Bailarle a la vida con alegría [ESP-ENG] Dancing to life with joy

Hooooolis, ¿Cómo pasaron esa navidad? Cuéntenme todo 🥺 bueno yo, como el título dice, le bailo a la vida, le río, y le gozo. Lo admito hoy lloré muchísimo sentada en el mueble sola, porque de verdad lo necesitaba, es mi primera navidad lejos de casa, de todos, es mi cuarta navidad sin estar sin mis mejores amigos, que eran los vecinos con los que nací, crecí, me crié, sin estar con Deisy que fue mi niñera por 12 años y vivía en la casa, cuando crecí dejó de ser mi niñera y se convirtió en mi hermana y amiga, es mi primera navidad afuera del círculo de cristal de casa, ya lo he dicho en varios post, y aunque lo que quiero hacer es una reflexión para todos los que viven esto, o lo han vivido es inevitable qué mi pequeña y callada depresión no salga a flote, y hoy después de llorar con lágrimas en los ojos y solita en la sala de mi casa, desahogué mis penas, y aunque Juan (mi esposito) se preocupó por verme así yo seguí en mi plan de ser feliz entre lagrimones.

Heeeeeellooooo, how did you spend that Christmas? Tell me everything 🥺 well I, as the title says, I dance to life, I laugh, and I enjoy it. I admit it today I cried a lot sitting on the furniture alone, because I really needed it, it's my first Christmas away from home, from everyone, it's my fourth Christmas without being without my best friends, who were the neighbors I was born with, grew up with, raised with, without being with Deisy who was my nanny for 12 years and lived in the house, when I grew up she stopped being my nanny and became my sister and friend, it's my first Christmas outside the glass circle of home, I have already said it in several posts, and although what I want to do is a reflection for all those who live this, or have lived it is inevitable that my small and quiet depression does not come out, and today after crying with tears in my eyes and alone in the living room of my house, I unburdened my sorrows, and although Juan (my husband) was worried to see me like this I continued in my plan to be happy between tears.

Las buenas noticias son qué pasé mi primera navidad con Juan después de anhelarla 4 años, mi sobrina estuvo feliz y se que mi hermana por ello también estaría feliz, a mi papá hoy 26 le darán de alta, y que hablé con mi hermano después de unas semanas sin saber de él y de haber peleado. Mi hermano se llama Ángel y me contó que la primera semana de diciembre se gradúo de la universidad y lo atracaron en un bus de 5 de Julio, lo que me dió rabia y ajá, me dijo que le dió molestia, que lloro, que le quitaron su teléfono y pertenencias, pero que estaba atracado pero feliz, porque nada le quitaría su felicidad y me tocaron esas palabras, después de una rabia tan fuerte nada te quitaria esa felicidad, así qué pensé, tengo un buen hombre a mi alado, una familiar qué con sus contra y pros me quieren, y unos hermanos fuertes, y los tengo vivos, así que nada debería tenerme así de triste, quité las canciones depres y puse mis mejores musiquitas indies, bailé descalza en la alfombra y me liberé, de verdad me liberé.

The good news is that I spent my first Christmas with Juan after yearning for it for 4 years, my niece was happy and I know my sister would be happy too, my dad will be discharged today 26th, and I talked to my brother after a few weeks without hearing from him and having a fight. My brother's name is Angel and he told me that the first week of December he graduated from college and he was mugged on a 5 de Julio bus, which made me angry and he told me that he was upset, that he cried, that they took his phone and belongings, but that he was mugged but happy, because nothing would take away his happiness and those words touched me, after such a strong rage nothing would take away that happiness, so I thought, I have a good man next to me, a family that with their cons and pros love me, and strong brothers, and I have them alive, so nothing should keep me so sad, I removed the depress songs and put my best indie tunes, I danced barefoot on the carpet and I freed myself, I really freed myself.

──────────────« 🌑🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘🌑 »─────────────

Y es que ustedes si están tristes deberían vestirse bonitos, maquillarse, alegrarse, bailarle al espejo si quieren, poner su mejor sonrisa y seguir, a la vida se le ríe, y se le goza, y cuando tengan a sus amados, abrazarlos fuertes decirles cuánto los quieren, los aman, aprovecharlos, besarlos, eso sí es vida, eso sí es bueno, si es quererse y querer a otros, ya que la felicidad de otros a quienes amamos nos llena de vida.

And that's what you should do if you are sad, dress pretty, make up, be happy, dance in the mirror if you want, put your best smile and go on, you can laugh at life, and enjoy it, and when you have your loved ones, hug them tight tell them how much you love them, love them, take advantage of them, kiss them, that is life, that is good, if it is to love yourself and love others, because the happiness of others whom we love fills us with life.

━━━━━━────────━✿ fotorincon12 ✿━━─────━━━━━

Gracias por tu tiempo y apoyo. Si deseas seguir mis trabajos puedes hacerlo desde insta foto_rincon . La mayoría de mis fotografías son con mi celular Redmi 9t, y cuando use otros equipos te lo haré saber. A parte de fotografías puedes leer algunas recetas, reflexiones y opiniones. Un abrazo.

Thank you for your time and support. If you want to follow my work you can do it from insta foto_rincon . Most of my pictures are with my Redmi 9t cell phone, and when I use other equipment I will let you know. Besides pictures you can read some recipes, reflections and opinions. Best regards.

        ....................................................................................