Little Giants Vacation Plan 2025 Eng-Esp

Hello, dear friends of Hive and @liketu. I hope you are enjoying the last weekend of August, there is no doubt that the weeks are passing with every blink of an eye and in a few days the kids will be going back to school.

My child, this year, had the opportunity to attend a vacation plan organized by one of his kindergarten teachers called “Little Giants”. The vacation plan lasted for two weeks from 8:30 am to 11:30 am. This is Angel's second year attending and just like last year, the experience was amazing. Unlike last year, this time his cousins attended.

The children had two weeks full of fun and educational activities, from homework to cooking days. Every day they came home with something they had made and I was thrilled because I was always surprised.

During the cooking days, they learned how to make mandocas, which is a traditional dish from the state of Zulia. They also prepared truffles of cookies and chocolates. Angel promised to make this last recipe for his grandparents when we traveled to visit them.

With odd socks, they made balls and a beautiful puppet, Angel named his; Raphinha in honor of one of his many favorite players. They also made an anime painting, which now adorns our living room.

They were very productive mornings for them, which allowed them to practice everything they learned and develop their creativity and imagination. The last day was special, they had a sleepover and brought some toys and shared delicious snacks.

I hope that next year Angel can also be part of this group of little giants. Now, we just have to prepare our trip to our parents' house, so they can spend a few days with their grandparents that we haven't seen since December, so we can recharge with love and energy to start the new school year.

Hola, queridos amigos de Hive y @liketu. Espero que disfruten del último fin de semana de agosto, no cabe duda de que las semanas están pasando con cada pestañeo y en algunos días los niños regresarán a clases.

Mi niño, este año, tuvo la oportunidad de asistir a un plan vacacional organizado por una de sus profesoras del jardín de infancia llamado "Pequeños Gigantes". El plan vacacional tenía una duración de dos semanas desde las 8:30 am hasta las 11:30 am. Este es el segundo año, en que Angel asiste y al igual que el año anterior, la experiencia fue increíble. A diferencia del año pasado, esta vez asistieron sus primos.

Los niños tuvieron dos semanas llenas de actividades divertidas y educativas, desde la realización de tareas, hasta días de cocina. Todos los días llegaban a casa, con algo realizado por ellos y esto me emocionaba mucho, porque siempre lograba sorprenderme.

En los días de cocina, aprendieron a realizar mandocas que es un plato tradicional del estado Zulia. También prepararon trufas de galletas y chocolates. Esta última receta, Angel prometió realizársela a sus abuelos cuando viajáramos a visitarlos.

Con medias impares, realizaron pelotas y un bello títere, Angel llamó al suyo; Raphinha en honor a uno de sus tantos jugadores favoritos. Hicieron también un cuadro en anime, que ahora adorna nuestra sala.

Fueron mañanas muy productivas para ellos, que les permitieron practicar todo lo aprendido y desarrollar su creatividad e imaginación. El último día fue especial, realizaron una pijamada y llevaron algunos juguetes, además compartieron ricos pasapalos.

Espero que el año que viene Angel también pueda formar parte de este grupo de pequeños gigantes. Ahora, solo nos queda preparar nuestro viaje a casa de nuestros padres, para que pasen unos días con sus abuelos que no los hemos visto desde diciembre, así recargarnos de amor y energía para comenzar el nuevo año escolar.

Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.

Until next time, a million blessings to your families.

_{Traducción: DeepL
Imágenes: @doriangel . Prohibido el uso de estas imágenes sin mi consentimiento
Edición: Canva(Recursos y plantillas gratuitas)}

_{Translation: DeepL
Images: @doriangel .
Editing: Canva(Free resources and templates)}

---

For the best experience view this post on Liketu