Atardecer en la playa [ENG-ESP] Sunset on the beach

La verdad la verdaita es qué, poder vivir un atardecer en la playa es una experiencia fenomenal, bella, perfecta, increíble y divina, más si es con tu ser, con tu espíritu y con tu yo conectado al final de la luz y al inicio de la luna.

The truth is that, to be able to live a sunset on the beach is a phenomenal, beautiful, perfect, incredible and divine experience, especially if it is with your being, with your spirit and with your connected self at the end of the light and the beginning of the moon.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Yo sé que a veces me digo mis cosas locas pero es qué, percibir tal evento de esta manera es la única explicación que tengo para describir que un atardecer en la playa es una vaina loca, intensa, inmensa y preciosa, me encantaría vivir en la playa, y me encantaría pensar en que esas personas que viven en la playa lo sienten así y más intenso.

I know that sometimes I say crazy things to myself but it's just that, to perceive such an event in this way is the only explanation I have to describe that a sunset on the beach is a crazy, intense, immense and precious thing, I would love to live on the beach, and I would love to think that those people who live on the beach feel it this way and even more intense.

Es la vaina más ridículamente bonita que se puede vivir, con una canción de fondo, con amigos, con tu esposo, con tu ser, solito, o como lo quieras vivir, porque así lo viví yo, y se sintió tan bien que no se cuando lo volveré a vivir y me lo grabé en la piel.

It's the most ridiculously beautiful thing you can live, with a song in the background, with friends, with your husband, with your being, alone, or however you want to live it, because that's how I lived it, and it felt so good that I don't know when I'll live it again and it's engraved in my skin.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

El viento soplando levemente en mi piel, el sol inundando mi cuerpo de pequeños rayitos de color, la arena enredándose en los dedos de mis pies, el agua salpicando suavemente mis piernas y mis brazos, las olas y las gaviotas ahogando mis oídos y mis sentidos, mientras mis amigos reían genuinamente a mis espaldas, mientras mi vista se perdía en la línea del océano y del cielo, oscureciéndose poco a poco con la ida del astro rey. Eso fue lo que sentí, eso y mil sensaciones juntas en el cuerpo por dejarme llevar.

The wind blowing lightly on my skin, the sun flooding my body with little rays of color, the sand tangling in my toes, the water splashing gently on my legs and arms, the waves and the seagulls drowning my ears and my senses, while my friends laughed genuinely behind my back, while my sight was lost in the line of the ocean and the sky, darkening little by little with the departure of the sun. That was what I felt, that and a thousand sensations together in my body for letting myself go.

Vivir un atardecer en la playa es mágico, es poderoso y te ayuda a recargar tu aura de energía y luz, te ayuda a sentir que estas vivo de verdad, que puedes vivir tan placido y feliz, que puedes recordar y tener la capacidad de grabarte eso en el corazón.

To experience a sunset on the beach is magical, it is powerful and helps you to recharge your aura of energy and light, it helps you to feel that you are really alive, that you can live so placid and happy, that you can remember and have the ability to engrave that in your heart.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════