[Esp-Eng] Mi nueva compra de maquillaje y productos de skincare 🤩💖.

Hola a todos mis queridos amigos de makeup power, espero que se encuentren muy bien y hayan tenido un excelente día cargado de buenas vibras, hoy les traigo un contenido diferente pero igual trata de maquillaje, les quiero hablar un poquito sobre mis nuevas compras, les cuento que estos productos los adquirí en una tienda de Venezuela dónde venden a muy buen precio y brindan la mejor asesoría, casi todo lo he usado por lo que les iré diciendo que tal me ha ido con estos nuevos productos de maquillaje y skincare.

Hello to all my dear friends of makeup power, I hope you are very well and have had a great day full of good vibes, today I bring you a different content but still about makeup, I want to talk a little about my new purchases, I tell you that I bought these products in a store in Venezuela where they sell at a very good price and provide the best advice, almost everything I have used so I will tell you how I have done with these new makeup products and skincare.

Les empezaré hablando sobre dos delineadores que compre, uno es de Salomé y otro de ushas, por cierto no siempre es necesario comprar lo más caro para sentir que tienes calidad, a mí me gustan mucho estás marcas económicas y originales, el delineador de ushas no lo he probado aún pero el de Salomé si y puedo decir que es bueno, me gusta su acabado matte y que seca muy rápido, pero no siento que sea a prueba de agua porque al tener contacto con la misma se retira fácilmente, también adquirí una máscara de pestañas Salome me gusta el cepillo que tiene ya que permite dar buen volumen a nuestras pestañas y la verdad al usarla siento un gran cambio en la mirada, siento que es muy bueno para usarlo en el día.
​

I will start talking about two eyeliners that I bought, one is from Salome and another one from ushas, by the way it is not always necessary to buy the most expensive to feel that you have quality, I really like these economic and original brands, the ushas eyeliner I have not tried it yet but the Salome one I have and I can say that it is good, I like its matte finish and that it dries very fast, but I don't feel that it is waterproof because when it comes in contact with water it is easily removed, I also bought a Salome mascara I like the brush it has because it gives good volume to our eyelashes and the truth is that when I use it I feel a great change in my eyes, I feel it is very good to use it during the day.

El corrector de ojeras hidratante de Salomé tengo días usándolo y sinceramente me gusta muchísimo, para mí es ideal ya que soy de piel seca, me gusta el acabado que aporta a mi rostro ya que no acentúa las líneas de expresión se difumina muy rápido, ideal para cuando vas apurada a algún lugar y no tienes mucho tiempo, se los recomiendo chicas.

The Salomé moisturizing concealer for dark circles I have been using it for days and honestly I really like it, it is ideal for me since I have dry skin, I like the finish it gives to my face because it does not accentuate expression lines, it blends very quickly, ideal for when you are in a hurry somewhere and do not have much time, I recommend it to you girls.

El labial que ven en la foto es nude, me gusta muchísimo el acabado, yo siento que lo usaría para el diario y también para un maquillaje dónde tengo los ojos muy cargados, yo pienso mucho más en lo sencillo que en lo extravagante a la hora de salir aunque no me crean, soy maquilladora pero me gusta andar muy natural.

The lipstick you see in the picture is nude, I really like the finish, I feel that I would use it for everyday and also for a makeup where my eyes are very full, I think much more in the simple than in the extravagant at the time of going out even if you don't believe me, I am a makeup artist but I like to be very natural.

Hablemos de mi nuevo kit para laminado de cejas, en la foto me faltó el peinito, lo he usado 2 veces y pues es muy bueno, ya lo necesitaba en mis productos y creo que lo estaré usando muy seguido porque me encantan las cejas orgánicas, para terminar con esta parte les cuento que tengo tiempo buscando un buen delineador de ojos ya sea negro o blanco, compré este de Dolce Bella porque me encanta esta marca pero no lleno mis expectativas, así que seguiré buscando 😢.

Let's talk about my new eyebrow laminating kit, in the picture I missed the little comb, I have used it 2 times and it is very good, I needed it in my products and I think I will be using it very often because I love organic eyebrows, to finish with this part I tell you that I have been looking for a good eyeliner either black or white, I bought this one from Dolce Bella because I love this brand but it did not meet my expectations, so I will keep looking 😢.

Adquirí nuevos productos de skincare, mi nuevo jabón líquido carbón activado de Dolce Bella es una maravilla, la combinación con el exfoliante es de lo mejor, mi cara queda super suave y fresca, el exfoliante como les dije también es muy bueno, yo lo utilizo una vez a la semana en mi rutina de noche, el retinol ya empecé a usarlo, me gusta pero el olor tan fuerte me produce un poco de alergia, yo lo uso 2 veces a la semana en mi rutina de noche y el protector solar que no nos puede faltar nunca lo empecé a usar hoy, el olor es divino y lo que más me gusta es que no aporta una textura pesada a la piel.

I bought new skincare products, my new Dolce Bella activated charcoal liquid soap is wonderful, the combination with the scrub is the best, my face is super soft and fresh, the exfoliator as I said is also very good, I use it once a week in my night routine, I have already started using the retinol, I like it but the strong smell makes me a little allergic, I use it twice a week in my night routine and the sunscreen that we can never miss, I started using it today, the smell is divine and what I like the most is that it does not give a heavy texture to the skin.

​El nuevo polvo suelto translúcido también me encanta, es uno de mis favoritos ya que al sellar el maquillaje no acentúa las líneas de expresión gracias a sus partículas súper finas y la verdad es lo que buscamos siempre, el primer lo compre porque es hidratante, para mí va perfecto por mi tipo de piel, además si aporta una textura super fina al rostro, creo que seguiré comprando de éstos.

I also love the new translucent loose powder, it is one of my favorites because when sealing the makeup does not accentuate fine lines thanks to its super fine particles and the truth is what we always look for, the first one I bought because it is moisturizing, for me it is perfect for my skin type, also if it brings a super fine texture to the face, I think I will continue buying these.

Me gusta mucho colocar detalles en mis looks de maquillaje por eso compré estás lindas piedritas de colores para hacer cosas más divertidas y lindas.
Mi nueva paleta artística profesional, siempre la quise, ahora viene lo más importante que es la práctica, nunca he hecho un maquillaje artístico pero ahora que tengo los materiales empezaré con cosas sencillas, que les estaré compartiendo por aquí, está paleta solo la he usado para detalles sencillos, hasta ahora me parece estupenda.

I really like to put details in my makeup looks, that's why I bought these cute little colored pebbles to make things more fun and cute.
My new professional artistic palette, I always wanted it, now comes the most important thing which is the practice, I have never done an artistic makeup but now that I have the materials I will start with simple things, which I will be sharing here, I have only used this palette for simple details, so far I think it's great.

Los 4 nuevos pinceles son para hacer detalles y trazos pequeños, me gustan porque sus cerditas son súper suaves, por último pero no menos importante les hablo un poco sobre mis nuevas pestañas, es un set de 3 de la marca Aria cosmetics, me gustan pero me quedo con las 6D de Salomé, hasta aquí mis post de hoy, espero que les haya sido de utilidad mis chicas hermosas.

The 4 new brushes are to make details and small strokes, I like them because their piggies are super soft, last but not least I talk a little about my new eyelashes, it is a set of 3 of the brand Aria cosmetics, I like them but I prefer the 6D of Salome, so far my post today, I hope you have found it useful my beautiful girls.

Muchas gracias por visitar mi blog, hasta el próximo post, Dios les bendiga 💕🤗.
Todo el contenido es de mi autoría y las fotos de mí propiedad.

Thank you very much for visiting my blog, until the next post, God bless you 💕🤗.
All content is authored by me and photos are my property.