[ESP-ENG] Making a Beautiful Sweater for my Sister | Realizando un Hermoso Suéter para mi Hermana

avatar

Realizando Una Camisa.png

Hola familia de Hive, para mi es un placer estar aquí con todos ustedes y compartir una creación super hermosa, le diseñé un suéter a mi hermanita, super lindo y sencillo, quiero mostrarles el paso a paso, así que vamos a comenzar.

Hi Hive family, for me is a pleasure to be here with you all and share a super beautiful creation, I designed a sweater for my little sister, super cute and simple, I want to show you the step by step, so let's start.

Confeccionando bellezas.gif

Realizando Una Camisa (1).png

Español:

-Paso 1: Primero que todo debemos tener la tela que deseamos para el suéter, yo le compré esta a mi hermana, muy linda y cómoda, tenemos que tener tijera y un hilo que combine con el color de la tela. Procedemos con una medida, a cortar la tela, cuidadosamente, así cortaremos las piezas para formar nuestro suéter, como las mangas, la parte delantera y trasera de la camisa, y la tira que irá en el cuello, para así poder hacerlo.

English:

-Step 1: First of all we must have the fabric we want for the sweater, I bought this one from my sister, very nice and comfortable, we must have scissors and a thread that matches the color of the fabric. We proceed with a measure, to cut the fabric, carefully, so we will cut the pieces to form our sweater, like the sleeves, the front and back of the shirt, and the strip that will go on the neck, so we can do it.

Confeccionando bellezas.gif

Realizando Una Camisa (2).png

Español:

-Paso 2: Procedemos a unir hombro con hombro, y procedemos a coser, luego de haber cosido esta parte principal de nuestro suéter, procedemos a coser las mangas a nuestro suéter, esto será manga larga, luego la tira que les mencioné al principio la procedemos a doblar y coser al cuello de nuestro suéter, por último procedemos a coser el ruedo de las mangas y también del suéter, de esta manera concluimos.

English:

-Step 2: We proceed to join shoulder to shoulder, and proceed to sew, after having sewn this main part of our sweater, we proceed to sew the sleeves to our sweater, this will be long sleeve, then the strip that I mentioned at the beginning we proceed to fold and sew to the neck of our sweater, finally we proceed to sew the hem of the sleeves and also of the sweater, in this way we conclude.

Confeccionando bellezas.gif

Resultado Final.

Final Result.

243394945_998204644298413_4498411022750305360_n.jpg

245437880_193118452949499_2169244042561315547_n.jpg

Confeccionando bellezas.gif

Todas las fotos son de mi autoría y editadas con canva.

All photos are edited with canva.

Confeccionando bellezas.gif

Gracias por Visitar mi blog (1).png

spanish needleworkmonday tutorial palnet sewing diy creativecoin neoxian posh thelifestylelounge
0
0
0.000
7 comments
avatar

That is indeed a beautiful sweater. By the way, with your skill in sewing you can make a living with it (it is one of my long-time dreams to learn sewing using a sewing machine).

0
0
0.000
Reply
avatar
(Edited)

Wow, really inspiring your comment, you know that whatever you propose or can achieve, with God's help, dreams come true, persist and you will achieve victory. greetings.

0
0
0.000
Reply
avatar

Tienes talento para costura, te quedó muy bonito!

0
0
0.000
Reply
avatar

Muchas gracias nene, me alegra que te haya gustado.

0
0
0.000
Reply
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!

  • Your content got selected by our fellow curator @rezoanulvibes & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
Reply
avatar

Wow, I am really grateful and very surprised, really thank you very much for your great support, it is to admire what you do and for me it means a lot, blessings....

0
0
0.000
Reply