I write freely for 5 min (22) [🇬🇧 / 🇪🇸]

English 🇬🇧

I was trying to imagine something for this 5-minute writing topic. But, on reflection, i was not to imagine anything out of reality.

Recently in Turkey and Syria a powerful earthquake struck and countless structures were affected including homes, buildings, businesses... It was unbelievable the devastation that was unleashed. Extremely unfortunate to imagine that all your effort to build a home, have a job, a car, a bicycle, a farm, your own business or what our work and time achieved is erased in minutes.

Omitting the structures that were lost. The lives that were lost has been appalling. As far as the count goes (as if it were so easy to classify lives with a number) it is more than 25,000 human lives. Boys, girls, men, women, grandfathers and grandmothers who deprived their bodies of one more breath on this earth, who have disappeared from our midst.

The only good thing about this event was that the world came together to help in the rescues. Canine groups from all countries have been crucial in finding victims from the rubble. There are still risks of more earthquakes, but for the most part they are still out there, helping those who need it the most right now.

We have seen so much information about how the rescue processes are going, that it is impossible not to be affected. I can't imagine the desperation that many will have and had to get out from under the rubble, from the darkness, from the debris that doesn't let you breathe, and the tiredness that doesn't let you sleep because of the pain. It must be one of the worst feelings you can have.

In this post, i want to give my deepest condolences to the families in Turkey and Syria who suffered this tragic event. There are no words to describe what it is like to be in their situation. Just know that the world is with them and we know that they will recover soon. Because that is the essence of man, to overcome adversity and move on, stronger and more experienced.

I don't want to leave aside the collaboration that @incublus is doing. He is in Turkey and thank God he is safe and sound. Through Hive he keeps us informed of the situation and at the same time maintains a solidarity campaign so that we can help, even with our vote to the victims.

🇹🇷 🇸🇾 🇹🇷 🇸🇾 🇹🇷 🇸🇾 🇹🇷 🇸🇾 🇹🇷 🇸🇾 🇹🇷 🇸🇾 🇹🇷 🇸🇾

Source / Fuente

Español 🇪🇸

Estaba tratando de imaginar algo para este tema de escritura de 5 minutos. Pero, reflexionando un poco, no debía imaginar nada fuera de la realidad.

Recientemente en Turquía y Siria se desató un poderoso terremoto y un sin número de estructuras afectadas entre ellas viviendas, edificios, comercios… Fue increíble la devastación que se desató. Sumamente lamentable imaginar que todo tu esfuerzo por construir un hogar, tener un trabajo, un auto, una bicicleta, una granja, tu propio negocio o lo que nuestro trabajo y tiempo consiguieron sea borrado en minutos.

Omitiendo las estructuras que se perdieron. Las vidas que se perdieron ha sido algo atroz. De lo que va la cuenta (como si fuera tan fácil clasificar las vidas con un número) son más de 25000 vidas humanas. Niños, niñas, hombres, mujeres, abuelos y abuelas que privaron su cuerpo de un respiro más en esta tierra, que han desaparecido de entre nosotros.

Lo único bueno de este evento fue que el mundo se uniera para ayudar en los rescates. Grupos caninos de todos los países han sido cruciales para encontrar víctimas de entre los escombros. Aún hay riesgos de más terremotos, pero en su mayoría siguen allá, ayudando a los que más necesitan en este momento.

Se ha visto tanta información de como van los procesos de rescate, que es imposible no afectarse. No puedo imaginar la desesperación que muchos tendrán y tuvieron de salir de entre los escombros, de la oscuridad, por los escombros que no te dejan respirar, y el cansancio que tampoco te permite dormir por el dolor. Debe ser uno de los peores sentimientos que se pueda tener.

En este post, quiero darle mi más sentido pésame a las familias de Turquía y Siria que sufrieron este trágico evento. No hay palabras para describir lo que es estar en su situación. Solo sé que el mundo está con ellos y sabemos que se recuperarán pronto. Porque esa es la esencia del hombre, superar las adversidades y seguir adelante, más fuertes y con más experiencia.

No quiero dejar de lado la colaboración que el usuario incublus está haciendo. Él está en Turquía y gracias a Dios está sano y a salvo. A través de Hive nos mantiene informado de la situación y al mismo tiempo mantiene una campaña de solidaridad para que podamos ayudar, así sea con nuestro voto a las víctimas que dejó este terremoto.