[ENG|ESP] New challenge week 26 Your Veggie Shopping (Beans, Granos, Frijoles, Judías, Habas)

---

---

---

If you want to participate in the challenge, Here the enlace
Si quieres participar, en el reto, Aquí el enlace:
https://ecency.com/hive-180569/@plantpoweronhive/your-veggie-shopping-beans-granos

---

Hello, friends! I hope you are having a wonderful day. This time, I want to join the veggie shopping challenge to participate in the new 26th week of my veggie shopping challenge, it's BUY BEANS! They are truly a wonder, versatile, delicious and nutritious. In our house, we value their great benefits: proteins and essential nutrients, that's why we always have different beans, today I bought black beans and peas peeled that we love.

¡Hola, amigos! Espero que estén teniendo un día maravilloso. En esta ocasión, quiero unirme al reto de compra de verduras para participar en el nuevo reto de la semana N.º 26 de mi compra vegetal, se trata de ¡COMPRA FRIJOLES! Son verdaderamente una maravilla, versátiles, deliciosos y nutritivos. En nuestra casa, valoramos sus grandes beneficios: proteínas y nutrientes esenciales, por eso siempre tenemos diferentes granos, hoy compré caraotas negras y arvejas peladas que nos encanta.

I got ready and asked my sister to go with me to buy the beans. We headed to Luxor supermarket, which is close to home. When we arrived, there were different brands and types of beans. I chose the ones I like the most.

Me alisté y le pedí a mi hermana que me acompañara a comprar los granos. Nos dirigimos al supermercado Luxor, que está cerca de casa. Cuando llegamos, había diferentes marcas y tipos de granos. Escogí los que más me gustan.

---

My tips for the purchase and conservation of Beans,//Mis consejos para la compra y conservación de Beans, Granos, Frijoles, Judías, Habas:

• Buy//Comprar:

When I buy grains I try to choose quality grains that are not wet or look damaged, I try to choose fresh looking grains, preferably choose sealed and labeled packages and I try to buy a variety of grains to try different flavors and nutrients.

Cuando compro granos trato de elegir de Calidad que no estén húmedos ni su aspecto se vea con daños, trato de elegir que tengan un aspecto fresco preferiblemente escoger empaques sellados y etiquetados y trato de comprar variedad de granos para probar diferentes sabores y nutrientes.

---

• Preservation//Conservación:

To ensure the freshness of Beans //Para asegurar la frescura de las Beans, Granos, Frijoles, Judías, Habas:

To protect the grains, we store them in an airtight container or leave them tightly covered in their packaging.
Store in a cool place, away from light, which may affect its quality.
I try to buy a few grams of the beans so that they can maintain their freshness.

*Para proteger los granos lo almacenamos en un envase hermético o dejamos muy bien tapado en su empaque.
*Guardar en un lugar fresco, alejarlo de la luz, ya que esta puede afectar su calidad.
*Intento comprar pocos gramos de los granos para que así puedan mantener su frescura.

---

• I was able to buy a 400 gram package of black beans and 400 gram package of green split peas.

Pude comprar un paquete de caraotas negras de 400 gramos y arvejas verdes partidas de 400 gramos.

---

---

-I cancelled:

1 package of black beans 39,99 Bs. and 1,10$.
1 package of split peas 34,04 Bs. and 0,94$..
these were on sale*

Cancelé:

1 paquete de caraotas negras 39,99 Bs. y 1,10$.*
1 paquete de arvejas partidas 34,04 Bs. y 0,94.*
estas estaban en oferta.

---

When I got home, I kept the beans in the same package in the pantry, where I will keep them until the day I prepare them.

Al llegar a casa, guardé los granos en su mismo empaque en la despensa, donde los mantendré hasta el día que los prepare.

---