En la búsqueda de locales para la nueva sede de la academia || In the search for premises for the new headquarters of the academy ♥
¡Hola Chicos!
Desde diciembre del año pasado, mi compañera Elieska me viene planteando la idea de que le gustaría montar un local de la academia en la ciudad de Cabimas.
Cuando participamos en la "Feria Itinerante" en noviembre, muchas personas se nos acercaron para preguntarnos en donde dábamos las clases y como la academia queda a las afueras de la ciudad, a muchos se les hace difícil llegar por el tema de transporte.
Entonces eso hizo que la idea de acercarnos a donde está el público interesado se volviera más fuerte.
Hello Guys!
Since December of last year, my partner Elieska has been approaching me with the idea that she would like to set up an academy location in the city of Cabimas.
When we participated in the "Itinerant Fair" in November, many people approached us to ask us where we gave classes and as the academy is on the outskirts of the city, many people find it difficult to get there because of transportation.
So that made the idea of getting closer to where the interested public is stronger.
Elieska había visitado un local en un centro comercial importante en la ciudad, que aunque no está lleno de lujos es bastante visitado porque ahí es donde llegan todos los transportes públicos.
Aprovechamos la visita al centro para pasar por ahí pues ella quería que yo también lo viera.
Elieska had visited a store in a major shopping center in the city, which although it is not full of luxuries is quite visited because that is where all public transport arrives.
We took advantage of the visit to the center to stop by because she wanted me to see it too.
En este sitio hay muchos locales que se encuentran vacíos pero muchos no cuentan con lo necesario para nuestros requerimientos. El que íbamos a visitar quedaba hasta el cuarto piso del centro comercial en un área poco transitada.
Las escaleras tienen vista al lago de Maracaibo, algo que me parece súper genial.
In this place there are many stores that are empty but many do not have what we needed for our requirements. The one we were going to visit was up to the fourth floor of the mall in an area with little traffic.
The stairs have a view of Lake Maracaibo, which I think is super cool.
En este piso no hay muchos locales y este en particular, funcionaba anteriormente como un liceo de tarde, por lo que tengo entendido.
La cuestión es que antes daban clases acá. Por fuera no se nota mucho todo el potencial que tiene.
On this floor there are not many premises and this particular one, from what I understand, was formerly a high school in the afternoon.
The point is that they used to give classes here. From the outside you can't really see all the potential it has.
Tiene dos grandes salones para dar clase, inclusive uno de ellos tiene una gran pizarra. También dos baños pequeños.
Y en la entrada tiene un pequeño espacio para una oficina.
It has two large classrooms, including one with a large blackboard. It also has two small bathrooms.
And at the entrance it has a small space for an office.
En el otro salón había una pequeña ventana que daba a una leve vista al centro. Yo no perdí oportunidad de tomarme una foto desde la ventana jajaja y tomarle a esa vista.
In the other room there was a small window that gave a slight view to the center. I didn't miss the opportunity to take a picture from the window hahaha and take that view.
Es un buen local aunque el sitio donde está ubicado no me parece mucho porque queda muy alejado del paso de las personas. Como no hay tiendas en los otros locales las personas no suelen subir estas escaleras y mucho menos hasta el cuarto piso.
El trabajo en publicidad tendría que ser grande, además de la inversión que se tiene que hacer para reparar muchas en el local.
No descarto la idea del todo pero si me gustaría ver más opciones. Les estaré compartiendo por supuesto todo lo referente a nuestros avances. ♥
It is a good place although the place where it is located does not seem much to me because it is very far away from the passage of people. As there are no stores in the other premises, people do not usually go up these stairs, much less to the fourth floor.
The advertising work would have to be great, in addition to the investment that has to be made to repair many on the premises.
I don't rule out the idea altogether but I would like to see more options. I will of course be sharing with you all about our progress. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
Posted using Bilpcoin
Via Tenor
Credit: amigoponc
Earn Crypto for your Memes @ HiveMe.me!
Que bello es el momento en donde recorres la ciudad en busca de espacios para montar lo que sea que quieras montar y en cada uno de esos lugares comienzas a imaginar cómo iría acomodado todo, las decoraciones, los colores en las paredes, las personas entrando, creo que es muy emocionante. Muchos éxitos! saludos.
Tal cual lo describes amigo, es una aventura que se esconde detrás de esa búsqueda. Muchas gracias por tus buenos deseos, deseo para ti y tus proyectos lo mismo ♥ un abrazo!