¡Hola querida comunidad!

Los abuelos también cumplen un rol importante en la vida de nuestros hijos. Lo cierto es que la crianza es únicamente responsabilidad de los padres pero los abuelos son quienes pueden estar presentes para mimar o cuidar.

Mi papá, como dije anteriormente, por cosas de la vida viajaba mucho y por ende esto lo llevó a vivir muchas veces lejos de sus hijos o algunos de ellos, a los cuales dejó de ver incluso por años.

Todas estas cosas, han hecho que mi papá no solo sea más apegado de sus hijos, si no también de sus nietos, lamentablemente no todos están cerca, pero busca disfrutar a los que puede y dedicarles cierto tiempo para hablar y jugar con ellos.

Mi papá actualmente tiene 17 hijos y 2 bisnietos, con los nietos que ha podido compartir más, ha sido con mis niños, ya que vivieron 3 años en mi casa y mis niños son muy pegados a él. Con mi mamá también e incluso ella es quien los cuida cuando las pocas veces que yo debo salir a realizar una diligencia.

Los abuelos consiente y juegan con los niños, aunque no todos son así jajaja he visto abuelos gruñones. En mi caso solo pude disfrutar a mi abuela materna hasta los 7 años, a los dos abuelos paternos no les pude conocer o disfrutar y a mi abuela paterna la veía muy poco cuando yo era niña y la vi una vez ahora que soy mayor, antes de ella partir de este mundo.

Hello dear community!

Grandparents also play an important role in our children's lives. The truth is that parenting is solely the responsibility of the parents, but grandparents are the ones who can be there to spoil or take care of them.

My dad, as I said before, due to life's circumstances, travelled a lot and this led him to live many times far away from his children or some of them, whom he did not see for years.

All these things have made my dad not only more attached to his children, but also to his grandchildren, unfortunately not all of them are around, but he tries to enjoy those he can and dedicate some time to talk and play with them.

My dad currently has 17 children and 2 great-grandchildren, the grandchildren he has been able to share the most with are my children, as they lived in my house for 3 years and my children are very close to him. With my mum too, and she is even the one who looks after them when I have to go out on errands.

Grandparents spoil and play with the children, although not all of them are like that hahaha I have seen grumpy grandparents. In my case I was only able to enjoy my maternal grandmother until I was 7 years old, I didn't get to know or enjoy my two paternal grandparents and I saw my paternal grandmother very little when I was a child and I saw her once now that I am older, before she left this world.

Por lo antes mencionado, considero que mis hijos son afortunados al tener sus cuatro abuelos con vida y poder disfrutarlos. Son afortunados de poder atesorar recuerdos, como diria mi esposo.

En estos días que mi esposo ha estado lejos, mi papá ha venido en 2 ocasiones a visitar a los niños y los llevó al parque, como hace su papá con ellos. Hicimos la misma rutina, junto a mis padres y llevamos a los niños a pasear al parque, andar en triciclos y comer helados.

La idea de mis padres, no es hacer que los niños olviden a su padre, no le recuerden o eztrañen, esa no es. Es entretenerlos, distraerlos un rato y que ellos no dejen de hacer las actividades que hacían con su papá mientras él regresa y además de eso, que las horas pasen más rápido para que por ende los días también.

Because of the above, I consider my children fortunate to have all four of their grandparents alive and able to enjoy them. They are fortunate to be able to treasure memories, as my husband would say.

In these days that my husband has been away, my dad has come on 2 occasions to visit the children and took them to the park, as their dad does with them. We did the same routine, together with my parents, and took the kids for a walk in the park, riding tricycles and eating ice cream.

My parents' idea is not to make the children forget their father, not to remember him or miss him, that's not it. It's to entertain them, to distract them for a while so that they don't stop doing the activities they did with their dad while he returns, and besides that, to make the hours go by faster so that the days go by faster too.

Así que aunque no estaba su papá, ellos pudieron pasar un rato agradable en el parque, haciendo así los días más amenos para ellos y menos larga la espera.

Mi papá es un gran abuelo, estuvo pedaleando por 30 minutos, dando vueltas por el parque, paseando a sus nietos. Amelie disfrutar mucho estos paseos y los triciclos, al igual que Ammy, a diferencia de Joaquín que siempre va serio.

Los niños estan invitados a un almuerzo donde sus abuelos este domingo y la semana que viene iremos nuevamente al parque a pasear un rato y pasarla genial mientras esperamos a su papito.

So even though their dad wasn't there, they were able to have a nice time in the park, making the days more enjoyable for them and the wait less time consuming.

My dad is a great grandfather, he was pedalling for 30 minutes, going around the park, walking his grandchildren. Amelie enjoys these rides and the tricycles very much, as does Ammy, unlike Joaquin who is always serious.

The children are invited to a lunch at their grandparents this Sunday and next week we will go to the park again for a walk and have a great time while we wait for their daddy.

Estoy agradecida con mis padres, por ser abuelos que cumplen su rol y dan ese acompañamiento a sus nietos cuando más necesitan de ellos, sobre todo en estos momentos y eso habla muy bien de ellos, algo que estoy segura sus nietos siempre recordarán y podrán contar sus vivencias y anécdotas con sus abuelos, algo que yo no pude, más me llena de dicha ver que ellos sí podrán.

Los abuelos son los seres encargados de llenar de alegría a sus nietos y brindarles apoyo siempre que lo necesiten, para criar, guiar y educar están sus padres y claro, los abuelos también pueden colaborar en esto, pero sin contra decir lo que los padres enseñan. Viviendo así en armonía y paz, sabiendo que cada quién tiene un rol que cumplir y puede hacerlo.

I am grateful to my parents for being grandparents who fulfil their role and accompany their grandchildren when they need them most, especially at this time and that speaks very well of them, something that I am sure their grandchildren will always remember and will be able to tell their experiences and anecdotes with their grandparents, something that I could not, but it fills me with joy to see that they will be able to.

Grandparents are the beings in charge of filling their grandchildren with joy and giving them support whenever they need it, to raise, guide and educate are their parents and of course, grandparents can also collaborate in this, but without saying against what parents teach. Thus living in harmony and peace, knowing that everyone has a role to play and can do it.