Poema: El fuego del amor [ESP/ENG]

about 1 year ago

El fuego del amor.

Como una antorcha llameante son tus manos sobre mi cuerpo.
Tus labios se deslizan suavemente sobre mi boca y
el perfume de tu cuerpo me invade con tu aroma.
Tus besos me embriagan como una copa de vino y
el fuego de tu amor es tanto que no soporto tanta pasión.

Me quitaré los zapatos en la habitación a oscuras y
encenderé el fuego de mis sentimientos en ti.
Tan dulce eres en la oscuridad que mis ojos se apagan.
En la llama de tu amor tomaré tu mano como tomo el vino hasta emborracharme.
Beberé de la copa de tu boca, los dulces besos de la noche.
Tus ojos se encienden como una lámpara de amor.
El fuego de tu cuerpo me consume en loca pasión y
no puedo contener la locura de mis pensamientos.

Tu amor es tanto como el fuego del amor en los adolescentes.
Tu mirada se rinde en la noche loca del amor.
Abrázame sin cesar, pues rendido en amor vengo a ti.
He muerto en mis pasiones para enterrarme en las tuyas.
Me ahogo, de tanta locura que me consume.
No quiero despertar de este sueño hasta lograr
mi locura de amor por ti.

La noche se ha detenido en la ventana y
la luna de celos se consume, porque no hay, otra mas bella que tu.
Las estrellas en el cielo coquetean desde arriba,
porque, quieren observar, lo que pasa entre vosotros dos.
El rocío poco a poco se hace sentir en la manta que nos cubre.
Arropémonos mejor con el cobijo de nuestro amor hasta que la noche se pierda en su oscuridad.

_{Imagen source}

The fire of love.

Like a flaming torch are your hands on my body.
Your lips glide softly over my mouth and
the perfume of your body invades me with your aroma.
Your kisses inebriate me like a glass of wine and
the fire of your love is so much that I can't stand so much passion.

I'll take off my shoes in the darkened room and
I'll light the fire of my feelings in you.
So sweet you are in the dark that my eyes go out.
In the flame of your love I'll take your hand like I take wine until I'm drunk.
I'll drink from the cup of your mouth, the sweet kisses of the night.
Your eyes light up like a lamp of love.
The fire of your body consumes me in crazy passion and
I cannot contain the madness of my thoughts.

Your love is as much as the fire of love in adolescents.
Your gaze surrenders in the mad night of love.
Embrace me unceasingly, for surrendered in love I come to you.
I have died in my passions to bury myself in yours.
I am drowning, from so much madness that consumes me.
I do not want to wake up from this dream until I achieve
my madness of love for you.

The night has stopped at the window and
The moon is consumed with jealousy, because there is no one more beautiful than you.
The stars in the sky flirt from above,
because they want to observe what's going on between the two of you.
The dew slowly makes itself felt in the blanket that covers us.
Let's tuck in better with the shelter of our love until the night is lost in its darkness.