[ESP-ENG] Transforming a Shirt For Me - From a Men's Shirt to a Women's Shirt | Transformando una Camisa Para mi - De camisa para Hombre, a una camisa para Dama

over 2 years ago

Hola familia de Hive, para mi es un placer poder estar aquí con todos ustedes, y compartir con ustedes una transformación que le hice a una camiseta que era de hombre, la re acomodé y quiero enseñarles lo que hice para poder usarla.

Hello Hive family, for me it is a pleasure to be here with all of you, and share with you a transformation I did to a t-shirt that was a man's, I rearranged it and I want to show you what I did to be able to use it.

Español:

-Paso 1: Procedemos Primeramente a cortar la manga, ya que está muy larga, normalmente las camisas de los hombres son así, con mangas más largas de lo normal, en comparación con las de las mujeres, entonces vamos a descartar esa manga larga, ya que resta un poco de feminidad, también cortaremos la camisa, 5 dedos, ya que es muy larga, sinceramente no me gustan las camisas muy largas, prefiero a medias, es decir, ni tan largas ni tan cortas, entonces aquí les muestro todo ya cortado para comenzar a coser lo necesario para mi camisa.

English:

-Step 1: First we proceed to cut the sleeve, as it is very long, usually men's shirts are like that, with longer sleeves than normal, compared to women, then we will discard that long sleeve, as it subtracts a little femininity, we will also cut the shirt, 5 fingers, as it is very long, honestly I do not like very long shirts, I prefer half, that is, neither so long nor so short, then here I show you everything already cut to start sewing what is necessary for my shirt.

Español:

-Paso 2: Procedemos a coser el ruedo de nuestra camisa, y también vamos a coser el ruedo de las mangas de nuestra camisa, ya que no podemos dejar estos detalles necesarios por fuera, ya que es necesario tomar el ruedo, porque si no la tela se va, se deshilacha y esto no lo queremos, también procederemos a coser por los lados de la camisa, un dedo de cada lado, ya que me quedaba algo ancha. Esta transformación es fácil, y era necesaria ya que no me gustaba esta camisa así larga y ancha, por eso decidí hacer esta transformación, espero que les haya gustado.

English:

-Step 2: We proceed to sew the hem of our shirt, and we will also sew the hem of the sleeves of our shirt, as we can not leave these necessary details outside, as it is necessary to take the hem, because if not the fabric goes, it frays and we do not want this, we will also proceed to sew on the sides of the shirt, a finger on each side, as it was a little wide. This transformation is easy, and it was necessary because I didn't like this shirt so long and wide, that's why I decided to make this transformation, I hope you liked it.

Este es mi resultado final, espero que les guste mucho, bendiciones a todos.