[ESP-ENG] Designing and Making a New Shirt - Simple and Super Easy | Diseñando y Confeccionando una Nueva camisa - Sencilla y super fácil

avatar

Paso 1 (8).png

Hola familia de Hive, para mi es un placer poder estar aquí nuevamente con todos ustedes, espero que se encuentre muy bien, el día de hoy quiero mostrarles una nueva camisa que me hice con una tela que había comprado ya hace mucho, y decidí hacerme esta linda franela, vamos a ver el paso a paso, es muy sencilla:

Hello Hive family, for me it is a pleasure to be here again with all of you, I hope you are very well, today I want to show you a new shirt that I made with a fabric that I had bought long ago, and I decided to make this nice flannel, let's see the step by step, it is very simple:

Confeccionando bellezas.gif

Paso 1 (6).png

Español:

-Paso 1: Aquí tenemos los materiales que usamos, medio metro de tela micro-durazno, hilo y tijera,por supuesto nuestra máquina de coser. lo primero que haremos será cortar la camisa por una medida que tengamos, luego vamos a coser hombro con hombro, después de haber echo esto, procedemos a coser la manga, esta manga de esta camisa será algo arruchada, solo un poco en la parte donde termina el hombro, haremos unos dobleces pequeños.

English:

-Step 1: Here we have the materials we use, half a meter of micro-denim fabric, thread and scissors, of course our sewing machine. the first thing we will do is to cut the shirt by a measure that we have, then we will sew shoulder to shoulder, after having done this, we proceed to sew the sleeve, this sleeve of this shirt will be a little wrinkled, just a little in the part where the shoulder ends, we will make some small folds.

Confeccionando bellezas.gif

Paso 1 (7).png

Español:

-Paso 2: la camisa tiene un diseño donde irá una tira en el cuelo, para adornar y que pueda tener un estilo muy diferente a las demás, procedemos a coser esa tira que irá allí, luego de haberla cosido la volteamos con un palito de altura, y después de esto la cosemos al cuello, a una altura cómoda, quedará como un collar en nuestra franela, luego agarramos el ruedo a las mangas y a la franela y de esta manera terminamos, espero que les haya gustado.

English:

-Step 2: the shirt has a design where a strip will go on the neck, to decorate and that can have a very different style from the others, we proceed to sew that strip that will go there, after having sewn it we flip it with a height stick, and after this we sew it to the neck, at a comfortable height, it will be like a necklace on our flannel, then we grab the hem to the sleeves and flannel and in this way we finish, I hope you liked it.

Confeccionando bellezas.gif

Resultado Final.

Final Result.

262555516_3040505112861026_4097195390849760910_n.jpg

263104749_1872620066276479_3696908654452993732_n.jpg

Confeccionando bellezas.gif

Todas las fotos son de mi autoría y editadas con canva.

All photos are edited with canva.

Confeccionando bellezas.gif

Gracias por Visitar mi blog (1).png

spanish needleworkmonday tutorial palnet sewing diy creativecoin neoxian posh thelifestylelounge
0
0
0.000
7 comments
avatar

está preciosa @eribetzi sigue así no hay como lucir una prenda de tu propia confección

0
0
0.000
Reply
avatar

Wow, muchas gracias de verdad, me alegra muchísimo que te haya gustado. Es así como lo dices, lucir nuestra propia ropa, algo sensacional.

0
0
0.000
Reply
avatar

Lovely thanks for sharing

0
0
0.000
Reply
avatar

I'm glad you liked it, it's a pleasure to share my creations with all of you.

0
0
0.000
Reply