Revisando mi post anterior sobre esta serie, me di cuenta que me salté este año que debi+o ser la primera parte. Así que me disculpan esa discrpancia entre la secuencia de los post y la de los años que identifican estas celebraciones decembrinas.

Tal como en la anterior publicación, aquí estoy con mi familia materna, que es con quien casi siempre he pasado los fin de año. En esa ocasión tenía 32 años recién cumplidos. EStuvimos muchos primos, tíos, mi hermana, sobrinos, mi cuñado (esposo de mi hermana), la dueña de la casa, mi querida abuela Luisa, mi madre, entre otros. Fue una experiencia inolvidable, como la mayoría de esas veces que nos reunimos tantos familiares a compartir, comer, hacer intercambio de regalos, contar anécdotas, chistes o reflexionar sobre algún tema de la vida y del mundo.

Añoro esos momentos. Pagaría (literalmente) para revivirlos y estar de nuevo con familiares que hoy están fuera del país, o con mi primo Gregori, que partió de este mundo hace poco más de dos años. Son esos momentos especiales que no se olvidan, que quedan grabados en la mente y que al remembrarlos, una sonrisa externa e interna se dibuja como muestra de lo especial y significativo que fueron para uno.

Gracias por visitar mi blog. Gracias también @liketu por permitirme publicar en su #dapp mis fotografías.

---

---

---

ENGLISH

---

---

---

Reviewing my previous post about this series, I realized that I skipped this year which should have been the first part. So excuse me for the discrepancy between the sequence of the posts and the sequence of the years that identify these Christmas celebrations.

As in the previous post, here I am with my maternal family, with whom I have almost always spent the end of the year. On that occasion I was 32 years old when I had just turned 32. There were many cousins, aunts and uncles, my sister, nephews and nieces, my brother-in-law (my sister’s husband), the owner of the house, my dear grandmother Luisa, my mother, among others. It was an unforgettable experience, like most of those times when so many family members get together to share, eat, exchange gifts, tell anecdotes, jokes or reflect on some topic of life and the world.

I miss those moments. I would pay (literally) to relive them and be again with family members who are now out of the country, or with my cousin Gregori, who left this world a little more than two years ago. They are those special moments that are not forgotten, that remain engraved in the mind and that when recalling them, an external and internal smile is drawn as a sign of how special and meaningful they were for you.

Thank you for visiting my blog. Thank you also @liketu for allowing me to publish in your #dapp my pictures.

---

For the best experience view this post on Liketu