El abandono no es la solución/Abandonment is not the solution

Hola amigos de #hive en mi comunidad a muchas personas no les gustaban los gatos,pero un día la comunidad empezaron aparecer ratas por lo que poco a poco decidieron traer gatos para calmar la presencia de estos roedores.

Hello #hive friends in my community many people did not like cats,but one day the community began to appear rats so gradually decided to bring cats to calm the presence of these rodents.

Poco a poco los gatos se fueron reproduciendo y fué aumentando la población, muchos fueron adoptados por vecinos y otros son protegidos de nosotros y le damos comida.

Little by little the cats were reproducing and the population was increasing, many were adopted by neighbors and others are protected by us and we give them food.

Algunos vecinos siguen con la mentalidad de no querer a los gatos pero que al menos los respetan porque cada vez se suman muchas personas a los que si nos gustan.

Some neighbors continue with the mentality of not loving the cats but at least they respect them because each time many people are joining those of us who do like them.

Lo que si veo con mucha preocupación e impotencia de que como saben que los alimentamos y estamos pendiente de los felinos han dejado a muchos abandonados en cajas, las gran mayoría recién nacidos.

What I do see with great concern and helplessness is that since they know that we feed them and we are aware of the cats, they have left many abandoned in boxes, most of them newborns.

Hacemos todo lo posible para salvarles la vida pero muchos han muerto porque necesitan el calor y la leche de su madre, lo cual es muy triste que hagan esto porque es matarlos.

What I do see with great concern and helplessness is that since they know that we feed them and we are aware of the cats, they have left many abandoned in boxes, most of them newborns.

Ayer por cierto nos dejaron a estas bellezas yo les cálculo como una semana de vida, están muy indefensos, entre muchos vecinos los hemos alimentado con leche deslactosada pero están muy delicados.

Yesterday by the way they left us these beauties, I estimate them to have about a week to live, they are very helpless, among many neighbors we have fed them with lactose free milk but they are very delicate.

Ellos no merecen ése trato cruel, el abandono no es la soluciónlo que hay que hacer es esterilizarlos y si no los pueden tener darlos en adopción a hogares responsables.

They do not deserve this cruel treatment, abandonment is not the solution, what we have to do is to sterilize them and if they cannot be kept, give them up for adoption to responsible homes.

No podemos permitir que esto siga ocurriendo que abandonen las crías de los animales estando recién nacidos, esto sin duda es una gran maldad y crimen.

We cannot allow this to continue to happen when animals are abandoned when they are newborns, this is undoubtedly a great evil and crime.

Debemos hacer conciencia en la población del maltrato animal ya que ellos son seres vivos que merecen respeto y que sólo buscan un poco de amor.

We must make the population aware of animal abuse because they are living beings that deserve respect and are only looking for a little love.