MONOMAD - Portraits of Skateboard Carioca [PT-BR/EN]

[PT-BR] Olá, amigos!
Trago para vocês, mais alguns retratos do meu projeto de retratos, Skateboard Carioca.
Este projeto tem por finalidade, realizar um registros dos skatistas e pessoas que ajudam a movimentar a cena do skate, no Rio de Janeiro.
Os retratos que trago hoje, são retratos feitos no ano de 2018.

O perfil do projeto, no Instagram é Skateboard Carioca.
Convido todos vocês para verem os outros retratos por lá!
Mas sempre que possível, trarei alguns para cá!

[EN] Hello friends!
I bring you some more portraits from my portrait project, Skateboard Carioca.
This project aims to make a record of skaters and people who help move the skateboarding scene in Rio de Janeiro.
The portraits I bring today are portraits made in the year 2018.

The project's profile on Instagram is Skateboard Carioca.
I invite you all to see the other portraits there!
But whenever possible, I will bring some here!

Find me Here
🏡 Hive: @fmajuniorphoto
🏡 Flickr : https://www.flickr.com/photos/fmajunior
☀️ Odysee : https://odysee.com/@fmajunior:3
📱 Twitter : https://twitter.com/fmajuniorphoto
📷 Instagram : https://www.instagram.com/fmajuniorphoto