Semana 112 Tradición Local. La barca de oro/ Week 112 Local Tradition. The golden boat [ESP/ENG]
Semana 112 Tradición Local. La barca de oro/ Week 112 Local Tradition. The golden boat [ESP/ENG]
Si bien esta canción es popularizada por serenata Guayanesa, es una canción muy usada en el oriente del país y acá en Cumaná es bastante conocida.
Although this song is popularized by Serenata Guayanesa, it is a song widely used in the east of the country and here in Cumaná it is well known.
Hola gente linda de la comunidad de Open Mic por acá @eudarcabello está vez para la semana 112 titulada Tradición Local con el tema La barca de oro.
Hello beautiful people of the Open Mic community here @eudarcabello this time for week 112 titled Local Tradition with the theme The Golden Boat.
En Cumaná suena mucho en eventos festivo y ya la he presentado con el coro de mi Universidad y siempre que se presenta es un gusto cantarla con los instrumentos adecuados y bien ejecutados. Está pista intento funcione, pero no se siente igual que con músicos en vivos, espero sirva para dar una idea de cómo suena.
In Cumaná it sounds a lot in festive events and I have already presented it with the choir of my University and whenever it is presented it is a pleasure to sing it with the right instruments and well executed. I try to make this track work, but it doesn't feel the same as with live musicians, I hope it gives you an idea of how it sounds.
Parece que doy muchas excusas pero hace poco me moje en la lluvia y creo estar un poco ronco, apartando lo negativo que puede tener este video, de verdad me gustó mucho hacerlo.
I seem to make a lot of excuses but I recently got wet in the rain and I think I'm a little hoarse, apart from the negatives this video may have, I really enjoyed making it.
Yo quiero esta noche yo quiero esta noche con todo placer
cantarle a la tierra, cantarle a la tierra queme vio nacer (bis)
La Barca de Oro, el timón de plata,
la quilla de acero, las velas de nácar
hasta aquí llegamos ya fondeó la barca
y los pescadores dan su serenata (bis)
el rio florecía, el rio florecía, frente al malecón
eran sus capullos, eran sus capullos barcos de ilusión
La Barca de Oro, el timón de plata...
La barca navega, la barca navega, aguas del honor
Y de timonel, y de timonel va el Libertador
La Barca de Oro, el timón de plata...
Ya se va la barca, ya se va la barca, la barca se va
dejando la estela, dejando la estela de la libertad
La Barca de Oro, el timón de plata...
I want tonight I want tonight with all my pleasure
sing to the land, sing to the land that saw me born (encore)
The golden boat, the silver rudder,
the keel of steel, the sails of mother-of-pearl
we've come this far, the boat has already anchored
and the fishermen serenade (bis)
the river was in bloom, the river was in bloom, in front of the seawall
were its buds, were its buds, were its buds ships of illusion
The boat of gold, the rudder of silver...
The boat sails, the boat sails, waters of honor...
And as helmsman, and as helmsman goes the Liberator
The golden boat, the silver rudder...
The boat goes, the boat goes, the boat goes, the boat goes
Leaving the wake, leaving the wake of freedom
The Golden Boat, the silver rudder...
Gracias por su apoyo. Espero le gustara mi post tanto como a mí y la invitación es a que visiten mis futuros posts.
Thank you for your support. I hope you liked my post as much as I did and I invite you to visit my future posts.
@eudarcabello
▶️ 3Speak
Congratulations @eudarcabello! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 2000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Tradición venezolana en el Hive Open Mic. ¡Felicitaciones hermano...
Muchas gracias. A pesar de no estar al 100 con la voz, quería participar.
o.o
te salió hermoso
Gracias vale ^•^