Poema: Que no se pierda la esperanza [EN/ENG]
Que no se pierda la esperanza.
¡Oh vientos huracanados que azotan la barca de la vida!
Con qué fuerza golpean con aflicción a los que sufren tragedias.
Parece difícil cumplir el sueño de la vida, cuando los golpes son muy duros.
Las pruebas y las luchas aumentan por segundos y parece un azote constante que te llena de amargura.
Quién no ha sufrido duramente una enfermedad y quién en brazo no ha tenido que salir a pedir ayuda para un hijo.
La esperanza se desvanece en el corazón afligido.
La vida llora su propia amargura y se viste de dolor como si fuera una prenda fácil de la vida.
La esperanza se convierte en olvido cuando viene una tormenta tras otra.
Nadie quiere estar en el zapato del afligido.
Todo parece vergüenza, miseria y tristeza.
La vida se embota con tantos y abundantes problemas.
Todo se vuelve complejo en un mundo donde la sensibilidad humana está ya lejos del olvido.
Alguien grita en medio de tanto dolor y sufrimiento. Alguien se niega a morir y desea luchar contra la tormenta.
Que no se pierda la esperanza, aunque a veces se haya vivido en la miseria.
No pierdas la esperanza de vivir y de salir del sunami destructor del amor.
No olvides, que en medio de los problemas, te conviertes en el hombre más fuerte y valiente para resistir.
No pierdas el sabor de la vida, pues la amargura se convertirá en una colmena de abejas.
Sigue desafiando los retos más crueles de la vida. No dejes de luchar y deja que tu corazón abrigue la esperanza hacia una vida renovada y más nueva.
Resiste hasta el final para que la esperanza te haga crecer en el amor y la paz que tanto deseas.

Imagen source
Let hope not be lost.
O hurricane winds that lash the boat of life!
With what force they strike with affliction those who suffer tragedies.
It seems difficult to fulfill the dream of life, when the blows are so hard.
The trials and struggles increase by the second and it seems a constant scourge that fills you with bitterness.
Who has not suffered hard from an illness and who in arm has not had to go out to ask for help for a child.
Hope fades in the afflicted heart.
Life weeps its own bitterness and dresses itself in pain as if it were an easy garment of life.
Hope turns to oblivion when storm after storm comes.
No one wants to be in the shoe of the afflicted.
Everything looks like shame, misery and sadness.
Life becomes dull with so many and abundant problems.
Everything becomes complex in a world where human sensitivity is already far from oblivion.
Someone cries out in the midst of so much pain and suffering. Someone refuses to die and wishes to fight the storm.
Do not lose hope, even if at times you have lived in misery.
Do not lose hope to live and to get out of the destructive sunami of love.
Don't forget, that in the midst of trouble, you become the strongest and bravest man to resist.
Don't lose the taste of life, for bitterness will become a hive of bees.
Keep defying life's cruelest challenges. Don't stop fighting and let your heart cherish hope towards a renewed and newer life.
Resist to the end so that hope will make you grow in the love and peace you so desire.
La esperanza es una de las mayores fuerzas que impulsa al hombre y gran fuente de inspiración. Gracias por traer su poesía a los espacios de Wrtiting Club.
Saludos amigo @susurrodmisterio. Muy agradecido de su visita y comentario. Realmente la esperanza nos inspira y nos motiva para alcanza el propósito que nos planteamos en la vida, aún cuando las circunstancias parecen difíciles.
Bendiciones para su vida y familia. Éxito.