Diciembre fue el mes donde muchos servidores o comunidades en Discord se despedían para tomar vacaciones, después de un arduo trabajo de lo que fue 2021. Al no haber tantas comunidades activas de Hive por visitar y sin yo tener nada que hacer ese día, me apareció una notificación en Twitter de que había encuentro en el "Castillo" (o cerca de ahí) para una reunión comunitaria que se realiza los jueves por parte de la comunidad de YUP, aunque yo lo vi algo tarde, decidí echarle una visitada.

December was the month where many servers or communities in Discord said goodbye to take vacations, after a hard work of what was 2021. As there were not so many active Hive communities to visit and I had nothing to do that day, I got a notification on Twitter that there was a meeting in the "Castle" (or near there) for a community meeting that takes place on Thursdays by the YUP community, although I saw it a little late, I decided to go to visit.

Al entrar habían más usuarios pero se fueron desconectando mientras que los que estábamos, interactuábamos colocando a nuestros personajes a bailar, formar la figura de "Y" en representación del nombre "YUP", la mayoría escribiendo en cambio, otros hablando por micrófono agradecidos con el proyecto y haciendo chistes con palabras de otro idioma para pronunciar.

Entonces, me quedó el recuerdo de ese día y yo había escrito en su momento que después iba a realizar un dibujo de ese momento y así aquí lo muestro aunque no pude incluir a todos porque... ¡Son demasiados! no estoy acostumbrado a dibujar tanto personajes, por lo que solo tome algunos reduciendo su tamaño con el resto para rellenar espacios.

When we entered there were more users but they were disconnecting while those of us who were there were interacting by placing our characters to dance, form the figure of "Y" representing the name "YUP", most of them writing instead, others talking into the microphone grateful for the project and making jokes with words from another language to pronounce.

So, I was left with the memory of that day and I had written at the time that later I was going to make a drawing of that moment and so here I show it although I could not include everyone because.... They are too many! I'm not used to draw so many characters, so I only took some of them reducing their size with the rest to fill spaces.

La última reunión del año - The last meeting of the year

Este dibujo lo estaba pensando en convertirlo en NFT pero al sentir que me faltaba gente en la imagen, agregar más detalles, que debia pagar un fee muy alto por la red ETH para mintiearlo y mover fondos, el poco interes de los comprador para comprarla, decidí solo hacer un post. Aquí abajo les dejo mi proceso creativo en un GIF (me salté varias capturas por flojera) y la imagen de referencia.

I was thinking about converting this drawing to NFT but when I felt that I was missing people in the image, to add more details, that I had to pay a very high fee for the ETH network to make it and move funds, the little interest of the buyer to buy it, I decided to just make a post. Below is my creative process in a GIF (I skipped several screenshots because I was lazy) and the reference image...

Dibujo hecho en Medibang Pro de pc con el mouse 🖱
Drawing made in Medibang Pro from pc with the mouse. 🖱

Imagen de referencia e inspiración - Reference image and inspiration

Antes de despiderme, te cuento que dispongo de Instagram donde podran visualizar mi contenido también por allá (Muy pronto haré un banner)

Before I say goodbye, I want to tell you that I have an Instagram account where you can see my content there too (I will make a banner very soon).

Y eso es todo, nos vemos! - see ya! o/