A mitad del camino.../ Halfway down the road

Abre la noche su puerta
Los ojos escrutan
Las siluetas
Los árboles regios
Mantienen su insomnio

El camino espejo
Refleja la voz inexperta
De quien susurra
Un canto desconocido

Nada se mueve
Todo suspira
Luces intermitentes
Entre las ramas
Sofocadas de vez en cuando
Por las grandes que se posan
En el firmamento

Los ojos permeables
Se detienen de vez en cuando
buscando la luz
La sonoridad de la vida
Tentando si es el camino correcto
O si a mitad de su vida
Termina perdiéndose
Para siempre.

Fuente

Halfway down the road...

Night opens its door
The eyes scrutinize
The silhouettes
The royal trees
Keep their insomnia

The mirror road
Reflects the inexperienced voice
Of one who whispers
An unknown song

Nothing moves
Everything sighs
Flashing lights
Among the branches
Stifled from time to time
By the big ones that perch
In the firmament

The permeable eyes
Stop from time to time
In search of light
The sonority of life
Tantalizing if it is the right path
Or if in the middle of his life
Ends up getting lost
Forever.