Todo lo mueve la pasión [ESP-ENG]

Imagen de mi propiedad tomada del álbum digital personal, editada en Canva.
Cada ser humano vendrá con una chispa latente y la encenderá lo que este desee lograr; porque todo lo que haremos, si no le ponemos pasión, energía, sazón, ¡qué va! Será tan insípido que no nos moverá y, de acuerdo con mi criterio, sin estas cosas no habrá motivación para trabajar desde el corazón eso que lo hará estremecer, desde conquistar al ser amado hasta comer lo que deseara.
Dentro de ese abanico de opciones habrá de todo y cada quien decidirá si le impregnará ese fuego, esa pasión que nos motivará o sencillamente quedará inerte sin haber vivido esa experiencia hermosa o no, pues igual algo tomaremos de esta y creceremos, porque independientemente del cristal con que miramos al fuego, nos ayudará a ver la vida desde otra perspectiva.
Y será la acción necesaria para limpiar espacios, cumplir sueños y lograr los objetivos trazados e incluso haremos lo humanamente posible para avivarlo en caso de que intentara extinguirse.
Bellos lectores, sin pasión, sin fuego, la vida no tendría sentido; eso será lo que nos moverá. Para algunos, lo avivará o hasta sofocará el tocar el piano, escribir, bailar, leer, estudiar, trabajar, hacer postres, la familia, el ser amado, las mascotas, viajar, cantar; para otros, jugar metras, golf, béisbol, dominó, cartas, ver el mundial de fútbol —por cierto, está buenísimo—.
Para algunos otros, disfrutar un amanecer o atardecer, comer lo que le gustará, tomar té o café, descansar en una hamaca, montar a caballo, ir al cine, a la playa, entre otros. Eso sí, nada se habría logrado si esa pasión, ese fuego no se gestara desde nuestras entrañas.
Every human being is born with a latent spark, and whatever they wish to achieve will ignite it; because everything we do—if we don’t put passion, energy, and flavor into it—forget it! It’ll be so bland that it won’t move us, and, in my opinion, without these things there’ll be no motivation to work from the heart on what will make us tremble—from winning over the one we love to eating whatever we desire.
Within that range of options, there will be everything, and each person will decide whether to infuse it with that fire, that passion that will motivate us, or whether it will simply remain inert without having lived through that experience—whether beautiful or not—because we’ll take something from it anyway and grow, since regardless of the lens through which we view the fire, it will help us see life from another perspective.
And it will be the necessary action to clear the way, fulfill dreams, and achieve our goals—and we’ll even do everything humanly possible to fan the flames should they threaten to die out.
Dear readers, without passion, without fire, life would have no meaning; that is what will move us. For some, it will be stoked—or even stifled—by playing the piano, writing, dancing, reading, studying, working, baking desserts, family, a loved one, pets, traveling, or singing; for others, by playing metras, golf, baseball, dominoes, cards, or watching the World Cup—which, by the way, is absolutely fantastic.
For still others, it might be enjoying a sunrise or sunset, eating what they love, drinking tea or coffee, relaxing in a hammock, horseback riding, going to the movies, or going to the beach, among other things. Of course, nothing would have been achieved if that passion, that fire, hadn’t been born from deep within us.

La bella moderadora @angelica7, en compañía de Encuentro de @talentos, trae un interesante tema "Fuego", de mucha tela que cortar. ¿Y tú de qué forma lo enfocarías?
Para más información visite aquí.
The lovely host @angelica7, along with Encuentro de @talentos, brings us an interesting topic: “Fire”—there’s a lot to discuss. How would you approach it?
For more information visit aquí.


Imágenes de mi propiedad tomadas del álbum digital personal, editadas en Canva.
¿Alguna vez has visto o escuchado que un ser amado llame desde la Luna a alguien especial sin amarlo? ¿Verdad que no? Y eso será posible si las emociones de un lado y del otro, esa llamarada, estarán en sintonía, en el mismo dial, para darle forma a ese gran amor, y será hermoso, y no bastará que lo sintiera un solo lado, pues entonces el fuego no se avivara.
Y es que cuando la emoción, la pasión, brotará por los poros de la piel, las manos sudarán, los pómulos enrojecerán, se acortará la respiración, y eso ocurrirá si y solo si habrá algo que nos moverá a decirle a ese ser a través de las acciones cuán importante será en nuestra vida; ese fuego es la pasión. Vibrar en alto.
El fuego que infundirá la pasión podrá estar ahí, pero si no hubiese algo que lo motivara, quedará inerte y podría hasta extinguirse y, este es paradójico, tendrá dos caras, y será el ser humano quien decidirá si agradecer y bendecirlo por las cosas buenas que este traerá o se enfocará en la parte negativa, y ya el mundo ha estado bastante convulsionado; por esa razón decidí enfocarme en su parte positiva, sanadora, de transmutación; disfrutaré de su pureza.
Seguiré disfrutando de esa parte hermosa del fuego; siempre me ha encantado su misticismo, prender incienso, velas para limpiar las energías estancadas en los espacios donde me moveré, aunque también apagué más de una llama porque sencillamente no le iba a hacer perder el tiempo a nadie, ni yo el mío, pues esas cosas, aunque no se creyeran, estancaban las energías. Otras las atizaré las veces que fueran necesarias para abrigarme de calor, sentir sosiego y a los demás también.
El fuego representará la fuerza, la pureza, cambios y el cese de muchas cosas y, algunas veces, tendrá que volverse ceniza cual ave fénix y renaceremos para trasmutar la energía negativa para que emergiera todo lo bueno, lo positivo.
Have you ever seen or heard of a loved one calling out from the Moon to someone special without loving them? I bet you haven’t, right? And that will be possible only if the emotions on both sides—that burst of passion—are in sync, on the same wavelength, to give shape to that great love. It will be beautiful, and it won’t be enough for just one side to feel it, because then the fire won’t be stoked.
Because when emotion and passion burst forth from every pore, hands will sweat, cheeks will flush, and breath will quicken—and that will happen if, and only if, there is something that moves us to show that person, through our actions, just how important they are in our lives; that fire is passion. Vibrate at a high frequency.
The fire that passion will ignite may be there, but if there is nothing to fuel it, it will remain dormant and could even be extinguished—and, paradoxically, it will have two sides. It will be up to each person to decide whether to be grateful for and bless it for the good things it brings, or to focus on the negative aspects. The world has already been through enough turmoil; for that reason, I’ve decided to focus on its positive, healing, and transformative aspects; I will enjoy its purity.
I’ll continue to enjoy that beautiful aspect of fire; I’ve always loved its mysticism—lighting incense and candles to clear stagnant energies from the spaces where I’ll be moving—though I’ve also extinguished more than one flame because I simply wasn’t going to waste anyone’s time, nor my own, since those things—even if people didn’t believe it—caused energies to stagnate. Other times, I’ll stoke the fire as often as necessary to keep myself warm, to feel calm, and to bring that same sense of peace to others as well.
Fire will represent strength, purity, change, and the end of many things; and sometimes, it will have to turn to ash like a phoenix, and we’ll be reborn to transmute negative energy so that all that is good and positive can emerge.

Imagen de mi propiedad tomada del álbum digital personal, editada en Canva.
Y no tengamos miedo de volvernos ceniza, porque algunas veces tocará transformar nuestras vidas y todo lo que ocurrirá vendrá siempre de la mano de Dios, él delante y nosotros atrás. Todo lo dicho me ha dado valor, empuje para seguir labrando el porvenir con la fe, la esperanza y la certeza de que todo vendrá para bien y no solo por mí, sino también para el mundo entero.
Y lo que el universo tendrá a bien regalarme, lo recibiré con las emociones a flor de piel, con los brazos abiertos para decirle que “estoy viva” y que tomaré todo lo bueno del fuego para lograr vivir en bienestar.
And let’s not be afraid of turning to ashes, because sometimes we’ll have to transform our lives, and everything that happens will always come from God’s hand—with Him leading the way and us following behind. Everything that’s been said has given me courage and the drive to keep shaping the future with faith, hope, and the certainty that everything will turn out for the best—not just for me, but for the whole world as well.
And whatever the universe sees fit to give me, I will receive it with my emotions running high, with open arms to say, “I am alive,” and that I will take all the good from the fire to live a life of well-being.

Gente bella de #Empowertalent, continuaré y encenderé el fuego cada vez que fuera necesario para seguir construyendo mi vida; ya no estaré para perder el tiempo. Hace muchos años trabajé por mí y los míos; desde hace mucho tiempo entré en la época de disfrutar cada segundo de mi tiempo, cada acción, y también a quienes la hayan tenido hacia mí las valoraré y agradeceré.
Y muy probablemente estemos en grupos, pero no necesariamente todos sentiremos pasión por lo mismo. Porque cada quien llevará su fuego de acuerdo a su perspectiva de vida. Mi grupo de amigas, la mayoría se inscribieron para hacer deportes, rutinas de ejercicios; otras trotarán; particularmente, me ha gustado hacer ejercicios en la casa.
Y la idea siempre será respetar la posición de cada quien, pues a todos no nos moverá la misma pasión, el mismo ímpetu por hacer las cosas, e independientemente de si será de día o de noche, si habrá frío o calor, si habrá luna creciente o menguante, trabajemos para que esa llama que nos moverá nunca se extinguiera y, si tenemos que atizarla o apagarla para ayudar a los demás, pues vamos a hacerlo, porque no sabemos si esa llama o las cenizas de alguna forma repercutirán para bien en el mundo entero.
El fuego nos llenará de energía, nos moverá la pasión, pero sin motivación no habrá acción; sus vitaminas ayudarán a subir y mantener el sistema inmune a tono, hará magia en nuestras vidas; así estemos agotados, los rayos del sol se colarán por la ventana o por la rendija de la puerta, o por el techo para decirnos: "Aquí estoy, levántate".
Los invito a no dejar que nadie nos quitara lo bailado y sonríe porque, aunque haya momentos en que la llamarada nos dará miedo, temor, eso será normal y parte de la vida misma, y porque muy en el fondo sabremos que el fuego estará preparándose para iluminar el sendero que hemos de transitar o sus cenizas nos harán renacer para cumplir nuestros sueños, para lograr vivir en bienestar.
Y siempre habrá algo que nos mueve y eso será la pasión, el fuego por lo que amamos hacer; considero que si no fue así, entonces pasamos por la vida, pero esta no pasó por nosotros.
Beautiful people of #Empowertalent, I will keep going and reignite the fire whenever necessary to continue building my life; I won’t be wasting any more time. Many years ago, I worked for myself and my loved ones; for a long time now, I’ve been in a phase of enjoying every second of my time, every action, and I will also value and be grateful to those who have shown that same care toward me.
And while we’ll most likely be in groups, we won’t necessarily all feel passion for the same things. Because each of us will carry our own fire based on our own perspective on life. Most of my group of friends signed up to play sports or do exercise routines; others will go jogging; personally, I’ve enjoyed working out at home.
And the idea will always be to respect everyone’s position, since we won’t all be driven by the same passion, the same drive to do things; and regardless of whether it’s day or night, whether it’s cold or hot, whether the moon is waxing or waning, let’s work to ensure that the flame that drives us never goes out—and if we have to fan it or extinguish it to help others, then let’s do it, because we don’t know if that flame—or its ashes—might somehow have a positive impact on the entire world.
Fire will fill us with energy and stir our passion, but without motivation there will be no action; its “vitamins” will help boost and keep our immune system in top shape, working magic in our lives; even when we’re exhausted, the sun’s rays will slip in through the window, or through a crack in the door, or through the ceiling to tell us, “I’m here—get up.”
I invite you not to let anyone take away what we’ve already experienced, and to smile because, even though there will be moments when the blaze fills us with fear and dread, that’s normal and part of life itself—and because deep down we’ll know that the fire is preparing to light the path we must walk, or that its ashes will help us be reborn to fulfill our dreams and live in well-being.
And there will always be something that moves us, and that will be the passion, the fire for what we love to do; I believe that if it weren’t so, then we would simply pass through life, but life would not have passed through us.

Me despido gente bella, agradecer es el norte. Tengan un feliz y bendecido día.
I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy and blessed day.

Imágenes capturadas o tomadas desde el teléfono celular Max_1_Plus de mi propiedad, editadas en Canva.
Images captured or taken from my Max_1_Plus cell phone, edited in Canva.
El separador lo hice con Canva.
The separator was made with Canva.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Mi banner lo hice en Canva.
My banner was made in Canva.
