Una tarde de diversión: Mi hijo disfruta de los carros eléctricos.

Hola, queridos amigos de motherhood, espero que se encuentren de maravilla. Hace un par de semanas tuvimos la oportunidad de regalarle a nuestro hijo una tarde llena de diversión, que no solo disfrutó él, sino también nosotros como familia.

Fue una tarde fantástica de domingo, mi hijo quería ir a un parque bastante popular en la ciudad, donde puede disfrutar de todo, especialmente de los dinosaurios y tiene muchas ganas de volver, desafortunadamente estaba cerrado y fue un poco decepcionante, pero como dicen por ahí, por algo pasan las cosas y encontramos un sitio que nos encantó y él disfruto de una experiencia diferente.

---

Hello, dear motherhood friends, I hope you are feeling wonderful. A couple of weeks ago we had the opportunity to treat our son to a fun-filled afternoon, which was enjoyed not only by him, but also by us as a family.

It was a fantastic Sunday afternoon, my son wanted to go to a quite popular park in the city, where he can enjoy everything, especially the dinosaurs and he really wants to go back, unfortunately it was closed and it was a little disappointing, but as they say out there, for something things happen and we found a place that we loved and he enjoyed a different experience.

---

Se trata de una familia emprendedora, quienes alquilan carros eléctricos en un estacionamiento de un mercado y ofrecen una promoción bastante buena. 30 minutos en cualquiera de los carros, el tiempo que quieres en el inflable y además te dan un refrigerio que consta de cotufas o palomitas de maíz, refresco y un globo, todo por 5 $.

Mi hijo nunca había tenido la oportunidad de conducir estos carros, obviamente son muy costosos, pero de esta forma, pudo tener una gran experiencia. Manejo, se divirtió como nunca, su favorito fue la moto de 04 ruedas. Él administró muy bien su tiempo, se montó en casi todos, experimentó hasta un choque. Como me ven en el video, chocó levemente con una niña y lo más dulce de todo fue cuando me dijo: Mami, yo choqué el carro de la niña, pero yo no quería hacerlo. Ella me perdonó y ahora ella será mi amiga. ¿Verdad, mami?

---

This is an enterprising family, who rent electric cars in a market parking lot and offer a pretty good promotion. 30 minutes in any of the cars, the time you want in the inflatable and they also give you a snack consisting of popcorn, soda and a balloon, all for $ 5.

My son had never had the opportunity to drive these cars, obviously they are very expensive, but this way, he could have a great experience. Driving, he had the time of his life, his favorite was the 04-wheeler. He managed his time very well, he rode almost all of them, he even experienced a crash. As you see me in the video, he crashed slightly with a little girl and the sweetest thing of all was when he told me: Mommy, I crashed the little girl's car, but I didn't mean to. She forgave me and now she will be my friend, right mommy?

---

¿Puede una tarde diferente influir en la rutina de tu hijo? ¡Sí!, cada experiencia puede definir un antes y después, en esta ocasión, bajo mi punto de vista de forma positiva, desde ese día, él pide con menos frecuencia, el teléfono o que le preste la computadora y juega mucho más tiempo con sus carros, algo que me encanta, incluso cuando quiere ver videos, algo que le permito de manera limitada, me dice que quiere ver vídeos de carros, y es bueno porque es un contenido mucho más saludable para él, que las otras opciones que le llamaban la atención antes, que no me agradaban mucho sinceramente.

Como he escrito antes, los niños necesitan salir y experimentar cosas nuevas, que descubran sus pasiones, que se diviertan y que simplemente sean niños. Nada es más hermoso que ver a un niño con un juguete en la mano, dejando volar su imaginación y no siendo dominados por el efecto que las pantallas tienen en los niños pequeños si no se usan correctamente.

En estos momentos, por motivos de salud, no hemos tenido la oportunidad de salir de nuevo, pero tenemos unos planes en mente que a mi hijo le encantarán y que espero tener la oportunidad de compartir con ustedes.

---

Can a different afternoon influence your child's routine? Yes! every experience can define a before and after, in this occasion, under my point of view in a positive way, since that day, he asks less frequently, for the phone or to borrow the computer and plays much more time with his cars, something I love, even when he wants to watch videos, something I allow him in a limited way, he tells me he wants to watch videos of cars, and it is good because it is a much healthier content for him, than the other options that caught his attention before, which I did not like very much sincerely.

As I've written before, kids need to go out and experience new things, have them discover their passions, have fun and just be kids. Nothing is more beautiful than seeing a child with a toy in hand, letting their imagination run wild and not being dominated by the effect screens have on young children if not used correctly.

At the moment, due to health reasons, we have not had the opportunity to go out again, but we have some plans in mind that my son will love and that I hope to have the opportunity to share with you.

---

---

Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.

Until next time, a million blessings to your families.

_{Traducción: DeepL
Imagenes:@doriangel
Edición: Canva(Recursos y plantillas gratuitas) y kapwing
Music by Yrii Semchyshyn from Pixabay}

---

---

▶️ 3Speak