Dibujo de Grogu (The Mandalorian) | Drawing of Grogu (The Mandalorian) [ESP-ENG]

about 1 year ago

Hola amigos! Espero se encuentren muy bien y estén pasando un lindo fin de semana, gracias al estreno de la tercera temporada de The Mandalorian decidí hacer este dibujo en honor a grogu, un personaje que se ha ganado mi corazón por completo. Espero les guste y los invito a leerme! 💚✨

Hello friends! I hope you are feeling well and are having a nice weekend, thanks to the premiere of the third season of The Mandalorian I decided to make this drawing in honor of grogu, a character that has won my heart completely. I hope you like it and I invite you to read me! 💚✨

Materiales/Materials

Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB y un borrador (corté mi borrador haciendo que las esquinas quedarán en punta así será más fácil borrar espacios pequeños), mis colores y un corrector líquido blanco.

What I used to make the drawing in traditional on a cardboard type sheet size 35 x 28 cm, a graphite pencil 2 HB and an eraser (I cut my eraser making the corners to be pointed so it will be easier to erase small spaces), my colors and a white liquid corrector.

✨Paso a paso/ Step by Step✨

Para este dibujo comencé realizando el boceto de manera ligera y borrando las líneas imperfectas, luego continúe comenzando a usar mis colores. Fui creando sombras para las arrugas, ojeras, etc con un color verde oscuro y fui creando la primera capa de azul para los ojos. Para no tener unos ojos completamente negros fui intercalando colores oscuros como azul oscuro, marrón oscuro, negro y gris oscuro así podía luego usar menos el color negro, para el brillo en sus ojos use verde pasto así como también lo usé para ir construyendo el tono de piel.

For this drawing I started by sketching lightly and erasing the imperfect lines, then I continued using my colors. I created shadows for the wrinkles, dark circles, etc. with a dark green color and created the first layer of blue for the eyes. In order not to have completely black eyes I was interspersing dark colors like dark blue, dark brown, black and dark gray so I could use less black, for the brightness in her eyes I used grass green as well as I used it to build the skin tone.

Adjunto evidencia de que mi gata quería participar en este post haciendo una pequeña aparición y descansando sobre mi dibujo y dejándome mimarla a ratitos jajaja 💚🥺

Attached evidence that my cat wanted to participate in this post by making a small appearance and resting on my drawing and letting me spoil her for a little while hahaha 💚🥺

Continúe construyendo el tono de su piel, a pesar de que en la imagen de referencia los colores son bastante opacos quise hacer la piel de grogu más llamativa y verde, fui mezclando diferentes tonos de verdes para lograr un tono que me gustara, con un rosado pinte algunas partes sonrojadas de su rostro y con amarillo mostaza, naranja y amarillo claro pinte sus uñas. Ya para la parte de su cobija usé varios tonos de gris y luego para la cesta fui mezclando marrones y negro.

I continued building the tone of her skin, although in the reference image the colors are quite opaque I wanted to make grogu's skin more striking and green, I mixed different shades of green to achieve a tone that I liked, with a pink I painted some blushed parts of his face and with mustard yellow, orange and light yellow I painted his claws. For the part of his blanket I used various shades of gray and then for the basket I mixed brown and black.

Este es el resultado del dibujo, terminé de agregar detalles de color en las orejas y en la cesta a la cual le hice detalles de líneas cruzadas para hacer la textura de ésta, mezclando marrones, naranja y color mostaza fui creando el tono de la cesta de grogu, para el fondo simplemente use marrón oscuro y ya por último usé el corrector líquido blanco para los brillos en sus ojos, orejas y cesta. La serie The Mandalorian me tiene enganchadisima y es una serie demasiado increíble que me generó muchas ganas por saber más sobre el universo de Star wars y por supuesto el personaje de Grogu se robó mi corazón con su ternura y sus travesuras. 💚✨

This is the result of the drawing, I finished adding details of color in the ears and in the basket to which I made details of crossed lines to make the texture of it, mixing browns, orange and mustard color I was creating the tone of the grogu's basket, for the background I simply used dark brown and finally I used the white liquid concealer for the shines in his eyes, ears and basket. The Mandalorian series has me hooked and it's such an amazing series that made me want to know more about the Star wars universe and of course Grogu's character stole my heart with his tenderness and mischief. 💚✨