[ESP-ENG] #RetoTop5 Semana 68 - ¡Algo que compartir! - Muebles, reciclaje y creatividad. / #RetoTop5 Week 68 - Something to share! - Furniture, recycling and creativity.
RetoTop5 Semana 68 - RetoTop5 Week 68
Spanish
Hola amigos 🤗 , por acá vengo con mi participación de esta semana del top5.
Y comieza así ...
Una de mis cosas favoritas es trabajar la carpintería, de estos trabajos siempre quedan pedazos o pedacitos de material que genaralmente se van desechando
Como el tema son muebles y reciclaje les comento mi anécdota en esta área jajaja
Cuando mi hija estaba pequeña requería de una mesita para realizar sus tareas libremente, sin temor a que manchara con las pinturas o rayara de más los muebles de la casa, así que salí a comprarle una de un material plástico, pero no me gusto nada de lo que ví...
Luego de pensar un poco se me ocurrió , una hecha a su medida donde pudiera guardar todas sus cositas , pinturas, hojas , dibujos y creyones, la cosa era como la hacía... con gavetas? con una cesta tal vez...
En eso ella me llama "Papi papi, mira esta comiquita" ella miraba algo de pequeños unicornios y princesas
Le dije, bueno te acompaño un ratito , para seguir trabajando , así me senté a ver su comiquita, ella me pregunto si le gustaba
Le respondí , claro que si mi princesita no se parece a lo que yó miraba de pequeño , pero esta muuy bonita ... y allí recordé Snoopie en la escuela con la maestra que hablaba todo choreto jajaja
Me llego a la mente , esaaaa es la mesa que necesitamos , tomé unos retazos sobrantes de un mueble que había hecho esa tarde
Medí mi pequeña princesa sentada en un bloque de cemento y empecé a imaginar el mueblecito , después de un par de días salio mi primera creación
English
Hello friends 🤗 , here I come with my participation in this week's top5.
And it starts like this ...
One of my favorite things to do is woodworking, from these works there are always pieces or bits of material that are generally discarded.
As the topic is furniture and recycling, I'll tell you my anecdote in this area hahaha
When my daughter was little she needed a small table to do her homework freely, without fear that she would stain with paints or scratch the furniture of the house, so I went out to buy her one made of a plastic material, but I didn't like anything I saw...
After thinking about it for a while, I came up with a custom-made one where she could keep all her things, paints, leaves, drawings and crayons, the thing was how to make it... with drawers? with a basket maybe?
In that moment she called me "Daddy daddy, look at this comic book" she was looking at something about little unicorns and princesses
I told her well I'll come with you for a little while, to continue working, so I sat down to watch her cartoon, she asked me if I liked it
I answered her, of course my little princess doesn't look like what I saw when I was little, but she is very pretty... and then I remembered Snoopie at school with the teacher who talked all funny hahahaha
It came to my mind, that's the table we need, I took some leftover scraps from a piece of furniture I had made that afternoon.
I measured my little princess sitting on a cement block and began to imagine the furniture, after a couple of days my first creation came out.
Senté a todos los niños de la casa para probar la resistencia del mueble jajaja, pero mi hija no le gusto mucho que los demás se sentaran en su mesita , allí la puden ver sentadita con la carita de buenooo esta bien papi
I sat all the children in the house to test the resistance of the furniture hahaha, but my daughter did not like very much that the others sat at her little table, there you can see her sitting with the face of buenooo esta bien papi.
Luego de un par de ideas más para reforzar la estructura, lo pinte y le dí un acabado de poriuletano , con el que quedo a prueba de todo
Allí comía, pintaba y hacia de todo un poquito y guardaba todo lo que conseguía en su mesita jajaja
After a couple of other ideas to reinforce the structure, I painted it and gave it a poriuletano finish, which made it foolproof.
There he ate, painted and did a little bit of everything and kept everything he could get in his little table hahaha.!
Le mesita se hizo viral en la familia y fuerón muchos los encargos , la empecé a realizar por lotes, todo a partir de la primera que fue hecha con material reciclado
The little table went viral in the family and many orders were received, I started to make it in batches, starting with the first one made with recycled material.
En esta imagen pueden ver la original que es de material reciclado y las que hice posteriormente, si la detallan no encontrarás uniones ni muestra de que es hecha de retazos
In this image you can see the original one, which is made of recycled material, and the ones I made later, if you detail it you will not find any joints nor any sample that it is made of scraps
Fueron varias las que hice con material de reciclaje , las hacía totalmente personalizadas , para niños o niñas , para adultos no hay versiones 🤣
There were several that I made with recycled material , I made them totally personalized , for boys or girls , for adults there are no versions 🤣.
Esta es parte de las tantas cosas que hago con pasión y mucho amor, gracias por leerme y llegar hasta acá 😌
This is part of the many things I do with passion and lots of love, thanks for reading me and for coming this far 😌
Los invito a participar en los retos semanales de @laradio y compartir sus experiencias en el servidor de discord cada día, siempre con buena música 😎 y la mejor vibra
I invite you to participate in the weekly challenges of @laradio and share your experiences on the discord server every day, always with good music 😎 and the best vibe.
Si te gustó mi contenido te invito a dejar tus comentarios por este medio o cualquiera de mis redes sociales . Aaah pronto les traeré algo rico de cocinar
If you liked my content I invite you to leave your comments through this medium or any of my social networks. Aaah soon I will bring you something tasty to cook.
Son unas mesitas espectaculares!
Felicitaciones @edwing357!
Gracias gracias 🤗 , feliz y bendecida tarde @esthersanchez , saludos 🤗
https://twitter.com/edwing357/status/1412908908725903369
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken.
Me encantaron estas hermosas mesitas, amigo. Un trabajo impecable y con mucha dedicación. Felicitaciones. Saludos.
Tremenda elaboración, quiero una tamaño adulto para mi.
Como es verdad que nuestros hijos son ese motor que nos impulsa. Te felicito bro, muy buen trabajo.
Me encanto tu mesa, se ve que tu hija la esta disfrutando mucho.
La disfruto mucho , era muy celosa con ella jajaja
Hermoso te quedo @edwing357. Es genial cuando nos aplicamos y con nuestras propias manos e ingenios salen creaciones que jamás habíamos imaginado realizar y muchas veces conseguimos nuestra pasión y talentos escondidos.. Felicitaciones
Hola amiga , gracias 🤗 , es así solo basta dejar fluir la imaginación un poco para que salgan cosas maravillosas