Trying to dodge mercury retrograde [EN] // [ES]

avatar
Hello everyone, I hope you are well here! And I will begin this publication by saying that Mercury and its retrogradation have given me all this week, hahaha, and yes, the week that just ended, left me beaten and a little sick, I tell you that I had a couple of falls that left my knees quite battered, and if that were not enough, since Thursday I was the victim of a strong flu, which, thanks to some teas and magic infusions, I have been overcoming easily, however, the fatigue and pounding continues. When we are mothers and head of household, to be resting is a privilege that we can not take, and is that apart from me getting sick, my Mathias and my father did, thanks to the universe, my mother was not affected by this flu.



Just yesterday I was joking about how a couple of days ago I could refer to my knees as the right and the left, then I went on to differentiate between the good and the bad and now I don't know which one is which? Well both are destroyed at the moment hahaha, and I prefer to laugh not to cry, because last week even the cakes I was preparing for sale came out horrible, the truth is that there are times when everything can go wrong and as Murphy says, they can always go worse! So I pray that that doesn't happen and this week will be, on the contrary, much better, although my father has not improved so much, at least Mathias and I are getting better.



In a couple of weeks, Mathias will start his classes again, so the activities at home will increase, although I have already devised an organizational plan for those days, for the moment, we will take advantage of the rest of the vacation to rest as much as possible, although to be honest, the vacations have been for Mathias (for a while), despite the mishaps of the last week, I must say that I feel relieved that this week Mathias has no activities, more than soccer, and that helps me to rest a little on that side, since the work doesn't stop around these parts.



We will continue in this house drinking our guarapos, as my grandmother used to say, and following the medical treatment to the letter, to get out of these ailments that afflict us faster, because to tell the truth, being sick is not at all pleasant, and having parents or children with some pathology, leaves us with our spirits down, but, to move forward and continue thanking for the opportunities, for life and for the health that although somewhat battered, is still in good condition, the complaint slows us down and that is not what we want. Greetings to all and have a great week!

Images of my property, taken with the camera of my Xiaomi Redmi Note 9S, edited with Snapseed and PicsArt.

Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, I would appreciate it if you put them in the comment box, and remember, you too can do magic on the kitchen and wherever you go!


[ES]


¡Hola a todos, espero estén bien por aquí! Y comenzaré esta publicación diciendo que, Mercurio y su retrogradación me han dado con toda esta semana, jajaja, y sí, la semana que recién acabo, me dejo golpeada y un poco enferma, les cuento que tuve un par de caídas aparatosas que me dejo las rodillas bastante maltratadas, y por si eso no fuera suficiente, él desde el jueves fui víctima de una fuerte gripe, que, gracias a unos tés e infusiones mágicas, he ido superando con facilidad, sin embargo, el cansancio y aporreo continua. Cuando somos madres y cabeza de hogar, estar de reposo es un privilegio que no podemos tomarnos, y es que aparte de enfermar yo, lo hizo mi Mathias y mi padre, gracias al universo, mi madre no se vio afectada por esta gripe.



Justo ayer bromeaba con respecto a que hace un par de días podía referirme a mis rodillas como la derecha y la izquierda, luego pase a diferenciarlas entre la buena y la mala y ahora ya no sé ¿Cuál es cuál? Pues ambas están destruidas en este momento jajaja, y prefiero reír para no llorar, pues la semana pasada hasta las tortas que preparaba para la venta me salían horribles, la verdad es que hay épocas en las que todo puede salir mal y como dice Murphy, ¡Siempre pueden ir peor! Así que rezo para que eso no suceda y esta semana sea, por el contrario, mucho mejor, aunque mi padre no ha mejorado tanto, al menos Mathias y yo estamos mejorando.



Ya dentro de un par de semanas, Mathias iniciará sus clases nuevamente, así que las actividades en casa se incrementaran, aunque ya me he ideado un plan de organización para esos días, por el momento, aprovecharemos lo que queda de vacaciones para descansar la mayor cantidad del tiempo posible, aunque para ser sinceros, las vacaciones han sido para Mathias (por ratos), a pesar de los percances de la última semana, debo decir que siento alivio de que esta semana Mathias no tenga actividades, más que el futbol, y eso me ayuda un poco a descansar por ese lado, ya que el trabajo no para por estos lados.



Continuaremos por esta casa tomando nuestros guarapos, como decía mi abuela, y siguiendo al pie de la letra el tratamiento médico, para salir de estos males que nos aquejan de manera más rápida, porque a decir verdad, estar enfermos no es para nada agradable, y tener a padres o hijos con alguna patología, nos deja con los ánimos caídos, pero, a seguir adelante y continuar agradeciendo por las oportunidades, por la vida y por la salud que aunque un tanto aporreada, aún está en buenas condiciones, la queja nos atrasa y eso no es lo que queremos. ¡Un Saludo para todos y que tengan una gran semana!

Imágenes de mi propiedad, tomadas con la cámara de mi Xiaomi Redmi Note 9S, editadas con Snapseed y PicsArt.

Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, la agradecería que la pusiera en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina ya dondequiera que vayas!


Created by @robinsonlgil




Created by @derangedvisions



0
0
0.000
6 comments
avatar

Más allá del mal rato que te está causando Mercurio 🤭 Me parece que tienes la mejor actitud ante la adversidad y el malestar general, y eso se demuestra en las hermosas fotografías que nos compartes, te admiro por eso porque tú sabes en el fondo que esta racha pasará pronto, y el inicio de clases de Mathias será maravilloso... Que grato coincidir con este post, me encanta leer en Hive la manera en que cada uno afronta el día a día, porque de hecho todos aprendemos de todos 😘

0
0
0.000
avatar

Tarde mi respuesta, pero la electricidad no me dejo llegar antes, como dicen por ahí, mejor reír para no llorar tanto, la vida me ha enseñado a golpes que hay que agradecer incluso hasta por las cosas malas que nos suceden, porque ellas nos dejan siempre alguna lección que aprender para ser mejores, y aunque hay momentos en los que olvido ese detalle, y los embates de la vida me van llevando, siempre lo vuelvo a recordar para lograr salir adelante, de eso se trata la vida, como le digo a mis padres, aquí se aburre quien quiere, porque siempre hay algo con lo que trabajar jajajaja. Saludos y un fuerte abrazo, gracias por leerme.

0
0
0.000
avatar

A veces tenemos contratiempos bastante fuertes pero lo que te puedo decir es que siempre la marea vuelve a subir y todo estará en paz y tranquilidad. Así que hay que mantener el ánimo y tratar de no deprimirnos porque si eso llegara a pasar ahí sí que el mundo se nos viene abajo. Saludos @fmbs25

0
0
0.000
avatar

La depresión me alcanzo hace ya unos 7 años, y es algo por lo que no quisiera pasar jamás, hay momentos en los que la ansiedad me ataca, pero le doy la batalla, cuando somos madres, y tenemos un motivo por el cual salir adelante, creo que esa es una razón para no darnos el lujo de deprimirnos, aunque claro esta, hay situaciones que nos sobrepasan, pero hay que tratar siempre de tener la mejor actitud ante la vida.

0
0
0.000
avatar

Cuando pasamos por estas rachas lo mejor es quedarse tranquilo y calmarse para no empeorar el panorama.
Saludos @fmbs25

0
0
0.000
avatar

Realmente a mí también el Mercurio Retrógrado me tiene un poco mal, literalmente muchas cosas me han salido de la patada desde que llegó esta época. Igual siempre hay que mantener el positivismo ante todas estas adversidades.

Me alegra que veas el lado bueno de las cosas.

0
0
0.000