Zompopos al filo de mayo / Zompopos on the edge of May.

Mágicamente hoy es el último día del mes de mayo y misteriosamente estos animales no han estado presentes, conocidos usualmente como zompopos de mayo como su nombre lo indica, son una especie de insectos que surgen justamente como su nombre lo indica en el mes de mayo.

Emergen de la tierra donde están sus huevos y eclosionan con las primeras lluvias, de hecho por eso es que son conocidos porque después de las primeras lluvias tienen un periodo de incubación y después de eso emergen justo en el mes de mayo pero este invierno como el cambio climático está afectando significativamente nuestra madre naturaleza, hemos visto un retraso terrible y ahorita están empezando a emerger, como les mencioné la vez pasada muchos agricultores están pensando sembrar o no sembrar debido a que el efecto del fenómeno del niño podría afectar un poco y retardar la siembra, la época de cultivo y aquí lo vemos en estas señales que la madre naturaleza nos envía, sus mismas criaturas tienen un retraso significativo en el nacimiento así que son cosas que debemos considerar por eso en la antigüedad no existían estaciones meteorológicas, pero los ancestros se guiaban por este tipo de conocimiento ancestrales que les permitía saber sin ningún tipo de tecnología cuando sembrar, como sembrar cómo iba a ser el invierno venidero, cómo hacer predicciones futuras con las señales recibidas directamente de la madre naturaleza, como esta que tenemos aquí así que bueno les dejo un par de fotos de los insectos que tenemos por aquí, el honor de apreciar entiendo que hay lugares donde son comestibles aquí no son comestibles y es un desperdicio de proteína, debido a que podría aprovecharse para satisfacer algunas necesidades de la humanidad considerando que hay mucha hambre en el mundo, así que ahí les dejo la reflexión.

Gracias por la visita recuerden material propio fotos incluidas, traducción al inglés usando traductor recuerden soy un hablante de español.

English traduction.

Magically, today is the last day of May and mysteriously these animals have not been present, usually known as "zompopos de mayo" as their name indicates, they are a species of insects that emerge precisely as their name indicates in the month of May.

They emerge from the ground where their eggs are and hatch with the first rains, in fact that is why they are known because after the first rains they have a period of incubation and after that they emerge just in the month of May. But this winter, as climate change is significantly affecting our mother nature, we have seen a terrible delay and now they are starting to emerge. As I mentioned last time, many farmers are thinking about whether or not to plant because the effect of El Niño could affect and delay the planting season. Here we see the signs that mother nature is sending us, her creatures have a significant delay in birth, so these are things we must consider. That's why in ancient times there were no weather stations, but ancestors were guided by this type of ancestral knowledge that allowed them to know without any technology when to plant, how to plant, how the coming winter would be, and how to make future predictions with signals received directly from mother nature, like this one we have here. So, I'll leave you with a couple of photos of the insects we have here. It's an honor to appreciate them. I understand that there are places where they are edible, but here they are not edible and it is a waste of protein, considering that there is a lot of hunger in the world. So, there's my reflection.

Thank you for visiting, remember this is original material including photos, and the translation to English was done using a translator as I am a Spanish speaker.