El Manchester United visitó al Wanda Metropolitano con el objetivo de llevarse un buen resultado, con el morbo incluído de otro duelo entre Cristiano Ronaldo y el Atlético de Madrid, y aunque lo consiguieron con un gol en los minutos finales, no pudieron demostrar una buena imagen en el partido, siendo superados por un equipo mucho más organizado y trabajado, que si mostró la casta para poder ganar una competición tan importante como la Champions League.

Manchester United visited the Wanda Metropolitano with the aim of getting a good result, with the added morbidity of another duel between Cristiano Ronaldo and Atlético de Madrid, and although they achieved it with a goal in the final minutes, they could not show a good image in the game, being surpassed by a much more organized and hard-working team, which did show the caste to win a competition as important as the Champions League.

Pese a que el United salió con el mejor equipo que podía alinear, jugador por jugador, con un trío de ataque compuesto por Jadon Sancho, Cristiano Ronaldo y Marcus Rasford, con Bruno Fernandes en su típica posición de media punta, apenas pudieron producir peligro en la primera parte, encajando un gol muy rápidamente después de un rechace de un tiro de esquina al que Lodi se sacó muy fácilmente la marca de encima, pudiendo hasta recibir un segundo gol antes del fin de la primera parte, pero por el tiro de Vrsaljko se desvío ligeramente en Lindelof y esa pelota fue a parar directo al palo.

Al equipo le faltó mucha personalidad y jerarquía, Kondogbia y Héctor Herrera se comieron al medio campo del equipo, y a diferencia del United, supieron cuando hacer una que otra falta para parar las embestidas del United, solo viendo desquiciado a Cristiano Ronaldo, por este tipo de interrupciones, mientras que Rasford y Sancho, que a parte de un partido muy flojo, se les vió sin capacidad de reacción, por lo que su salida le cambió un poco la cara del equipo, que empezó a rendir y a crear más peligro con jugadores como Elanga, que está pidiendo más protagonismo.

El mismo canterano del Manchester sería el goleador del equipo en este partido, ya que hizo un movimiento al espacio, entendido perfectamente por Bruno Fernandes que mete un pase hacia esa zona, allí Reinildo se barrió buscando despejar ese balón, pero se quedó corto y le dejo el camino libre a Elanga, que en el 1 vs 1 contra Oblak, ganó el duelo con un disparo cruzado.

Although United came out with the best team they could field, player by player, with an attacking trio of Jadon Sancho, Cristiano Ronaldo and Marcus Rasford, with Bruno Fernandes in his typical midfield position, they were barely able to produce any danger in the first half, conceding a goal very quickly after a rebound from a corner kick that Lodi easily got rid of, being able to even concede a second goal before the end of the first half, but because of Vrsaljko's shot it deflected slightly at Lindelof and that ball went straight to the post.

The team lacked a lot of personality and hierarchy, Kondogbia and Héctor Herrera ate up the team's midfield, and unlike United, they knew when to do one or another foul to stop United's onslaught, only seeing Cristiano Ronaldo deranged, for this type of interruptions, while Rasford and Sancho, apart from a very weak game, were seen without the ability to react, so their departure changed the face of the team a little, which began to perform and create more danger with players like Elanga, who is asking for more prominence.

The same Manchester youth squad would be the team's scorer in this match, since he made a move into space, perfectly understood by Bruno Fernandes who makes a pass towards that area, there Reinildo swept looking to clear that ball, but he fell short and I left the way open for Elanga, who in the 1 vs 1 against Oblak, won the duel with a cross shot.

Las ocasiones tampoco fueron muy claras, pues ante lo difícil de meterse al área por lo bien parado que estaban los del Atlético de Madrid, el United remató de larga distancia en múltiples ocasiones. Bruno Fernandes lo intento primero en el primer tiempo, pero su disparo se desvío en un contrario, luego Cristiano lo intentó también, aunque le salió un tiro muy abierto, siendo él mismo el encargado de cobrar un libre directo en la segunda parte, pero no estuvo atinado y se marchó afuera.

Tampoco puedo dejar a un lado el que yo veo como el mayor problema de este equipo, pues hoy nos hemos dado cuenta nuevamente que no tenemos laterales de garantías. Lindelof fue superado muchas veces por la pareja Lodi y Joao Félix, viniendo las dos más peligrosas del Atlético por esa banda en la primera parte, mientras que Shaw no hizo un partido tan terrible, pero es evidente que no está al nivel de la temporada pasada o de la Eurocopa donde llegaron a la final, pudiendo ser incluso expulsado si el VAR hubiera entrado en escena, pues metió un pisotón muy feo, en parte culpa a que no está mentalmente metido en los partidos.

Alex Telles y Wan-Bissaka entraron ya bien avanzada la segunda parte, dando un poquito más de calma al equipo, aunque una gran parte de culpa de esto lo tuvo el mismo Cholo Simeone, que buscando refrescar esa banda con la salida de tanto de Joao como de Félix, terminó quitando a los dos mejores del encuentro en tareas ofensivas, lo que para mí fue un error que puede darle vida al United para la vuelta.

The chances weren't very clear either, because given how difficult it was to get into the area due to how well Atlético de Madrid were standing, United shot from long distance on multiple occasions. Bruno Fernandes tried it first in the first half, but his shot was deflected into an opponent, then Cristiano tried it too, although a very open shot came out, being himself the one in charge of collecting a direct free kick in the second half, but he didn't he was wise and went outside.

Nor can I put aside what I see as the biggest problem for this team, because today we have realized again that we do not have guaranteed sides. Lindelof was beaten many times by the couple Lodi and Joao Félix, with Atlético's two most dangerous coming from that wing in the first half, while Shaw did not play such a terrible game, but it is evident that he is not at the level of last season or from the European Championship where they reached the final, and could even be expelled if the VAR had entered the scene, since he put a very ugly stomp, partly because he is not mentally involved in the games.

Alex Telles and Wan-Bissaka entered the second half well into the second half, giving the team a little more calm, although Cholo Simeone himself was largely to blame for this, seeking to refresh that band with the departure of both Joao Like Felix, he ended up removing the two best players in the match in attacking tasks, which for me was a mistake that could give United life for the second leg.

Y para finalizar con los jugadores del United, lo de Maguire y lo de Pogba es verdaderamente preocupante, el mediocampista se la pasa caminando por el campo, le falta intensidad y espíritu, por lo que creo que como está es su última temporada en el equipo, ya anda pensando en su próxima casa, queriendo dejar atrás su paso por Old Trafford, que tengo que decir que es más que decepcionante, y lo de Maguire me parece aún más increíble, ya que no puedes dejar que te gane Joao Félix por arriba.

Tocando rápidamente lo hecho por el Atlético, Simeone salió a jugar lo que más le gusta, a esperar a su rival y defenderse bien atrás, y aunque en un inicio dude del planteamiento del Cholo, ya que no sacó ningún delantero centro propiamente dicho y pobló mucho el medio campo, su equipo presionó atrás como en los tiempos de antaño, volviendo a demostrar esa garra y sacrificio de otros tiempos, controlando muy bien a su rival, y cuando tuvo chances arriba, la fortuna y los palos no permitieron que saliera como ganador de esta justa.

And to finish with the United players, Maguire and Pogba is really worrying, the midfielder spends his time walking around the field, he lacks intensity and spirit, so I think that as it stands it is his last season in the team , is already thinking about his next home, wanting to leave his time at Old Trafford behind, which I have to say is more than disappointing, and the Maguire thing seems even more incredible to me, since you can't let Joao Félix beat you from above .

Quickly touching on what Atlético did, Simeone went out to play what he likes the most, to wait for his rival and defend himself well behind, and although at first he doubted Cholo's approach, since he did not take out any center forward properly speaking and populated the midfield a lot, his team pressed back as in the days of yore, once again showing that claw and sacrifice of other times, controlling his rival very well, and when he had chances up front, fortune and sticks did not allow him to come out as winner of this fair.

Veo una cierta mejoría de este equipo en comparación a lo hecho en esta temporada por lo que de emular otro encuentro así, lo más probable es que pasen a los cuartos de final, aunque el United se crecerá en su casa, con un Cristiano Ronaldo que siempre aparece en los momentos importantes, muestra de esto es que no se entiende la clasificación de su equipo a esta instancia si no hubiera sido por sus goles, por lo que espero un duelo mucho mejor en la vuelta, y veamos si por fin la bestia negra de Simeone se suelta y termina eliminando a uno de los rivales que mejor le vienen...

I see some improvement in this team compared to what was done this season, so if they emulate another match like this, they will most likely go through to the quarter-finals, although United will grow at home, with a Cristiano Ronaldo who he always appears in the important moments, proof of this is that the classification of his team at this stage is not understood if it had not been for his goals, so I hope for a much better duel in the second leg, and let's see if the beast finally Simeone's black gets loose and ends up eliminating one of the rivals that best suits him...

---

Fuentes:

Estadio Wanda Metropolitano
Joao Félix en formato PNG
Elanga en formato PNG
Logo Atlético de Madrid
Logo Manchester United
Foto celebración del gol de Elanga
Foto de Cristiano vs Vrsaljko
Foto celebración del gol de Joao Félix

---

Todo fue traducido gracias a Google Traslator