¡En Portugal ya se huele a Mundial! / The World Cup is already in the air in Portugal!
Después de una polémica en la fase de Grupos, donde Portugal tuvo que haber ganado su boleto directo al mundial por un gol de Cristiano Ronaldo en los últimos minutos ante Serbia en las primeras fechas, que no subió al marcador de forma ilógica, y con todo y que el balón paso la línea de gol, los lusos ahora tienen que luchar por un cupo en los repechajes, ganando hoy el primer partido ante Turquía, con la suerte agregada de que Italia no pudo hacer lo mismo contra Macedonia del Norte.
After a controversial group stage, where Portugal should have won its direct ticket to the World Cup for a late Cristiano Ronaldo goal against Serbia in the first round, which did not go in the scoreboard illogically, and even though the ball crossed the goal line, the Portuguese now have to fight for a place in the playoffs, winning today's first match against Turkey, with the added luck that Italy could not do the same against North Macedonia.

La selección de Cristiano buscaba dejar atrás el mal recuerdo de su partido contra Serbia, donde perdieron ese primer puesto del grupo por culpa de un gol en los minutos finales, por lo que está vez salieron con la portería entre ceja y ceja, empleando a fondo la velocidad de sus bandas y dominando desde el inicio, llegando a marcar el primero de la noche al cuarto de hora, posterior a un rebote que quedó al impactar el balón en el palo luego de un tiro desde fuera del área, siendo Otavio el que estuvo más listo y empujó el balón, desatando el delirio en el estadio.
Turquía se vino abajo con ese gol, ya que fuera de lo que significaba a nivel anímico, últimamente esta en un mal momento, ya que no solo logró este repechaje con mucho sufrimiento, sino que también tuvo una pésima actuación en el mundial, y Portugal no desaprovechó esto, marcando el segundo gol de la noche con un cabezazo de Diogo Jota, que con todo y que no es demasiado alto, tiene un instinto goleador nato, yendo a rematar al único lugar donde no había jugadores turcos.
Los portugueses habían sido muy superiores hasta ese momento, contando con una minutos de incertidumbre, pero Bernardo Silva y Bruno Fernandes eran los dueños y señores de la creación del equipo en la media cancha, viendo también una versión más sacrificada de Cristiano Ronaldo, que presionó mucho a sus rivales, casi consiguiendo un error grave del portero cuando aún estaba en marcador empatado a 0, probando también de chilena en el agregado de la primera parte, estando muy cerca de marcar otro golazo para enaltecer su impecable legado.
Cristiano's team was looking to leave behind the bad memory of their match against Serbia, where they lost that first place in the group due to a goal in the final minutes, so this time they came out with the goal between their brows, using the speed of their flanks and dominating from the start, They scored the first goal of the night after a quarter of an hour, after a rebound from a shot from outside the box hit the post, and Otavio was the smartest one to push the ball in, unleashing delirium in the stadium.
Turkey collapsed with that goal, because apart from what it meant on an emotional level, they are in a bad moment lately, since they not only achieved this playoff with much suffering, but also had a terrible performance in the World Cup, and Portugal did not waste this, scoring the second goal of the night with a header by Diogo Jota, who despite not being very tall, has a natural goal scorer instinct, going to shoot at the only place where there were no Turkish players.
The Portuguese had been far superior up to that moment, counting on a few minutes of uncertainty, but Bernardo Silva and Bruno Fernandes were the masters of the team's creation in the midfield, also seeing a more sacrificed version of Cristiano Ronaldo, who put a lot of pressure on his rivals, almost getting a serious mistake from the goalkeeper when the score was still tied at 0, also trying a bicycle kick in the added time of the first half, being very close to score another great goal to enhance his impeccable legacy.

Fuera de esto, Portugal tuvo un primer aviso de lo que podía hacer Turquía, Alves tuvo que embolsar varios balones aéreos, teniendo que exigirse ante un remate lejano de Ünder, posterior a una perdida en salida de Danilo, y luego ante otro de Kokcu, manteniendo a su equipo por arriba en el marcador, hasta que Diogo Jota aumentó la ventaja de la manera que ya mencioné anteriormente.
Los lusos comenzarían el segundo tiempo muy bien nuevamente, los hombres de arriba mostraron mucha implicación, y de a poco fueron creando ocasiones, pero no pudieron marcar gracias a su defensa central, Ozan Kabak interceptó varios balones, mientras que el portero seguía siendo el más decisivo de los turcos, manteniendo a flote el barco en esos momentos de desconcierto, siendo increíble que Portugal no marcará algún gol más, habían una jugada muy clara donde Cristiano Ronaldo estaba completamente solo de marca, pero Jota fue egoísta, disparando muy arriba.
Apart from this, Portugal had a first warning of what Turkey could do, Alves had to bag several balls in the air, having to be demanding in front of a long shot from Ünder, after a lost ball from Danilo, and then another from Kokcu, keeping his team ahead on the scoreboard, until Diogo Jota increased the lead in the way I mentioned before.
The Portuguese would start the second half very well again, the men up front showed a lot of involvement, and little by little they were creating chances, but they could not score thanks to their central defense, Ozan Kabak intercepted several balls, while the goalkeeper was still the most decisive of the Turks, keeping the ship afloat in those moments of confusion, being incredible that Portugal did not score some more goal, there was a very clear play where Cristiano Ronaldo was completely alone, but Jota was selfish, shooting too high.

Pero luego de la hora de juego, Turquía reaccionó y logró descontar por medio de Yilmaz, que no desperdició una ocasiones que se generó el mismo al recibir una pared con Ünder dentro del área, pudiendo hasta empatar el partido a poco del final, pero el turco malogró una pena máxima, impactando el balón contra el travesaño. En la última jugada, y ya con Turquía echada sobre el área lusa, Portugal cerró el partido con un gol de Matheus Luiz, que tiro cruzado dentro del área, finalización con los sueños mundialistas de sus contrarios.
Fuera de esta victoria, no se puede negar que el equipo tuvo diferentes problemas en la defensa y algunas otras en la salida desde atrás, teniendo que reciclar a Danilo Pereira como defensa central, en los laterales Dalot y Guerreiro estuvieron flojitos y en la medular Moutinho se vio superado por el mayor número de jugadores turcos, haciendo que el equipo luciera roto por momentos, con una retaguardia muy atrasada y una delantera muy adelantada, donde me hubiera gustado más sacrificio para marcar de los otros 3 mediocampista.
Ahora los portugueses tendrán unos pocos días para arreglar muchos de estos detalles, pensando en el próximo partido contra Macedonia del Norte, donde se jugarán su pase al mundial de Qatar, y aunque sobre el papel los lusos se ven como los claros favoritos para avanzar, no se pueden confiar ante una selección que está en un gran nivel, teniendo la mejor generación de futbolistas de su historia. Macedonia del Norte ya ganó a Alemania por la fase de grupos, participó en su primera Eurocopa y acaba de eliminar a los tetracampeones y actuales campeones de la Eurocopa, Italia, por lo que espero un partido con Portugal dominando, pero tampoco pienso que les será muy fácil ganar ese duelo.
But after an hour of play, Turkey reacted and managed to score through Yilmaz, who did not waste a chance he created for himself after receiving a one-two with Ünder inside the area, and could have tied the match near the end, but the Turkish player missed a penalty, hitting the crossbar. In the last play, and with Turkey already on the Portuguese area, Portugal closed the match with a goal by Matheus Luiz, who crossed inside the area, ending the World Cup dreams of his opponents.
Apart from this victory, it cannot be denied that the team had different problems in the defense and some others in the starting from the back, having to recycle Danilo Pereira as a central defender, in the wings Dalot and Guerreiro were weak and in the midfield Moutinho was overcome by the greater number of Turkish players, making the team look broken at times, with a very backward rearguard and a very advanced forward, where I would have liked more sacrifice to score from the other 3 midfielders.
Now the Portuguese will have a few days to fix many of these details, thinking about the next match against North Macedonia, where they will play their pass to the World Cup in Qatar, and although on paper the Portuguese look like the clear favorites to advance, they cannot be confident against a team that is at a great level, having the best generation of players in its history. North Macedonia already beat Germany in the group stage, participated in their first European Championship and have just eliminated the four-time champions and current European Championship winners, Italy, so I expect a match with Portugal dominating, but I don't think it will be very easy for them to win this duel either.

Cristiano Ronaldo quiere olvidar el mal año que ha vivido en el Manchester United, y nada mejor que hacerlo al asegurarse participar en su quinto mundial, una hazaña al alcance de muy pocos, y aunque no marcó en este partido, se le vio muy implicado y activo en el área turca, estando muy cerca de anotar un verdadero golazo, por lo que no habría nada mejor que ver al goleador portugués anotando el gol definitivo de la eliminatoria, demostrando nuevamente que es aparecer en los momentos importantes. Queda poco para ver quién se llevará esa plaza del mundial, pero ya en Portugal empiezan a oler y sentir la fiesta mundialista!
Cristiano Ronaldo wants to forget the bad year he has lived in Manchester United, and nothing better than to do it by ensuring his participation in his fifth World Cup, a feat within reach of very few, and although he did not score in this match, he was very involved and active in the Turkish area, being very close to scoring a real great goal, so there would be nothing better than seeing the Portuguese striker scoring the final goal of the tie, proving again that he is to appear in the important moments. There is not much time left to see who will take that place in the World Cup, but already in Portugal they are starting to smell and feel the World Cup party!
Fuentes:
jugadores celebrando con su público
Todo fue traducido con DeepL Translate

Congratulations @drawinglife! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 300 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Con la derrota de Italia, Teoricamente hablando, Portugal debería ganarle a Macedonia. Pero recordemos que la pelota es redonda y se gana es con goles.!
Personalmente, y estoy seguro que todos queremos ver a Portugal y CR7 en el mundial catar 2022