[Esp-Eng] Mi Amor Real/ My Real Love

Hola amigos, deseo para todos una exitosa, bella y prospera semana.

Quería contarles de mi relación, y que mejor manera de iniciar la semana, que hablando del amor, esta es una pequeña parte de mi historia con mi esposo.

Hello friends, I wish everyone a successful, beautiful and prosperous week.

I wanted to tell you about my relationship, and what better way to start the week than talking about love, this is a small part of my story with my husband.

Llevamos 9 años de relación, los cuales no han sido perfecto, en el tiempo que llevamos juntos hemos pasado por varias etapas, hemos reído, llorado, nos hemos caído, nos ayudamos a levantar, y día a día aprendemos más el uno del otro y realmente creo es lo más importante.

We have been in a relationship for 9 years, which have not been perfect, in the time that we have been together we have gone through several stages, we have laughed, wept, we have fallen, we help each other to get up, and day by day we learn more about each other and I really believe it is the most important thing.

A medida que fui madurando, y recorriendo los caminos de la vida, aprendí que realmente nada es perfecto, ni aún nosotros mismos los somos, que tenemos fallas, y esa realidad la aplico en todas las facetas de mi vida y creo así debemos hacerlo. Como les dije con mi esposo no he vivido todo color de rosa, pero siempre tenemos una solución, siempre nos sentamos y cada uno da su punto, unas de las cosas que ha mantenido el amor aun vivo en nosotros, además del respeto, la tolerancia, la comunicación y todas estas bases que sabemos son importantes para nuestras relaciones es el reconocer quien está fallando, quien se equivoco y trabajar como parejas en mejorar sin dejarnos nunca solos.

As I matured, and traveled the paths of life, I learned that nothing really is perfect, not even we ourselves are, that we have flaws, and I apply that reality in all facets of my life and I believe that we should do it. As I told you with my husband, I have not lived all rosy, but we always have a solution, we always sit down and each one gives his point, some of the things that love has kept alive in us, in addition to respect, tolerance , communication and all these bases that we know are important for our relationships is to recognize who is failing, who was wrong and work as couples to improve without ever leaving us alone.

Sinceramente no somos la pareja perfecta, pero somo un gran equipo, en nuestro hogar hay comunicación, respeto, amor, aprendimos juntos a no caer en monotonias, salimos a bailar, a comer, vemos series juntos, me ayuda con las niñas, yo lo ayudo en sus responsabilidades y así hemos construido, no la pareja perfecta, por que la perfección desde mi punto de vista no existe, pero si el mejor equipo que pude llegar a imaginar tener, el hombre del cual soñé tener, en mi pecho siento el amor como jamás imagine amar, y estoy agradecida todos los días de mi vida con Dios, por el hombre que a mi lado coloco.

Honestly we are not the perfect couple, but we are a great team, in our home there is communication, respect, love, we learned together not to fall into monotony, we went out to dance, to eat, we watch series together, it helps me with the girls, I do I help with their responsibilities and thus we have built, not the perfect couple, because perfection from my point of view does not exist, but if the best team that I could imagine having, the man I dreamed of having, in my chest I feel the love as I never imagined loving, and I am grateful every day of my life with God, for the man that I place by my side.

Que el amor nunca falte en nuestras vidas, que todos podamos estar con nuestra pareja idónea y que cada día tengamos un motivo más por que luchar.

¡Bendiciones para todos, un abrazo enorme!

May love never be lacking in our lives, may we all be with our ideal partner and may each day have one more reason to fight.

Blessings to all, a huge hug!