En los ojos de alguien más [Eng-Esp] In the eyes of someone else

Las salidas para pensar después de una discusión son especiales, nos ayudan a dejar claros nuestros sentimientos, y más cuando se trata de salir con alguna amistad, en este caso salimos mi esposo y yo con mi cuñado menor y su esposa, y fue increíble.

Ayer después de tanto estar alterada en la noche de imprevisto mi cuñado me llamó y nos invitó a caminar por el parque, accedimos quizá un poco de mala gana ya que había cosas pendientes por hacer, fuimos, y lo primero que hicimos al llegar fue comernos un helado, mi esposo me brindó y nos sentamos frente al lago bajo una matica, Juan y su hermano comenzaron a hablar, y mi concuñada y yo estábamos aburridas y sumidas en nuestros pensamientos, fue muy obvio. Después de un rato escuchando sus voces a lo lejos y perdida en mi mente me levanté y me acerqué a la baranda a tomar aire fresco y ver el lago en la oscuridad y las luces a lo lejos.

Al rato de estar así ,mi concuñada se acercó y me dice Ale que tienes? Yo solo respiré y con la voz cortada le dije que estaba estresada, ella me abrazó fuerte y me dijo que todo iba a estar bien, pero también se puso a llorar. Sentí que ambas estábamos preocupadas y rotas, así que entre lágrimas estuvimos conversando por más de media hora en la misma posición. No hubo fotos de ese momento, solo el recuerdo.

Al cabo de una hora de contarnos nuestras vidas y problemas nos comenzamos a reír imaginando a mi sobrinito que está por nacer, comentamos nuestros miedos, y ella sus pensamientos ya que pronto será mamá. La conocí mejor, ya que apenas nos vemos, y ella no habla casi.

Es curioso porque no somos las mejores amigas, pero ayer me sentí como si se estuviera convirtiendo en una, una chama muy especial y reservada, se le nota la sinceridad y la fortaleza pero al hablarle se nota que ha salido adelante sola y que aunque está herida lo ha superado. Hablando de inseguridades y baja autoestima le comenté como me sentía a veces con respecto a todo y ella me dijo llorando Ale yo te quiero mucho y te aprecio y me duele verte mal y en ese momento dejé de llorar y la Vi a los ojos, me asombró escuchar eso. Porque les estoy contando algo tan personal y de paso en mi blog que puede leer cualquiera? Porque hablamos mucho y me dejó saber lo mucho que me quería, siendo unas mujeres ya, que no están para niñerias ni falsedades, y decir o admitir que queremos a alguien a estas alturas es algo de apreciar mucho porque generalmente ya no se ve, por eso lo comparto porque ella me dió a entender que aunque no hablamos ni nos vemos casi siente algo lindo por mí, y estuvo ahí para ayudarme a levantar, así que nunca sabemos cómo nos ven otras personas, pero una vez que lo vemos nos podemos sentir llenos. Ayer me sentí muy agradecida con ella porque aunque no lo supo, porque no encontré las palabras me dió mucha fortaleza, me ayudó mucho escucharla, me dejó una gran lección, y se me pasó la molestia y la tristeza.

Hablar con alguien que te escucha que te quiere entender y ayudar siempre cura el alma, y a veces esas personas llegan a nuestra vida para mostrarnos la realidad. Espero que descubran a alguien que los quiera mucho y que los aprecie así como yo encontré a esa amiga que llegó como un angelito a animarme. Espero que tengan esa oportunidad de ver lo que otros ven en ustedes, y que sea en el momento justo, en el momento que lo necesiten.

⸻⸻⸻⸻⸻⸻𝓐𝓜𝓡𝓛⸻⸻⸻⸻⸻⸻

The outings to think after a discussion are special, they help us to make our feelings clear, and even more when it is about going out with a friend, in this case my husband and I went out with my younger brother-in-law and his wife, and it was amazing.

Yesterday, after being so upset at night, my brother-in-law called me and invited us to walk through the park, we agreed maybe a little reluctantly because there were pending things to do, we went, and the first thing we did when we arrived was to eat an ice cream, my husband toasted me and we sat in front of the lake under a tree, Juan and his brother began to talk, and my sister-in-law and I were bored and immersed in our thoughts, it was very obvious. After a while listening to their voices in the distance and lost in my mind I got up and went to the railing to get some fresh air and see the lake in the dark and the lights in the distance.

After a while, my sister-in-law came up to me and said Ale, what's wrong with you? I just breathed and with my voice cut off I told her that I was stressed, she hugged me tight and told me that everything was going to be ok, but she also started to cry. I felt that we were both worried and broken, so in tears we talked for more than half an hour in the same position. There were no pictures of that moment, only the memory.

After an hour of telling each other about our lives and problems we started to laugh imagining my nephew who is about to be born, we talked about our fears, and she talked about her thoughts since she will soon be a mother. I got to know her better, since we hardly see each other, and she hardly speaks.

It's funny because we are not best friends, but yesterday I felt like she was becoming one, a very special and reserved girl, you can see her sincerity and strength but when you talk to her you can tell she has come through it on her own and even though she is hurt she has overcome it. Talking about insecurities and low self-esteem I told her how I sometimes felt about everything and she told me crying Ale I love you very much and I appreciate you and it hurts me to see you bad and at that moment I stopped crying and I looked her in the eyes, I was amazed to hear that. Why am I telling you something so personal and in passing on my blog that anyone can read? Because we talked a lot and she let me know how much she loved me, being women now, who are not for childishness or falsehoods, and to say or admit that we love someone at this point is something to appreciate a lot because it is usually not seen anymore, so I share it because she gave me to understand that although we do not talk or see each other almost feels something nice for me, and was there to help me get up, so we never know how other people see us, but once we see it we can feel full. Yesterday I felt very grateful to her because even though she didn't know, because I couldn't find the words she gave me a lot of strength, it helped me a lot to listen to her, she left me a great lesson, and I got over my discomfort and sadness.

Talking to someone who listens to you who wants to understand and help you always heals the soul, and sometimes those people come into our lives to show us the reality. I hope you find someone who loves and appreciates you as much as I found that friend who came like an angel to cheer me up. I hope you have that opportunity to see what others see in you, and that it is at the right time, when you need it.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂🎥🎞️📷@Fotorincon12🎤🎙️🎧▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

La fotografías son tomadas por mi celular Redmi 9t y a veces con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de: mis historias, maquillajes, recetas de cocina, reflexiones, a veces videos de viajes, travesías y aventuras, y opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones que terminen en nuevas amistades. Mis traducciones son desde Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo y mis mejores deseos para ustedes. Los quiero con el corazón.

The pictures are taken by my Redmi 9t cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of: my stories, makeup, cooking recipes, reflections, sometimes videos of travels, journeys and adventures, and opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations that end in new friendships. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. A hug and my best wishes to you. I love you with all my heart.