Welcome to Playa San Luis Cumaná- State of Sucre [ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @hivesucre, a todos los que hacen vida en este estado y en esta linda plataforma. Hoy quiero mostrarles unos de los atractivos turísticos preferido por los visitantes, como también por todos los residentes de este estado y se trata de Playa san Luis, la cual cuenta con una gran extensión de arena con un color muy hermoso para albergar y recibir a una gran cantidad de turistas y que ademas es la preferida por la familia como punto de encuentro para disfrutar de esta belleza natural ya que su ubicación, si bien se pudiera decir es urbana por la facilidad con la que puedes acceder a ella.

Greetings my dear community @hivesucre, to all who make life in this state and in this beautiful platform. Today I want to show you one of the favorite tourist attractions for visitors, as well as for all residents of this state and it is Playa San Luis, which has a large expanse of sand with a very beautiful color to house and receive a lot of tourists and is also preferred by the family as a meeting point to enjoy this natural beauty because its location, if you could say it is urban by the ease with which you can access it.

Este es un lugar tan hermoso que cuenta con todos los servicios necesarios en todo el borde de este litoral, como hoteles, posadas, toldos, ventas de comidas donde puedes disfrutar especialmente de nuestra gastronomía, específicamente todo los productos provenientes de la pesca, como es el pescado y todo los diferentes platillos que se pueden preparar con este; frito, sopa y el relleno de las empanadas, como también degustar un sabroso asopado de mariscos. Ademas si quieres un poco de adrenalina, también tienes la opción de realizar actividades recreativas como paseos acuáticos en botes o en banana y vivir esta hermosa experiencia.

This is such a beautiful place that has all the necessary services all along the edge of this coastline, such as hotels, inns, awnings, food vendors where you can enjoy especially our cuisine, specifically all products from fishing, such as fish and all the different dishes that can be prepared with this; fried, soup and stuffing of empanadas, as well as tasting a tasty seafood stew. Also if you want a little adrenaline, you also have the option of recreational activities such as water rides in boats or banana and live this beautiful experience.

Aunque esta vez mi visita fue solo una escapada de medio día, para relajarme un poco, respirar aire puro y disfrutar de la tranquilidad y belleza de este lugar, no pude perder la oportunidad de compartir con ustedes, algo que me encanta hacer y ademas invitarlos a conocer este hermoso atractivo turístico que ofrece nuestro Estado Sucre

Although this time my visit was only a half day getaway, to relax a little, breathe fresh air and enjoy the tranquility and beauty of this place, I could not miss the opportunity to share with you, something I love to do and also invite you to know this beautiful tourist attraction offered by our State of Sucre.

Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre esos lugares y bellezas naturales que hacen de nuestro estado Sucre una potencia turística, te invito a visitar y conocer Playa san Luis. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!

See you another time to continue talking and sharing more about those places and natural beauties that make our state of Sucre a tourist power, I invite you to visit and know Playa San Luis. Greetings and blessings!
Take care friends and will be until next time to share much more!