Los hermanos son un regalo que no debemos desamparar [ESP] Siblings are a gift that we should not neglect [ENG]

Mis amores, hoy escribo con sentimiento desde mi corazón y mil emociones revueltas, y para que sepan que tan importante son los hermanos, quizá habrá excepciones, pero quienes amen a sus hermanos con todo entenderán este sentimiento. Desde que nací veo el rostro de mi hermana @soyalex y hasta mis 21 años nunca me faltó, Ale es de esas personas que da todo por ti, en este caso por mí, si ella tenía chucherías y yo no, me las daba, aun con llorantina me las daba, y cuando crecimos sus únicos pasajes para la universidad me los daba para asistir yo, su quincena iba dedicaba a mí, a un almuerzo, o una cena de medianoche con panes y salsa dips que tanto le encanta, o una gaveta llena de chocolates, estoy segura que siempre he sido su favorita, aunque ahora tenemos una hermana de 10 años, sé qué fui su primer amor, su pequeña para experimentar con el maquillaje, la modelo de sus trabajos de fotografía para la universidad, su cabellera para hacer trenzas, y su muñeca para probarme su ropa.

Mis amores, hoy escribo con sentimiento desde mi corazón y mil emociones revueltas, y para que sepan que tan importante son los hermanos, quizá habrá excepciones, pero quienes amen a sus hermanos con todo entenderán este sentimiento. Desde que nací veo el rostro de mi hermana @soyalex y hasta mis 21 años nunca me faltó, Ale es de esas personas que da todo por ti, en este caso por mí, si ella tenía chucherías y yo no, me las daba, aun con llorantina me las daba, y cuando crecimos sus únicos pasajes para la universidad me los daba para asistir yo, su quincena iba dedicaba a mí, a un almuerzo, o una cena de medianoche con panes y salsa dips que tanto le encanta, o una gaveta llena de chocolates, estoy segura que siempre he sido su favorita, aunque ahora tenemos una hermana de 10 años, sé qué fui su primer amor, su pequeña para experimentar con el maquillaje, la modelo de sus trabajos de fotografía para la universidad, su cabellera para hacer trenzas, y su muñeca para probarme su ropa.

Entre ella y yo existen 8 años de diferencia, y aun así me hice su mejor amiga y me preparó para ser como ella: fuerte y dura. Los hermanos son eternos, al menos para tu mente y corazón, y aunque peleen la sangre no se cambia, nosotras hemos peleado mil y un veces, pero jamás podría alejarme de ella, así que hoy nuevamente después de 1 mes y medio sin verla me llenó de sentimientos ya que es primera vez en 23 años que estamos tanto tiempo separadas.

Between her and me there are 8 years of difference, and yet I became her best friend and she prepared me to be like her: strong and tough. Siblings are eternal, at least for your mind and heart, and even if they fight the blood does not change, we have fought a thousand and one times, but I could never get away from her, so today again after 1 month and a half without seeing her it filled me with feelings because it is the first time in 23 years that we are so long apart.

──────────────« 🌑🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘🌑 »─────────────

Tener un hermano es una aventura, ahora tener una hermana aventurera es otro nivel, con ella he viajado y siempre que estamos juntas nos damos cuenta que no necesitamos a nadie más, ella y yo somos suficientes para todo. Con ella ahorré para comprar regalos, ropa, zapatos, siempre hemos tenido sueños y metas en común, estudiamos la misma carrera porque la he visto como mi mayor ejemplo y de paso el fantástico parecido que tenemos ya que ninguna busca parecerse a la otra y cada una tiene su estilo, terminamos iguales de cualquier modo.

Having a brother is an adventure, now having an adventurous sister is another level, with her I have traveled and whenever we are together we realize that we do not need anyone else, she and I are enough for everything. With her I saved to buy gifts, clothes, shoes, we have always had dreams and goals in common, we studied the same career because I have seen her as my greatest example and by the way the fantastic resemblance we have since neither seeks to look like the other and each one has her style, we end up alike anyway.

Los hermanos son increíbles, no los desamparen así sean mayores o menores, mi hermana es mayor y yo la cuido como a nada, además siempre anhelamos una bebé y hace un año y medio tuvo a su primera hija, que yo por supuesto amo con todo mi ser, porque es mi pequeñita, mi consentida, y de paso que es igualita a mí.

My sister is older and I take care of her like nothing else, plus we always longed for a baby and a year and a half ago she had her first daughter, who of course I love with all my being, because she is my little one, my spoiled one, and by the way she looks just like me.

Son un regalo y es demasiado especial contar con ellos, contarles todo y que con regaños te entiendan y te aconsejen, te expliquen las cosas paso a paso, y te apoyen, si tienen hermanos ámenlos, cuídenlos con todo. Realmente yo he salido super premiada con mi Ale, y daría lo que sea por ella, ¿y tú darías lo que sea por tu herman@?.

They are a gift and it is too special to count on them, tell them everything and that with nagging they understand and advise you, explain things step by step, and support you, if you have siblings love them, take care of them with everything. I have been really rewarded with my Ale, and I would give anything for her, and you would give anything for your sibling?

━━━━━━────────━✿ fotorincon12 ✿━━─────━━━━━

Gracias por tu tiempo y apoyo. Si deseas seguir mis trabajos puedes hacerlo desde insta foto_rincon . La mayoría de mis fotografías son con mi celular Redmi 9t, y cuando use otros equipos te lo haré saber. A parte de fotografías puedes leer algunas recetas, reflexiones y opiniones. Un abrazo.

Thank you for your time and support. If you want to follow my work you can do it from insta foto_rincon . Most of my pictures are with my Redmi 9t cell phone, and when I use other equipment I will let you know. Besides pictures you can read some recipes, reflections and opinions. Best regards.

        ....................................................................................