Esp/Eng Regreso al baile/Return to the dance

▶️ Watch on 3Speak


bachata.jpg

Saludos comunidad por aquí estoy muy contento de haber comenzado nuevamente a bailar en la academia luego de 8 meses inactivo me pareció una eternidad, me hacia una falta enorme el volver a la academia. Si salía a la discoteca y fiestas a bailar, pero no es para nada lo mismo, muy rara vez te encuentras una pareja que realmente conozca las técnicas de baile, por eso es muy diferente.

Greetings community here I am very happy to have started dancing again at the academy after 8 months of being inactive it seemed like an eternity, I missed going back to the academy a lot. If I went out to clubs and parties to dance, it's not the same at all, very rarely do you find a partner who knows the dance techniques, that's why it's very different.

Ya tengo una semana bailado, pero no perdí el ritmo a un estoy en el nivel avanzado, retome los pasos rápidamente porque ya conozco las técnicas y me acople fácil, solo el mambo me costo un poco porque tienen muchos pasos y realmente se me hizo difícil sin embargo ya retomé y espero continuar bailando.

I have been dancing for a week, but I haven't lost my rhythm yet I am at the advanced level, I quickly picked up the steps because I already know the techniques and I adapted easily, only the mambo cost me a bit because it has many steps and it was difficult for me however I have resumed and hope to continue dancing.

En el video muestro los pasos de bachata sensual que vimos en clases la canción se llama Limbo y la canta Jensen es muy buena letra me encanta, en los pasos cuando grabamos el video me equivoque varias veces, será por el tiempo que tengo sin bailar, pero como mi compañera ya baila muy bien y yo siempre seguí la coreo sin importar que me equivocara por eso no se notó en ningún momento los errores que cometí, gracias por ver mi contenido el video lo grave desde mi teléfono saludos y espero seguir asando por la comunidad los extrañe.

In the video, I show the sensual bachata steps that we saw in class, the song is called Limbo and is sung by Jensen it has perfect lyrics I love it, in the steps when we recorded the video I made several mistakes, maybe because of the time I have without dancing, but since my partner already dances very well and I always followed the choreography no matter if I made a mistake, that's why the mistakes I made were not noticeable at any time, thanks for watching my content I recorded the video from my phone greetings and I hope to continue sharing with the community I missed you all.

She translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.



0
0
0.000
2 comments
avatar

Querido amigo! Me alegra que hayas vuelto a bailar y a publicar aquí en hive, se te extrañaba en la comunidad, que buen video el que compartes, espero seguir viendo te por acá, un saludo ❤️

0
0
0.000
avatar

gracias mi pana clara voy a estar publicando ahora un poco mas seguido saludos

0
0
0.000