Amores aterradores | Bodas de Esmeralda [Spa/Eng]

Cómo odiaba que la despertaran en la madrugada, solo para cerciorarse que aún estaba viva.

Y es que para él esa mujer lo era todo en la vida; llevaban 55 años de casados, amándose y soportándose a la vez, pues nunca es fácil convivir con otra persona distinta, y en muchos casos opuesta, y sobrellevar el peso del tiempo, siempre uno al lado del otro.

Venían de historias familiares muy distintas, sobrevivientes de circunstancias a veces aterradoras. Ella hija de honestos campesinos, desconocedora del mundo y la civilización; mientras que él se había criado en la calle, comiendo incluso de entre la basura.

Pero el destino los había unido extrañamente, luego de haber atravesado y transitado por senderos pedregosos y tortuosos.

Nada sabían de la vida en pareja ni tenían trabajos estables; pero, aun así se aventuraron a formar lo que rápidamente se convirtió en una numerosa familia, la cual demandaba cuidados y gastos constantes.

Sin otra cosa que hacer, ambos debieron salir a buscar trabajo, muchas veces fuera de la localidad donde se habían erradicado, mudándose con frecuencia y acostumbrándose después de un tiempo a vivir como nómadas urbanos.

Pasaron hambre, llanto, discusiones y peleas por motivos varios, donde siempre figuraba la inestabilidad y precariedad en que vivían, y a pesar del dicho que reza que “amor con hambre no dura”, siempre permanecían juntos.

Después de un tiempo lograron estabilizarse económicamente y erradicarse en un lugar más permanente, donde lograron sacar la familia adelante; y aunque durante un tiempo estuvieron separados por razones de trabajo, jamás dejaron de verse y de avivar el fuego que los unía.

Las duras circunstancias que forjaron sus vidas, también moldearon sus caracteres, haciéndolos más dóciles y compatibles, estableciendo un fuerte vínculo entre ellos, ya fuese por amor o por costumbre.

Pero, como era de esperarse, los hijos crecieron y se marcharon a formar sus propias familias, con sus propias luchas, amores y temores; así que llegada la senectud solo se tenían el uno al otro, exacerbando sus dependencias.

Él viejo después de haber sido un hombre independiente, autoritario y estricto se había transformado en un hombre dócil y dependiente, casi inútil sin la presencia y asistencia de su esposa; y ella, habiendo sido la obediente y sumisa ama de casa, había tomado las riendas del matrimonio, encargándose a plenitud de su dependiente marido.

Estan concientes de que no son eternos y que en cualquier momento alguno de los dos dejará este plano físico, pero continúan día tras día juntos, avanzando mientras Dios y el tiempo deciden quién partirá primero.

-Espero partir yo primero, le dice él a su esposa.

El miedo a la soledad es algo que permanece latente en la mente del cansado y confundido anciano, para quien no existe nada más aterrador, que imaginarse despertar un día y hallar a su esposa sin vida a su lado. Por eso, ha adquirido una costumbre cuando despierta en la madrugada para orinar: la observa en la oscuridad, coloca una mano en su corazón para sentir sus latidos y otra en su nariz para saber si aún respira.

-Por el amor a Cristo, viejo ¡acuéstate y déjame dormir en paz!

DÍAS ECENCYALES: iniciativa "Amores Aterradores"

Escribir un relato inspirado en el tema de la semana

How I hated to be awakened in the middle of the night, just to make sure she was still alive.

And it's because for him that woman was everything in life; they had been married for 55 years, loving and tolerating each other at the same time, because it is never easy to live with another person who is different, and in many cases opposite, and bear the weight of time, always one next to the other.

They came from very different family stories, survivors of sometimes terrifying circumstances. She, the daughter of honest peasants, ignorant of the world and civilization; while he had grown up on the street, eating even from the trash.

But destiny had strangely united them, after having crossed and gone through stony and tortuous paths.

They knew nothing about life in pairs or had stable jobs; but even so they ventured to form what quickly became a large family, which demanded constant care and expenses.

With nothing else to do, both had to go out and look for work, often outside the locality where they had settled, moving frequently and then getting used to living as urban nomads.

They went through hunger, crying, arguments and fights for various reasons, where always figured the instability and precariousness in which they lived, and despite the saying that "love does not last with hunger", they always remained together.

After a while they managed to stabilize economically and settle in a more permanent place, where they managed to bring the family forward; And although for a time they were separated for work reasons, they never stopped seeing each other and revive the fire that united them.

The hard circumstances that forged their lives also shaped their characters, making them more docile and compatible, establishing a strong bond between them, whether out of love or habit.

But, as expected, the children grew up and left to form their own families, with their own struggles, loves and fears; So that when old age came they only had each other, exacerbating their dependencies.

The old man, after having been an independent, authoritarian and strict man, had become a docile and dependent man, almost useless without the presence and assistance of his wife; and she, having been the obedient and submissive housewife, had taken over the marriage, taking care of her dependent husband to the full.

They are aware that they are not eternal and that at any time one of the two will leave this physical plane, but they continue day after day together, advancing while God and time decide who will leave first.

-I hope I leave first, he tells his wife.

The fear of loneliness is something that remains latent in the mind of the tired and confused old man, for whom there is nothing more terrifying than imagining waking up one day and finding his wife dead next to him. That is why he has acquired a habit when he wakes up in the middle of the night to urinate: he observes her in the darkness, puts a hand on her heart to feel her heartbeat and another on her nose to know if she is still breathing.

-For the love of Christ, old man, lie down and let me sleep in peace!

DÍAS ECENCYALES: initiative "Terrifying Loves"

Write a story inspired by the theme of the week