Photochain Challenge: 104th Edition – Лошади, везущие по дороге к храму - Horses on the way to the temple

avatar
Всем привет! Hello everyone!
Эту фотографию я представляю на конкурс Photochain Challenge: 104th Edition – ДОРОГА и ЛОШАДЬ от @davidesimoncini This is my entry to contest Photochain Challenge: 104th Edition - ROAD and HORSE by @davidesimoncini
Дорога на переднем плане очень известная дорога. The road in the foreground is a very famous road.

click on the image to see a bigger version of it

Я продолжу рассказ о поездке в сентябре 2020 года во Владимир . I will continue the story of the trip in September 2020 to Vladimir .
Один день мы посвятили поездке в пригород Владимира к церкви Покрова на Нерли. От станции через большое поле идёт мощёная камнем дорога к великолепному древнему храму. We devoted one day to a trip to the suburbs of Vladimir to the Church of the Intercession on the Nerl. From the station, through a large field, a stone-paved road leads to a magnificent ancient temple.
Это удивительно и невероятно красиво, когда идёшь по дороге и постепенно приближается белоснежный храм. It is amazing and incredibly beautiful when you walk along the road and the snow-white temple is gradually approaching.

click on the image to see a bigger version of it

Когда мы подошли уже довольно близко к церкви, на повороте увидели две повозки с красивыми лошадками. When we got quite close to the church, at the turn we saw two carts with beautiful horses.
При нас никто не нанимал эти экипажи, кучера сидели и скучали. With us, no one hired these carts, the coachmen sat and got bored.

click on the image to see a bigger version of it

Это и понятно, погода была великолепная и пройти пешком было большим удовольствием. This is understandable, the weather was great and it was a great pleasure to walk.

click on the image to see a bigger version of it

Но лошадки придавали интересный колорит пейзажу. But the horses gave an interesting flavor to the landscape.

click on the image to see a bigger version of it

Мой личный ключевой предмет – ТРАВА. Mye personal subject is the GRASS.

Camera Sony RX-100.


300 (7).png



0
0
0.000
3 comments
avatar

A nice finding and an awesome landscape. I loved this road and the temple I saw on the background. Thank you to join in Eto-ka, I give you a !BEER and a big good luck :)

0
0
0.000