especially our family members.
We must not fall into those myths that with the vaccine they put a chip in your body or that they put some substance in your body that turns you into a zombie.
There will always be detractors of vaccines, but ask history, see when Pasteur proposed the rabies vaccine and our eminent Venezuelan physician Jacinto Convit, who discovered the vaccine against leprosy, among others.

_{Ehimetalor Akhere Unuabona}

Recuerda, tu eres responsable de tu salud, eres responsable de no ser contagiado, pero también eres responsable de no contagiar.
Seamos responsables, seamos buenos ciudadanos.

(***) SOLO VENEZUELA:
El enlace abre con una VPN, ejemplo el navegador Opera.

(****) ONLY VENEZUELA:
The link opens with a VPN, e.g. Opera browser.

_{Yo uso CANVA para editar las imágenes que ven en mis publicaciones.
I use CANVA to edit the images you see in my publications.
Translated with:
https://www.deepl.com/translator}

Si deseas unirte a Splinterlands, dale click a la siguiente imagen.
Solo aplica para quienes no estén registrados en HIVE.

If you wish to join Splinterlands, click on the following image.
Only applies for those who are not registered in HIVE.