¡Y las disfruto!, soy feliz / Feliz Año Nuevo 2026[ESP-ENG]
Imagen de mi propiedad tomada del álbum digital personal, editada en Canva.
Todos los seres humanos necesitamos vacaciones y más aún en diciembre, que representa el mes # 12. De acuerdo con mi apreciación, el último mes del año es el más hermoso y espectacular, ya que simboliza el nacimiento del Niño Jesús y todo lo que esto enmarcó. En Venezuela, y en otros países, desde tiempos de antaño ha sido cultura celebrar estas festividades.
También es bien sabido que no todos podemos estar de vacaciones, pues el mundo no se puede parar y seguirá girando, pero aun así los que tuvieron que laborar lo celebrarán y disfrutarán, cada quien a su manera.
Desde que comencé a laborar, tuve la suerte de disfrutar de vacaciones colectivas en el mes de diciembre, mis preferidas, ya que aprovecho para viajar a mi ciudad de Cumaná a pasar las fiestas decembrinas con la familia. Evidentemente, hace años, salir de vacaciones significaba diversión, alegrías, concretación de planes y olía a “biyuyo” a lo venezolano, a rumba, a deleite, a comprar de todo para mí, familiares y amigos.
Las hormonas de la felicidad se volvieron locas; no sabías qué disfrutar, pues tenías un abanico de opciones que regalar. Llegaba cargada de regalos en compañía de Santa; lo ayudaba porque él tenía que entregar regalos a otros niños y la familia es grande.
Actualmente, hago lo mismo, pero con menos regalos materiales, pero eso sí, con el mejor regalo del mundo: el amor.
Agradezco a Dios por todo lo que me regaló en este año 2025 y en especial por estas pequeñas vacaciones; las he disfrutado mucho, y me siento feliz con las personas más importantes en mi vida. Degustar un humeante café con mis hermanos Rebeca y Manuel, en el porche o en la churuata bajo un espectacular ocaso o con el acompañamiento del sol, dio lo mismo.
All human beings need vacations, and even more so in December, which is the twelfth month of the year. In my opinion, the last month of the year is the most beautiful and spectacular, as it symbolizes the birth of the Baby Jesus and everything that this represents. In Venezuela, and in other countries, it has been part of the culture to celebrate these festivities since ancient times.
It is also well known that not all of us can be on vacation, as the world cannot stop and will continue to turn, but even so, those who had to work will celebrate and enjoy themselves, each in their own way.
Since I started working, I have been lucky enough to enjoy collective vacations in December, my favorite time of year, as I take the opportunity to travel to my city of Cumaná to spend the December holidays with my family. Obviously, years ago, going on vacation meant fun, joy, making plans, and smelling like Venezuelan “biyuyo,” partying, delight, and buying everything for myself, family, and friends.
The happiness hormones went crazy; you didn't know what to enjoy, because you had a range of options to give. I arrived loaded with gifts in the company of Santa; I helped him because he had to deliver gifts to other children and the family is large.
Currently, I do the same, but with fewer material gifts, but with the best gift in the world: love.
I thank God for everything he gave me in 2025, especially for this little vacation; I enjoyed it very much, and I feel happy with the most important people in my life. Sipping steaming coffee with my siblings Rebeca and Manuel, on the porch or in the churuata under a spectacular sunset or accompanied by the sun, it didn't matter.
Encuentro de @talentos, nos trae un tema espectacular, ¿y a quién no le gusta salir de vacaciones? Para compartir y disfrutar de momentos maravillosos con familiares y amigos. Un tema planteado a través de nuestra bella moderadora @angelica7.
Están cordialmente invitados todos los martes a las 8:00 p. m. ¿Dónde? En el Discord de Palnet, cada historia ha sido genial.
Para más información visite aquí.
Encuentro de @talentos brings us a spectacular topic: who doesn't like going on vacation? To share and enjoy wonderful moments with family and friends. A topic raised by our lovely moderator @angelica7.
Tuesday at 8:00 p.m. Where? On Palnet's Discord, every story has been great.
For more information visit aquí.
Imágenes de mi propiedad tomadas del álbum digital personal, las personas autorizaron su publicación, editadas en Canva.
Ver a los colibríes danzar alrededor de las flores como abejas a la miel y a los perros ladrar, con terapia gatuna (no pueden faltar) y gozar de buena salud, ¡wuao! ¿Qué más podía pedirle a Dios por tanto?
También hice sesiones de fotografías para Hive.
Engordé y, ¿cómo no hacerlo?, si en la familia pensamos solo en comer y eso es ancestral; además, Manuel hizo un curso de repostería y de panadería; y se ha destacado. Elaboró panetton, pan dulce, pan de jamón y de orégano y queso amarillo. Cuando llegue a casa llevaré unos kilos de más, pero con orgullo y feliz.
Compartir estas espectaculares vacaciones en Cumaná, con @mafalda2018, su familia y mis hermanos, en vísperas de recibir el año nuevo 2026, con las personas que amo me llenó de gozo, a pesar de lo que debemos lidiar en el día a día con menos recursos, pero agradeciendo por lo que Dios nos proveyó. Compartir y disfrutar de un humeante café con pan de jamón o panettone elaborados en casa, eso no tuvo precio.
Cómo explicarles lo que sentí cada vez que se asomaba el aroma de la Navidad. Al preparar la maleta, el corazón se impacientaba, latía sin parar al saber que íbamos al encuentro con la familia, la Navidad; esta fecha tan especial fue tatuada en mi piel, es un aroma ancestral.
Entendí que almacenar en la memoria los momentos disfrutados, que fueron únicos y no se volverán a repetir, nos ayudará a soportar lo que tengamos a bien enfrentar; por esa razón aprendí a atesorarlos. Aprovechar esos momentos que llegarán de un momento a otro que no invitamos, disfrutémos, pues podrían ser los últimos a compartir con nuestros seres queridos y con las mascotas, porque un momento jamás será igual a otro. Ni siquiera aun estando las mismas personas, porque las emociones serán otras.
Watching hummingbirds dance around flowers like bees around honey and dogs bark, with cat therapy (a must) and enjoying good health, wow! What more could I ask God for?
I also did photo shoots for Hive.
I gained weight, and how could I not? In our family, we think only about eating, and that's ancestral. Plus, Manuel took a pastry and baking course and has excelled. He made panettone, sweet bread, ham bread, and oregano and yellow cheese bread. When I get home, I'll be a few pounds heavier, but proud and happy.
Sharing this spectacular vacation in Cumaná with @mafalda2018, her family, and my siblings on the eve of the new year 2026 with the people I love filled me with joy, despite what we have to deal with on a daily basis with fewer resources, but grateful for what God has provided us. Sharing and enjoying a steaming cup of coffee with homemade ham bread or panettone was priceless.
How can I explain what I felt every time the aroma of Christmas wafted through the air? As I packed my suitcase, my heart raced, beating nonstop at the thought of seeing my family and celebrating Christmas. This special date was tattooed on my skin; it is an ancestral aroma.
I understood that storing the moments we enjoyed, which were unique and will never be repeated, in our memory will help us endure whatever we have to face; for that reason, I learned to treasure them. Let's take advantage of those moments that will come at any moment, uninvited. Let's enjoy them, because they could be the last ones we share with our loved ones and pets, because no two moments are ever the same. Not even when the same people are there, because the emotions will be different.
Imágenes de mi propiedad tomadas del álbum digital personal, editadas en Canva.
Este tema interesante de @talentos me hizo rememorar momentos vividos y cómo decidí no darle oxígeno a cosas que me restaran energía; entonces, cuando al servicio eléctrico si se le ocurriera mantenerse activo, escribiré, visitaré a unas amistades y familiares virtuales.
Un día me vestiré en modo vacaciones y otro día de civil y ahí andaré, disfrutaré, porque decidí tomar lo mejor de cada momento y ser feliz.
Aunque este año 2025 no fue fácil, siempre le busqué el lado positivo, saqué fuerzas hasta donde no tuve porque me enfoqué en vivir con mentalidad positiva, para evitar que las vicisitudes me abrumaran. Cada vez que culminará un año, haré un paréntesis, reflexionaré acerca de los aciertos y desaciertos.
De los proyectos; algunos se dieron, otros no, y me sentí orgullosa por lo logrado; todo lo que hice fue importante y aportó algo a mi crecimiento como ser humano, y uno de estos ha sido como creadora de contenido, ha sido uno de mis mayores nortes.
This interesting topic from @talentos reminded me of moments I've experienced and how I decided not to give oxygen to things that would drain my energy; so, when the power does decide to stay on, I'll write, visit some virtual friends and family.
One day I'll dress up for vacation and another day I'll dress casually, and I'll be out and about, enjoying myself, because I decided to make the most of every moment and be happy.
Although this year, 2025, was not easy, I always looked for the positive side, I drew strength from where I had none because I focused on living with a positive mindset, to prevent the vicissitudes from overwhelming me. Every time a year ends, I will take a break and reflect on my successes and mistakes.
Of the projects, some came to fruition, others did not, and I felt proud of what I had achieved; everything I did was important and contributed to my growth as a human being, and one of these has been as a content creator, which has been one of my greatest guiding lights.
Gente bella de #Empowertalent, aunque existieran algunas razones para no ser feliz, existirán muchas más razones que nos mostrarán que será posible vivir en bienestar y ser felices. Los invito a aferrarse a ese halo de luz que se colará por la ventana, a esa flor que nació en un medio inhóspito, donde tal vez no habría posibilidades de sobrevivir, porque aun con un halito de vida, tendremos la fe, esperanza y la certeza de que en el aquí y en el ahora vendrán tiempos mejores.
Y creerlo nos dará el aliciente necesario para que las fuerzas no nos abandonen, no nos las dejemos robar. Disfrutemos lo que Dios tendrá a bien proveernos, porque siempre habrá miles de razones por las que vivir.
Las estrellas titilarán en el firmamento de forma especial para decirnos que vendrán cosas mejores; soñar y dar gracias por todo lo recibido será una forma de decirle al Dios todopoderoso que estamos agradecidos por estar vivos. Estoy cerrando un ciclo y estoy orgullosa del ser en que me transformé. Y continuaré trabajando para ser una mejor persona y seguir creciendo como ser humano.
Estimados lectores, gracias por la visita a mi hogar virtual, por su apoyo y palabras de aliento, que ayudaron al crecimiento de la persona que soy. De cada uno de ustedes aprendí algo y me enfocaré en seguir preparándome; estudiaré para seguir escribiendo desde el corazón, y daré lo mejor de mí porque entendí que cuando abro el corazón siendo amable, amorosa e imparable conmigo mismo, podré llegar a ustedes con alegría.
Les deseo continúen pasando unas felices vacaciones, y que hayan recibido un Año Nuevo 2026 con mucha salud, paz, alegrías. Abrázalo y pensemos en grande y no permitamos nunca que nadie nos quite “lo bailado”. Amigos, hagamos lo que nos dictará el corazón y nunca dejemos de decretar las cosas buenas y de creer que los sueños se harán realidad.
Que el Dios todopoderoso en este Año Nuevo 2026 bendiga sus hogares, les provea todo lo necesario para su sustento, que nunca les falte en su hogar algo que compartir. Enfoquemos la mirada en el horizonte, en un nuevo amanecer con optimismo, la fe y la certeza de un futuro mejor, para vivir en bienestar, sencillamente porque lo merecemos.
Que estés bien.
Feliz Año Nuevo 2026.
Beautiful people of #Empowertalent, even if there are some reasons not to be happy, there will be many more reasons that will show us that it is possible to live well and be happy. I invite you to hold on to that ray of light that shines through the window, to that flower that bloomed in an inhospitable environment, where it might not have been able to survive, because even with just a glimmer of life, we will have faith, hope, and the certainty that better times are coming in the here and now.
And believing this will give us the incentive we need so that our strength does not abandon us, so that we do not let it be stolen from us. Let us enjoy what God will see fit to provide us, because there will always be thousands of reasons to live.
The stars will twinkle in the sky in a special way to tell us that better things are coming; dreaming and giving thanks for all we have received will be a way of telling Almighty God that we are grateful to be alive. I am closing a cycle and I am proud of the person I have become. And I will continue to work to be a better person and to keep growing as a human being.
Dear readers, thank you for visiting my virtual home, for your support and words of encouragement, which have helped me grow as a person. I have learned something from each of you, and I will focus on continuing to prepare myself; I will study so that I can continue to write from the heart, and I will give my best because I understand that when I open my heart by being kind, loving, and unstoppable with myself, I will be able to reach you with joy.
I hope you continue to have a happy holiday season and that you have welcomed the New Year 2026 with good health, peace, and joy. Embrace it, think big, and never let anyone take away what we have already achieved. Friends, let's do what our hearts tell us to do and never stop declaring good things and believing that dreams will come true.
May Almighty God bless your homes in this New Year 2026, provide you with everything you need for your sustenance, and may you never lack anything to share in your home. Let's focus our gaze on the horizon, on a new dawn with optimism, faith, and the certainty of a better future, to live in well-being, simply because we deserve it.
May you be well.
Happy New Year 2026.
Me despido gente bella, agradecer es el norte. Tengan un feliz y bendecido día.
I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy and blessed day.
Imágenes capturadas o tomadas desde el teléfono celular Max_1_Plus de mi propiedad, editadas en Canva.
Images captured or taken from my Max_1_Plus cell phone, edited in Canva.
El separador lo hice con Canva.
The separator was made with Canva.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Mi banner lo hice en Canva.
My banner was made in Canva.
me fascinan las vacaciones en diciembre y con la familia. La estamos pasando super mi hermanita @dorytagil2022