[ENG|ESP]Flavors of Tradition: Salad🥗RUSA🥕🧅🥔 with mom flavor -Recipe-




I wish you an excellent day, friends, today I show you how to prepare my personal recipe for Russian salad, inspired by the flavors and techniques I learned from my dear mom, it is not just any Russian salad, it is the version that my mom prepared for years, every time I prepare this salad, I can feel the presence of my mom in the kitchen, guiding me with her advice with a unique flavor and full of tradition in every spoonful! Without further ado, I show you the ingredients and the step by step.

¡Les deseo un excelente día, amigos, hoy les enseño a preparar mi receta personal de la ensalada rusa, inspirada en los sabores y técnicas que aprendí de mi querida mamá, no es una ensalada rusa cualquiera, es la versión que mi mamá preparó durante años, cada vez que preparo esta ensalada, puedo sentir la presencia de mi mamá en la cocina, guiándome con sus consejos con un sabor único y lleno de tradición en cada cucharada! Sin más, les muestro los ingredientes y el paso a paso.



INGREDIENTS🥗INGREDIENTES🥕🧅🥔

-2 potatoes
-1 egg
-1 beet
-1 carrot
-Enough water
-1/2 onion
-1 tablespoons apple cider vinegar
-1 teaspoon salt
-1 teaspoon black pepper
-1 tablespoon mustard
-2 tablespoons mayonnaise

-2 papas
-1 huevo
-1 remolacha
-1 zanahoria
-Agua suficiente
-1/2 cebolla
-1 cucharadas de vinagre de manzana
-1 cucharadita de sal
-1 cucharadita de pimienta negra
-1cucharada de mostaza
-2 cucharadas de mayonesa



🥕🧅🥔PREPARATION-PREPARACIÖN:𝕊𝕖𝕡𝕥 𝕓𝕪 𝕤𝕥𝕖𝕡:ℙ𝕒𝕤𝕠 𝕒 ℙ𝕒𝕤𝕠:


To begin with, and after preparing all the ingredients, wash the carrot, the beet, the potatoes and also the egg very well, place in a pot abundant water and add the vegetables, take them to high heat until they soften. And in another small pot the egg until it hardens.

Para empezar, y después de preparar todos los ingredientes, lavamos muy bien la zanahoria, la remolacha, las papas y también el huevo, colocamos en una olla abundante agua y añadimos las verduras, llevamos a fuego alto hasta que ablanden. Y en otra ollita pequeña el huevo hasta que endurezca.



After the time has elapsed, check and if the potatoes are soft, remove them from the water, let them cool and remove the skin with the help of a knife, chop the potatoes into small squares.

Remove the shell from the egg and chop it into small squares on a board.

Wash the onion, remove the skin and cut in half. Then, chop into small squares.

Leave the other vegetables, beets and carrots on the stove on high heat, as they take longer to soften.

Pasado el tiempo, revisamos y si ya las papas están blandas, retiramos del agua, dejamos que enfríen para quitar la piel con la ayuda de un cuchillo, picamos las papas en cuadros pequeños.

El huevo le quitamos la cáscara, en la tabla picamos en cuadros pequeños.

Lavamos la cebolla, retiramos la piel y cortamos por mitad. Luego, picamos en cuadros pequeñitos.

Dejamos las otras verduras, la remolacha y la zanahoria en la cocina a fuego alto, ya que tardan más en ablandar.



After the time we check the pot and prick with a fork and the carrot is already soft, let it cool a little and remove the skin on the board, chop into small squares.

Pasado el tiempo revisamos la olla y pinchamos con un tenedor la zanahoria, si ya esta blanda, retiramos y dejamos que enfrié un poco, luego quitamos la piel en la tabla, picamos en cuadros pequeños.



Next, remove the beet from the water, take it to the tap to cool, remove the skin, with your hands, on the board, cut into small squares.

We put all the chopped vegetables in a container: potatoes, egg, beet, carrot and onion.

Seguidamente, sacamos la remolacha del agua, la llevamos al grifo para enfriar, quitamos la piel, con las manos, en la tabla, cortamos en cuadros pequeños.

Llevamos todos las verduras picaditas a un envase: Papas, huevo, remolacha, zanahoria y cebolla.



Then we season our salad with mayonnaise, salt, black pepper, mustard, apple cider vinegar: Mayonnaise, salt, black pepper, mustard, apple cider vinegar, we stir with the help of two spoons all the vegetables, we season very well.
Mix all the ingredients so that the condiments are evenly distributed throughout the salad.

Once you have seasoned and mixed all the ingredients, the salad is ready.

Seguimos condimentamos nuestra ensalada con: Mayonesa, sal, pimienta negra, mostaza, vinagre de manzana, removemos con la ayuda de dos cucharas todas las verduras, sazonamos muy bien.
Mezclamos todos los ingredientes para que los condimentos se distribuyan de manera uniforme por toda la ensalada.

Una vez que hayas sazonado y mezclado todos los ingredientes, la ensalada estará lista.



In each spoonful of this Russian salad, the vibrant and nutritious flavors of carrots, potatoes, beets and onions merge. An irresistible combination that gives us a feast of textures and colors, full of vitality and satisfaction with its unique and comforting flavor, I relived moments in every bite. I hope you can prepare it and like it as much as my family does. A thousand blessings.

En cada cucharada de esta ensalada rusa, se fusionan los sabores vibrantes y nutritivos de la zanahoria, las papas, la remolacha y la cebolla. Una combinación irresistible que nos brinda un festín de texturas y colores, llena de vitalidad y satisfacción con su sabor único y reconfortante, reviví momentos en cada bocado. Espero puedan prepárala y gustarle tanto como a mi familia. Mil bendiciones.




Thanks for visiting my blog friends from HIVE
All photos are my property 100% originals
My social networks: Darlislizardo and @dlizara
Text traslated in:
Collages made in GridArt


Gracias por visitar mi blog amigos de HIVE
Las fotos son de mi propiedad 100% originales
Mis redes sociales: Darlislizardoy @dlizara
Texto traducido en:
Collages hecho en GridArt



0
0
0.000
36 comments
avatar

Amiga estás la mejor receta ya que la heredastes de tu mama que bonito 🤗❤️
Además se ve deliciosa me encantó y combina con el pollo frito mándame mi parte jajaja 🤗🤗🤗

0
0
0.000
avatar

Yo pongo las arepas jajaja, que piensan dejarme por fuera? 😂🤣🤪

0
0
0.000
avatar

No señor, estás invitado para disfrutar los dos platos elaborados por nosotras , eres el primer chicharrón,😃😃😃😃

0
0
0.000
avatar

Siiiiii!☺️ Pero me dejan ayudarlas

0
0
0.000
avatar

Claro, tu eres el primero que te vas a poner el delantal

0
0
0.000
avatar

Jajaja pensé que dirías, no vale siéntate eres invitado de honor 🤣 , pero me gusta cocinar así que que llevaré mi wok 👨🏻‍🍳

0
0
0.000
avatar

Buenos días mis queridos amigos @edwing357 @dlizara ya estamos listo ya pongo la mesa invitaremos invitaremos a nuestra bella amiga @aguamiel para que traiga el zumo de naranja jajaja 🤗🌹❤️🌹❤️🌹🤗🤗🌹❤️

0
0
0.000
avatar

Excelente, estamos hecho jajajajaja

0
0
0.000
avatar

Jajaja está creciendo la cosa, será una velada laaaarga y llena de muchas preparaciones 👩🏼‍🍳👨🏻‍🍳

0
0
0.000
avatar

Así es, no se diga más, manos a la obra

0
0
0.000
avatar

Dame la dirección 🤪

0
0
0.000
avatar

jaajajajaa, te la paso por el Twitter, pero te adelanto que es el estado Aragua.

0
0
0.000
avatar

Viví muchos años allá 😂 es mi ciudad favorita aunque hace muuucho tiempo que no voy 😁

0
0
0.000
avatar

imaginate bueno, ya sabes!

0
0
0.000
avatar

Ya sabes tu, qué si voy es a comer 🤣😂🤪🤗🤗🤗

0
0
0.000
avatar

Veremos porque no te resistirás y querrás meter la mano y sugerir y tal y tal , yo sé como es eso.

0
0
0.000
avatar

Jajaja sabes que no soy así , yo miro y aprendo, cada persona tiene su forma de preparar, si me preguntan doy mi sugerencia, si no es así no interfiero en los procesos, solo que vayas a colocar mucha sal 🤣, de resto solo soy un espectador que pasaba por la cocina 🙃

0
0
0.000
avatar

Cierto, riquísima, si amiga acompañarla con tu pollo frito una idea sensacional que liga tan sabrosa, ahora estoy antojado de comer pollo frito, un abrazo 🫂🤗❤️

0
0
0.000
avatar

Seguro no has rellenado arepas con esta ensalada ? O si 🤔 jajaja debes hacerlo 🤤, gracias por compartir amiga

0
0
0.000
avatar

Nunca he rellenado mis arepas con esta ensalada, pero mala idea no es, cuando vuelva a prepararla , voy hacer unas arepas fritas. Me imagino debe ser rico 😋 también la arepa se deja colar con todos los platos.😝

0
0
0.000
avatar

Debes rellenarlas luego me cuentas jajaja, verás como se dejan comer 🤣

0
0
0.000
avatar

Hola amiga. Me encanta esta ensalada, pero nunca le he colocado mostaza, pimienta y vinagre de manzana... voy a hacer la prueba para conocer esos toques especiales de tu mami. Gracias por compartirnos esos secretos de cocina tan bonitos.

0
0
0.000
avatar

Hola amiga, si hazla muy sabrosa queda su sabor , cuando la preparo desaparece rápida. Inténtalo y verás muchas gracias por pasarte 💌💕

0
0
0.000
avatar

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

0
0
0.000
avatar

Thank you very much for your support

0
0
0.000
avatar

Ensalada rusa muy popular en mi país y muy nutritiva y fácil de hacer

0
0
0.000
avatar

Sii amiga @leidys01 , nutritiva, sabrosa y se deja comer hasta con arepas, acompañas esta ensalada con lo que tu desees, gracias por pasarte💓💖

0
0
0.000