Iguanas, belleza natural (Esp - Eng)
La naturaleza es una obra de arte donde podemos observar diferentes colores, formas, diversidad de plantas, animales, árboles y toda una mágica belleza natural que nos ha sido regalada y con solo observarla podemos disfruarla.
Nature is a work of art where we can observe different colors, shapes, diversity of plants, animals, trees and all a magical natural beauty that has been given to us and just by observing it we can enjoy it.
Sabemos que no en todos lados tenemos la oportunidad de disfrutar esta maravilla, pero en mi caso, tengo la oportunidad de ver la naturaleza en plenitud en la zona donde viví de pequeña, también en casa de mi suegra, donde se mantienen árboles que atraen ciertos animales. Hace unos días pude capturar una maravillosa iguana cuyo color era tan llamativo que me dispuse a tomarle una fotos, pues destacaba entre escombros, plantas y monte que hay alrededor.
We know that not everywhere we have the opportunity to enjoy this wonder, but in my case, I have the opportunity to see nature in its fullness in the area where I lived as a child, also in my mother-in-law's house, where there are trees that attract certain animals. A few days ago I was able to capture a wonderful iguana whose color was so striking that I decided to take a picture of it, as it stood out among the debris, plants and bushes around.
Este reptil, trepador de árboles por excelencia, tiene cuatro articulaciones que están diseñadas para movimientos veloces, permitiéndole escapar de depredadores y, al mismo tiempo, nadar si fuera necesario . Es considerada un animal exótico por sus condiciones y cualidades físicas.
This reptile, a tree climber par excellence, has four joints that are designed for fast movements, allowing it to escape from predators and, at the same time, to swim if necessary . It is considered an exotic animal because of its conditions and physical qualities.
Sin embargo, muchas personas suelen cazarlas y comer su carne. Para otras personas y dependiendo el tipo de iguana que encontremos, podemos tenerle hasta miedo, pero ellas se alimentan principalmente de hojas ricas en proteínas y ácido oxálico, frutas y flores
However, many people tend to hunt them and eat their meat. For other people and depending on the type of iguana we find, we may even be afraid of them, but they feed mainly on leaves rich in protein and oxalic acid, fruits and flowers
Sin lugar a dudas, es un animal que con su color cautiva y destaca en medio de la naturaleza, conocerlo es aprender a cuidar de su habitat, así como a cualquier especie de la naturaleza, pues como humanos necesitamos del ciclo natural de la vida.
Undoubtedly, it is an animal that captivates with its color and stands out in the middle of nature, to know it is to learn to take care of its habitat, as well as any species of nature, because as humans we need the natural cycle of life.
Créditos:
Imágenes tomadas con mi redmi note 8.
Imagen que contiene Español - English, fue editada en psd por mi.
Separadores extraidos de Freepik
Traducción al inglés, hecha en DeepL
Credits:
Images taken with my redmi note 8.
Image containing Español - English, was edited in psd by me.
Separators extracted from Freepik
English translation, made at DeepL
Hola amiga, lindas fotos, se ven muy verdes la iguanas, tengo tiempo sin ver una. Saludos.