Catalinas recipe. / Receta de catalinas. [ENG-ESP]

avatar

IMG_20220325_125137_202.jpg

Catalinas recipe.

Catalinas are like a very traditional spongy cookie in my country, they are also known as cucas or paledonias, they are divine and can be eaten at any time of the year either alone as a snack or accompanied by a slice of cheese.

Receta de catalinas.

Las catalinas son como una galleta esponjosas muy tradicionales en mi país, también son conocidas con los nombre cucas o paledonias son divinas y se pueden comer en cualquier época del año ya sea sola en la merienda o acompañada de una lonja de queso.



Ingredients:

1 large Panela de Papelón
1 ½ cups of water.
1 kg wheat flour.
2 spoonfuls of baking soda
200gr of butter
Baking trays
Butter.
3 cloves of spices.

Ingredientes:

1 Panela de Papelón grande
1 ½ de Agua.
1 kg Harina de trigo.
2 cucharadas de bicarbonato
200gr de Manteca
Bandejas para hornearlas
Mantequilla.
3 clavo de especies.



The first thing to do is to chop in pieces the panela and to place it in a bold, the cloves of species are crushed and placed also in the bold and finally the water is added and it is left preferably of one day for another one so that this well dissolved.

Once the melao de papelón is ready, it is strained to remove the remains of the cloves and the bicarbonate and the butter are added, stir well until they are integrated, it is going to make a lot of bubbles.

Lo primero que se hace es picar en trozos la panela y colocarla en un bold, se pisan los clavos de especies y colocan también en el bold y por último se agregarle el agua y se deja preferiblemente de un día para otra para que este bien disuelta.

Una vez esté listo el melao de papelón que haya quedado espeso se cuela para quitarle los restos de los clavitos y se le agrega el bicarbonato y la manteca se remueve bien hasta que se integren es va hacer que se hagan muchas burbujas.

IMG_20220325_105453_623.jpg

Then the flour is added little by little and it is integrated until a homogeneous consistency is obtained.
Luego se le agregada la harina poco a poco y se va integrando hasta obtener una consistencia homogénea.

IMG_20220325_105639_364.jpg

IMG_20220325_105918_148.jpg

IMG_20220325_110304_591.jpg

Then add more flour to the table and place a part of the dough and with the help of a rolling pin stretch it leaving it approximately one finger thick.
Después se coloca más harina al mesón y se coloca una parte de la masa y con ayuda de un rodillo se estira dejándolo aproximadamente un dedo de grueso

IMG_20220325_112041_247.jpg

IMG_20220325_110957_629.jpg

IMG_20220325_111127_714.jpg

With the help of a mold, make round shapes and place them in the buttered trays and leave them a few centimeters apart.

Con ayuda de un molde se le hacen las formas redondas y se van colocando en las bandejas ya antes enmantequilladas y se dejan con unos cuantos centímetros de separación.

IMG_20220325_111241_102.jpg

IMG_20220325_111258_472.jpg

IMG_20220325_111153_816.jpg

IMG_20220325_113851_811.jpg

After they are complete on the trays, water is added to remove all the remaining flour powder and they are put directly into the oven and left for approximately 20 to 25 minutes.
Luego que están completas en las bandejas se le hecha agua para quitarles todo el resto de harina en polvo que les haya quedado y se meten directo al horno y se dejan aproximadamente de 20 a 25 minutos.

IMG_20220325_113927_775.jpg

IMG_20220325_121631_197.jpg



0
0
0.000
2 comments
avatar

The operators doing V2K with remote neural monitoring want me to believe this lady @battleaxe is an operator. She is involved in the same discord groups around @fyrstikken and friends. Her discord is Battleaxe#1003. Shes in some groups with seemingly detached characters that dont even acknowledge the others in the group, looking oddly staged. She starts projects and does nothing with it or the delegations after its used to sway people. Like @steempowertwins does<------fake along with her @teamgood <------fake. No substance in her comments and has a following that adores her for what? Life coach she is not nor is she insightful with any meaningful skills to follow. Ruler of pixie dust maybe? I would like for someone to show me but probably wont out fear maybe? @fyrstikken groups around him down voted me into censored and not viewable on my accounts as soon I told what they were doing.
I cant prove @battleaxe is the one directly doing the V2K and RNM. Doing it requires more than one person at the least. It cant be done alone. She cant prove she is not one of the ones doing V2K because she cant and could care less. I guarantee she knows this is going around and still wont prove it because she cant. Many of us here can prove what they have been doing to survive the past 5 years. What does she live off of? It definitely isnt in public view here.

I was drugged in my home covertly, it ended badly. They have been trying to kill me using RNM with applied V2K mental games while revealing as many accessories to the crime as they can. I bet nobody does anything at all. Ask @battleaxe to prove it. I bet she wont. Pretty serious accusations to just blow off and leave the crypto community hanging in fear of this danger.

They want me to believe the V2K and RNM in me is being broadcast from her location. And what the fuck is "HOMELAND SECURITY" doing about this shit? I think stumbling over their own dicks maybe? Just like they did and are doing with the Havana Syndrome. They should start by looking at the communications between the top witnesses of Hive and the connection to @fyrstikken groups. Google his fucking name and see where his other interests lie around at least once maybe? The connections between @fyrstikken groups and all the exchanges built for Hive? Bet that would reveal some crazy ball less nutty shit. Homeland security should start preparing for their own incarcerations seeing how sloppy this was done. Patriot act my ass. Think we are really fools? Bad position your not getting out of. Dont be last to blow the whistle. Who will protect you?

People in and around @fyrstikkens groups are reckless and should have shown the proper media what they had before taking me hostage for 5 long torturing years and counting. That is a long time to wait for someone to die.

What would you say while having a gun pointed at your head from an undisclosed location? Have people find it? My hands are tied while they play like children with a gun to my head. Its a terrorist act on American soil while some yawn and say its not real or Im a mental case. Many know its real. This is an ignored detrimental to humanity domestic threat. Ask informed soldiers in the American military what their oath is and why nothing is being done. Nobody has I guess. Maybe someone told ill informed soldiers they cant protect America from military leaders in control that have ill intent. How do we protect locked up soldiers prevented from telling the truth from being treated as criminals? Not to mention civilians we let our leaders treat the same way. https://ecency.com/fyrstikken/@fairandbalanced/i-am-the-only-motherfucker-on-the-internet-pointing-to-a-direct-source-for-voice-to-skull-electronic-terrorism-terrorism

0
0
0.000
avatar

Es de las pocas recetas que nunca he preparado. Se ven buenísimas!

0
0
0.000